外 wài outside / in addition / foreign / external syn 条件 條件 tiáo jiàn condition / circumstance / term / factor / requirement / prerequisite / qualification / situation / state / condition / CL:個|个[ge4] syn 以外 yǐ wài apart from / other than / except for / external / outside of / on the other side of / beyond syn 外表 wài biǎo external / outside / outward appearance syn 因素 yīn sù element / factor / CL:個|个[ge4] syn 国外 國外 guó wài abroad / external (affairs) / overseas / foreign syn 外界 wài jiè the outside world / external syn 外部 wài bù the outside / (attributive) external / exterior / surface syn 外来 外來 wài lái external / foreign / outside syn 对外 對外 duì wài external / foreign / pertaining to external or foreign (affairs) 外形 wài xíng figure / shape / external form / contour 起因 qǐ yīn cause / a factor (leading to an effect) syn 要素 yào sù essential factor / key constituent syn 变数 變數 biàn shù variable factor / uncertainties / (math.) a variable 外在 wài zài external / extrinsic 因子 yīn zǐ factor / (genetic) trait / (math.) factor / divisor syn 问号 問號 wèn hào question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation syn 系数 係數 xì shù coefficient / factor / modulus / ratio 诱因 誘因 yòu yīn cause / triggering factor / incentive / inducement 成因 chéng yīn cause / factor / cause of formation 外力 wài lì external force / pressure from outside 倍增 bèi zēng to double / to redouble / to increase many times over / to multiply by a factor / multiplication syn 表里如一 表裡如一 biǎo lǐ rú yī external appearance and inner thoughts coincide (idiom) / to say what one means / to think and act as one syn 外援 wài yuán foreign aid / external aid / (sports) foreign player / player recruited from overseas 局外 jú wài outside (a group etc) / not connected (with an event etc) / external 外用 wài yòng external 口岸 kǒu àn a port for external trade / a trading or transit post on border between countries syn 倍数 倍數 bèi shù multiple / multiplier / factor syn 因数 因數 yīn shù factor (of an integer) / divisor syn 划归 劃歸 huà guī to incorporate / to put under (external administration) 外间 外間 wài jiān outer room / the external world / outside syn 使用率 usage factor 外耳道 wài ěr dào external auditory meatus / auditory canal, between the outer ear 外耳 and tympanum 鼓膜 syn 外面 wài miàn outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense) / surface / exterior / external appearance syn 外型 wài xíng external form 外墙 外牆 wài qiáng facade / external wall 移动硬盘 移動硬盤 yí dòng yìng pán portable hard drive / external hard drive 外观设计 外觀設計 wài guān shè jì look / external appearance / design / overall brand look or logo that can be patented 主要因素 zhǔ yào yīn sù main factor / principal cause 外径 外徑 wài jìng external diameter (including thickness of the wall) 阴道口 陰道口 yīn dào kǒu female external genitalia (anatomy) / vulva 反渗透 反滲透 fǎn shèn tòu anti-infiltration (measures taken against subversive external forces) / (chemistry) reverse osmosis 唯心主义 唯心主義 wéi xīn zhǔ yì philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness syn 唯心论 唯心論 wéi xīn lùn philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness syn 公约数 公約數 gōng yuē shù common factor / common divisor 最大公约数 最大公約數 zuì dà gōng yuē shù highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 质因数 質因數 zhì yīn shù prime factor (in arithmetic) 守望相助 shǒu wàng xiāng zhù to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius) / to join forces to defend against external aggressors / mutual help and protection 外分泌 wài fēn mì exocrine / external secretion (e.g. saliva) 咬人狗儿不露齿 咬人狗兒不露齒 yǎo rén gǒu r bù lù chǐ lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom) / fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance. 核可的特派团因数 核可的特派團因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 特派团使用因数 特派團使用因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 放大因子 amplification factor / magnification factor 作业条件超常因数 intensified operational use factor / intensified operational conditions factor 生物放大因数 生物放大因數 biological amplification factor / biological magnification factor 环境条件因素 環境條件因素 huán jìng tiáo jiàn yīn sù extreme environmental factor / environmental conditions factor 分离系数 分離系數 separation factor / enrichment factor 浓缩系数 濃縮系數 separation factor / enrichment factor 标度因素 標度因素 scale factor / scaling factor 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 外部中子起爆器 external neutron initiator / external initiator 外聘审计团 外聘審計團 wài pìn shěn jì tuán Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency / Panel of External Auditors 机外负载 機外負載 external loads / external load capability 类风湿因子 類風濕因子 lèi fēng shī yīn zǐ rheumatoid factor 互素 hù sù (math.) coprime / relatively prime (having no common factor) 充填因数 充填因數 chōng tián yīn shù complementary factor 公因子 gōng yīn zǐ (math.) common factor 公因式 gōng yīn shì common factor / common divisor (of a math. expression) 因式 yīn shì factor / divisor (of a math. expression) 成也萧何,败也萧何 成也蕭何,敗也蕭何 chéng yě xiāo hé , bài yě xiāo hé lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin 韓信|韩信[Han2 Xin4] being made Grand General 大將軍|大将军[da4 jiang1 jun1] / fig. a situation where one's success and failure are both due to the same factor 整除数 整除數 zhěng chú shù (math.) factor / exact divisor 最大公因子 zuì dà gōng yīn zǐ highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 环境因素 環境因素 huán jìng yīn sù environmental factor 病因子 bìng yīn zi cause of disease / pathogen / factor 影响因子 影響因子 yǐng xiǎng yīn zǐ impact factor (of an academic journal) 利用系数 利用系數 lì yòng xì shù utilization factor 质量因数 質量因數 zhí liàng yīn shù quality factor 无过失事故因数 no-fault incident factor 拉力因素 lā lì yīn sù pull factor 风险因素 fēng xiǎn yīn sù risk factor 生物浓缩系数 bioconcentration factor 因子逆转测验法 factor reversal test 规划精确系数 planning accuracy factor 运费递增因数 運費遞增因數 incremental transportation factor 延迟因素 延遲因素 yán chí yīn sù lapse factor 抗营养因子 antinutrient / antinutritional factor 排放因子数据库 Emission Factor Database 内陆运输因数 內陸運輸因數 inland transportation factor 毒素排放因子 toxicity emission factor 热因子 熱因子 heat factor 细胞增繁因素 細胞增繁因素 xì bāo zēng fán yīn sù cell proliferation factor 排放因子 emission factor 中子倍增因子 neutron multiplication factor / multiplication constant 排烟因子 排煙因子 smoke emission factor 去耦系数 去耦系數 decoupling factor 漏排比率 clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor 验证因子 驗證因子 clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor 倍数十假想 倍數十假想 Factor Ten Scenario 人口因素 rén kǒu yīn sù population factor