"excessively tolerant" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 姑息 | excessively tolerant / to overindulge (sb) / overly conciliatory / to seek appeasement at any price | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 过 過 | to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- | syn | |
| 过于 過於 | excessively / too | syn | |
| 宽容 寬容 | lenient / tolerant / indulgent / charitable / to forgive | syn | |
| 过头 過頭 | to overdo it / to overstep the limit / excessively / above one's head / overhead | syn | |
| 宽厚 寬厚 | tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) | syn | |
| 假借 | to make use of / to use sth as pretext / under false pretenses / under the guise of / masquerading as / lenient / tolerant / loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan | syn | |
| 仁厚 | kindhearted / tolerant / honest and generous | syn | |
| 太过 太過 | excessively / too | ||
| 纵酒 縱酒 | to drink excessively | syn | |
| 齁 | to snore / thirsty from excessively salty or sweet food / (dialect) very / extremely | ||
| 征敛无度 征斂無度 | to extort taxes excessively | ||
| 包荒 | to be tolerant / to be forgiving / to conceal / to cover | ||
| 宽大仁爱 寬大仁愛 | tolerant and lenient (idiom) | ||
| 包涵 | to excuse / to forgive / to bear with / to be tolerant | syn | |
| 容错 容錯 | (of a system) fault-tolerant | ||
| 浮滥 浮濫 | excessive / exorbitant / excessively | ||
| 常规武器公约 常規武器公約 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects / Convention on Certain Conventional Weapons | ||
| 不人道武器公约 不人道武器公約 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects / Convention on Certain Conventional Weapons | ||
| 关于激光致盲武器的议定书 關於激光致盲武器的議定書 | Additional Protocol to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which may Be deemed to Be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects / Protocol on Blinding Laser Weapons | ||
| 过分伤害力 過分傷害力 | excessively injurious | ||
| 晒娃 曬娃 | (coll.) to excessively share pics etc of one's child on social media / sharenting | ||
| 齁甜 | (dialect) (of food) excessively sweet / cloying / (dialect) (of words, affection etc) sickenly sweet / overly sentimental |