能力 néng lì capability / ability / CL:個|个[ge4] syn 脑袋 腦袋 nǎo dài head / skull / brains / mental capability / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 超人 chāo rén superhuman / exceptional syn 功能 gōng néng function / capability syn 能耐 néng nài ability / capability syn 个别 個別 gè bié individually / one by one / just one or two / exceptional / rare syn 无从 無從 wú cóng not to have access / beyond one's authority or capability / sth one has no way of doing syn 本领 本領 běn lǐng skill / ability / capability / CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] syn 出奇 chū qí extraordinary / exceptional / unusual syn 潜能 潛能 qián néng potential / hidden capability 解数 解數 xiè shù talent / ability / capability / martial arts technique / Taiwan pr. [jie3 shu4] syn 体能 體能 tǐ néng physical capability / stamina 优异 優異 yōu yì exceptional / outstandingly good syn 量级 量級 liàng jí order of magnitude / weight class (boxing etc) / (fig.) class (level of capability) 不凡 bù fán extraordinary / remarkable / exceptional syn 超常 chāo cháng exceptional / well above average / supernatural / paranormal syn 功臣 gōng chén meritorious official / person who renders exceptional service / hero / (fig.) sth that plays a vital role syn 了得 liǎo de exceptional / outstanding / dreadful / appalling syn 生产力 生產力 shēng chǎn lì production capability / productive force / productivity 承受力 chéng shòu lì tolerance / capability of adapting oneself 得天独厚 得天獨厚 dé tiān dú hòu blessed by heaven (idiom) / enjoying exceptional advantages / favored by nature syn 别有洞天 別有洞天 bié yǒu dòng tiān place of charm and beauty / scenery of exceptional charm / completely different world syn 战力 戰力 zhàn lì military strength / military power / military capability 抗性 kàng xìng resistance / capability of resisting 高才 gāo cái great talent / rare capability / person of outstanding ability 魁 kuí chief / head / outstanding / exceptional / stalwart syn 绝世 絕世 jué shì unique / exceptional syn 独具只眼 獨具隻眼 dú jù zhī yǎn to see what others fail to see (idiom) / to have exceptional insight syn 快速反应能力 rapid reaction capability / ready response capability 重大紧急情况 emergency of exceptional magnitude 例外报告 lì wài bào gào exceptional report 宣布特殊危险 宣布特殊危險 declaration of exceptional risk 超乎寻常 超乎尋常 chāo hū xún cháng out of the ordinary / exceptional 卓异 卓異 zhuó yì (of talent) outstanding / exceptional 谪仙 謫仙 zhé xiān a genius (literally, an immortal who has been banished from heaven to live on earth), an epithet for exceptional individuals such as the Tang poet Li Bai 李白[Li3 Bai2] / (fig.) banished official 干材 幹材 gàn cái capability / capable person 处理能力 處理能力 chǔ lǐ néng lì processing capability / throughput 高材 gāo cái great talent / rare capability / person of outstanding ability 功能单元 功能單元 gōng néng dān yuán capability component 应变能力 應變能力 yìng biàn néng lì surge capability / surge capacity 管理能力 guǎn lǐ néng lì management capability 非洲户口调查能力方桉 非洲戶口調查能力方案 African Household Survey Capability Programme 制程能力研究 zhì chéng néng lì yán jiū process capability study 核武器制造能力 hé wǔ qì zhì zào néng lì nuclear weapons-making capability 高危区流行病防治能力 high-risk epidemiological capability 主动干涉能力 capability for active interference 社区的恢复力 resilience of a community / recovery capability of a community 冬季作战能力 dōng jì zuò zhàn néng lì winter warfare capability 后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract 再生能力 zài shēng néng lì regenerative capability 空运能力 空運能力 airlift capability 初始运作能力 初始運作能力 chū shǐ yùn zuò néng lì initial operating capability 喷管转向能力 噴管轉向能力 nozzle-steering capability 联合国国家住户调查能力方桉 聯合國國家住戶調查能力方案 United Nations National Household Survey Capability Programme 储存容量 儲存容量 storage ability / storage capability. 机外负载 機外負載 external loads / external load capability 大气排放咨询能力 大氣排放咨詢能力 Atmospheric Release Advisory Capability 保护平民资源和能力表 保護平民資源和能力表 Protection of Civilians Resource and Capability Matrix 机动能力 機動能力 surge capability / surge capacity 快速部署能力 surge capability / surge capacity 快速增援能力 surge capability / surge capacity 开办能力 開辦能力 start-up capacity / start-up capability 国家户口调查能力方桉信托基金 國家戶口調查能力方案信托基金 Trust Fund for the National Household Survey Capability Programme 全天候能力 adverse weather capability 欧洲共同防卫政策运行能力宣言 歐洲共同防衛政策運行能力宣言 Declaration on the operational capability of the Common European Defence Policy 制程能力 process capability 国家户口调查能力方桉 國家戶口調查能力方案 National Household Survey Capability Programme 加强研究能力工作组 加強研究能力工作組 Research Capability Strengthening Working Group 南非的核领域计划和能力问题专家组 南非的核領域計劃和能力問題專家組 Group of Experts on South Africa's Plan and Capability in the Nuclear Field 本地扫雷能力 本地掃雷能力 indigenous demining capacity / national mine-clearance capability 国民账户能力方桉 國民賬戶能力方案 National Accounts Capability Programme 行动能力 行動能力 operational capability 越野能力 cross-country capability 早期行动规划能力 早期行動規劃能力 early operational planning capability 能力建设规划干事 能力建設規劃幹事 Planning Officer for capability development 脑袋 腦袋 nǎo dai head / skull / brains / mental capability / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 