逃跑 táo pǎo to flee from sth / to run away / to escape syn 速度 sù dù speed / rate / velocity / (music) tempo / CL:個|个[ge4] syn 逃走 táo zǒu to escape / to flee / to run away syn 逃避 táo bì to escape / to evade / to avoid / to shirk syn 逃脱 逃脫 táo tuō to run away / to escape syn 逃离 逃離 táo lí to run out / to escape syn 麻醉 má zuì anesthesia / to anesthetize / (fig.) to corrupt (sb's mind) / to enervate / to numb the mind (to escape from harsh reality) syn 脱身 脫身 tuō shēn to get away / to escape (from obligations) / to free oneself / to disengage syn 逃逸 táo yì to escape / to run away / to abscond syn 逃命 táo mìng to escape / to flee / to run for one's life syn 难免 難免 nán miǎn hard to avoid / difficult to escape from / will inevitably syn 远走高飞 遠走高飛 yuǎn zǒu gāo fēi to go far / to escape to faraway places syn 脱逃 脫逃 tuō táo to run away / to escape syn 死里逃生 死裡逃生 sǐ lǐ táo shēng mortal danger, escape alive (idiom) / a narrow escape / to survive by the skin of one's teeth syn 逃之夭夭 táo zhī yāo yāo to escape without trace (idiom) / to make one's getaway (from the scene of a crime) / to show a clean pair of heels syn 后路 後路 hòu lù escape route / retreat route / communication lines to the rear / alternative course of action / room for maneuver syn 转速 轉速 zhuàn sù angular velocity / number of revolutions per minute syn 脱出 脫出 tuō chū to break away / to extricate / to escape / to leave the confines of syn 九死一生 jiǔ sǐ yī shēng nine deaths and still alive (idiom) / a narrow escape / new lease of life syn 匀速 勻速 yún sù uniform velocity 金蝉脱壳 金蟬脫殼 jīn chán tuō qiào lit. the cicada sheds its carapace (idiom) / fig. to vanish leaving an empty shell / a crafty escape plan syn 插翅难飞 插翅難飛 chā chì nán fēi lit. even given wings, you couldn't fly (idiom) / fig. impossible to escape syn 声速 聲速 shēng sù sound velocity syn 天网恢恢 天網恢恢 tiān wǎng huī huī lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law syn 逃遁 táo dùn to escape / to disappear syn 转义 轉義 zhuǎn yì (linguistics) transferred meaning / (computing) to escape 好险 好險 hǎo xiǎn to have a close call / to have a narrow escape 出险 出險 chū xiǎn to get out of trouble / to escape from danger / a danger appears / threatened by danger syn 短板 duǎn bǎn short stave of the barrel (which allows the contents to escape) / (fig.) shortcoming / weak point 传播速度 傳播速度 velocity of propagation 走避 zǒu bì to run away / to escape / to avoid 难辞其咎 難辭其咎 nán cí qí jiù cannot escape censure (idiom) / has to bear the blame 间不容发 間不容髮 jiān bù róng fà (to escape danger etc) by a hair's breadth (idiom) / in a critical state / on the brink of crisis / very close (to happening) / Taiwan pr. [jian4 bu4 rong2 fa3] syn 线速度 線速度 xiàn sù dù linear velocity 逃荒 táo huāng to escape from a famine / to get away from a famine-stricken region 避寒 bì hán to escape the cold by going on a winter holiday 测速仪 測速儀 cè sù yí velocimeter / sound velocity meter 跑 pǎo to run / to run away / to escape / to run around (on errands etc) / (of a gas or liquid) to leak or evaporate / (verb complement) away / off syn 脱 脫 tuō to shed / to take off / to escape / to get away from syn 逃 táo to escape / to run away / to flee syn 溜 liū to slip away / to escape in stealth / to skate syn 免 miǎn to excuse sb / to exempt / to remove or dismiss from office / to avoid / to avert / to escape / to be prohibited syn 速 sù fast / rapid / quick / velocity syn 避 bì to avoid / to shun / to flee / to escape / to keep away from / to leave / to hide from syn 逸 yì to escape / leisurely / outstanding syn 大难不死 大難不死 dà nàn bù sǐ to just escape from calamity 角速度 jiǎo sù dù angular velocity 天幸 tiān xìng providential good luck / a narrow escape syn 出奔 chū bēn to flee / to escape into exile syn 波速 bō sù wave velocity 逭 huàn to escape from syn 疏而不漏 shū ér bù lòu loose, but allows no escape (idiom, from Laozi 老子[Lao3 zi3]) / the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape 地震测深 地震測深 velocity survey / well velocity survey / well shooting / velocity shooting 测井爆破 測井爆破 cè jǐng bào pò velocity survey / well velocity survey / well shooting / velocity shooting 测速爆破 測速爆破 cè sù bào pò velocity survey / well velocity survey / well shooting / velocity shooting 速度图 速度圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 声速图 聲速圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 均方根速度 jūn fāng gēn sù duó root mean square velocity / rms velocity 声速修正 聲速修正 sound velocity correction / velocity correction / sound speed correction / speed of sound correction 声速剖面 聲速剖面 shēng sù pōu miàn sound velocity profile / velocity profile / speed of sound profile 速度模式 sù duó mú shì velocity model / velocity-depth model 速深模式 sù shēn mú shì velocity model / velocity-depth model 速深曲线 速深曲線 velocity-depth curve / velocity curve 速度曲线 速度曲線 velocity-depth curve / velocity curve 速度－深度函数 速度－深度函數 velocity-depth function / velocity-depth relationship 速度－深度关系 速度－深度關系 velocity-depth function / velocity-depth relationship 迪克斯层速度 迪克斯層速度 Dix interval velocity / Dix velocity 迪克斯速度 Dix interval velocity / Dix velocity 速度结构 速度結構 velocity structure / velocity distribution 速度分布 velocity structure / velocity distribution 虎口余生 虎口餘生 hǔ kǒu yú shēng lit. to escape from the tiger's mouth (idiom) / fig. to narrowly escape death syn 最大速率 zuì dà sù lǜ maximum speed / maximum velocity 低速层 低速層 dī sù céng low velocity zone (seismology) / also called asthenosphere 軟流層|软流层[ruan3 liu2 ceng2] 切向速度 qiē xiàng sù dù tangential velocity 恒速率 恆速率 héng sù lǜ constant velocity 旋转角速度 旋轉角速度 xuán zhuǎn jiǎo sù dù rotational angular velocity 速度梯度区 sù duó tī duó qū velocity gradient zone 速度滤波 sù duó lǜ bō velocity filtering 高速炮 gāo sù pào high-velocity gun 可用于任何反射面的速度干涉仪 velocity interferometer system for any reflector 速度干涉仪 velocity interferometer 声速仪 聲速儀 shēng sù yí velocimeter / sound velocity meter 流速模 liú sù mú velocity cast 射线路径声速 射線路徑聲速 shè xiàn lù jìng shēng sù raypath sound velocity 速度选用数 速度選用數 velocity pick 层速度图 層速度圖 céng sù duó tú interval velocity map 等流速线 等流速線 děng liú sù xiàn velocity contour 速度分析 velocity analysis 迭加速度 叠加速度 stacking velocity 速度校正 velocity correction 速度场 速度場 velocity field 爆炸速度 velocity of detonation 爆速 velocity of detonation 地震速度 seismic velocity 自由面速度 free surface velocity 速度函数 速度函數 velocity function 速度分层 速度分層 velocity layering 