事儿 事兒 shì r one's employment / business / matter that needs to be settled / (northern dialect) (of a person) demanding / trying / troublesome / erhua variant of 事[shi4] / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] syn 解雇 解僱 jiě gù to fire / to sack / to dismiss / to terminate employment syn 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 业 業 yè line of business / industry / occupation / job / employment / school studies / enterprise / property / (Buddhism) karma / deed / to engage in / already syn 就业 就業 jiù yè to get a job / employment 找事 zhǎo shì to look for employment / to pick a quarrel syn 求职 求職 qiú zhí to seek employment syn 受聘 shòu pìn hired (for employment) / invited (e.g. to lecture) / engaged (for a task) / (in olden times) betrothal gift from the groom's family syn 待业 待業 dài yè to wait for employment / to be unemployed syn 存活率 cún huó lǜ (med.) survival rate / (med.) recovery rate 通货膨胀率 通貨膨脹率 tōng huò péng zhàng lǜ inflation rate / rate of inflation 谋职 謀職 móu zhí to look for a job / to seek employment syn 成活率 chéng huó lǜ survival rate / rate of success 位次 wèi cì place (in numbered sequence) / degree on employment scale syn 就业机会 就業機會 jiù yè jī huì employment opportunity / job opening 放人 fàng rén release (n. employment) 就业培训 就業培訓 jiù yè péi xùn employment training 就业政策 就業政策 employment policy 促进就业 cù jìn jiù yè employment promotion 录取率 錄取率 lù qǔ lǜ acceptance rate / admission rate 计件工资 計件工資 jì jiàn gōng zī piece rate wage / remuneration based on one's output / opposite: time rate wage 計時工資|计时工资[ji4 shi2 gong1 zi1] 铁饭碗 鐵飯碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl) 折扣率 zhé kòu lǜ capitalization rate / discount rate 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 就业状况 就業狀況 jiù yè zhuàng kuàng status in employment 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 延请 延請 yán qǐng to employ / to send for sb promising employment syn 快 kuài rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant syn 流 liú to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade syn 速度 sù dù speed / rate / velocity / (music) tempo / CL:個|个[ge4] syn 大小 dà xiǎo large and small / size / adults and children / consideration of seniority / at any rate syn 头号 頭號 tóu hào first rate / top rank / number one syn 顶级 頂級 dǐng jí top-notch / first-rate syn 进度 進度 jìn dù rate of progress syn 上好 shàng hǎo first-rate / top-notch syn 二等 èr děng second class / second-rate 二流 èr liú second-rate / second-tier syn 优良 優良 yōu liáng fine / good / first-rate syn 比率 bǐ lǜ ratio / rate / proportion syn 三流 sān liú third-rate / inferior 心动 心動 xīn dòng heartbeat / heart rate / (fig.) emotionally affected / aroused (of desire, emotion, interest etc) 死亡率 sǐ wáng lǜ mortality rate 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 高利 gāo lì high interest rate / usurious syn 功率 gōng lǜ rate of work / power (output) 速率 sù lǜ speed / rate 车流 車流 chē liú traffic / rate of traffic flow 减税 減稅 jiǎn shuì to reduce the tax rate 优等 優等 yōu děng first-rate / of the highest order / high-class / excellent / superior syn 失业率 失業率 shī yè lǜ unemployment rate 持平 chí píng to stay level (of exchange rate, market share etc) / fair / unbiased syn 顶呱呱 頂呱呱 dǐng guā guā tip-top / excellent / first-rate syn 汇率 匯率 huì lǜ exchange rate 包饭 包飯 bāo fàn to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board syn 发病率 發病率 fā bìng lǜ incidence of a disease / disease rate 一品 yī pǐn superb / first-rate / (of officials in imperial times) the highest rank syn 甲级 甲級 jiǎ jí first rate / top class / excellent syn 流速 liú sù flow speed / rate of flow 增幅 zēng fú growth rate / amplification syn 增长率 增長率 zēng zhǎng lǜ growth rate (esp. in economics) syn 税率 稅率 shuì lǜ tax rate 收益率 shōu yì lǜ earnings rate / earnings yield (finance) 生育率 shēng yù lǜ birth rate 增速 zēng sù to speed up / to accelerate / (economics) growth rate syn 年均 nián jūn annual average (rate) syn 利用率 lì yòng lǜ rate of utilization 消耗量 xiāo hào liàng rate of consumption 传输率 傳輸率 chuán shū lǜ transmission rate 储蓄率 儲蓄率 chǔ xù lǜ savings rate 贴现率 貼現率 tiē xiàn lǜ discount rate 点击率 點擊率 diǎn jī lǜ click-through rate (CTR) (Internet) 费率 費率 fèi lǜ rate / tariff 汇价 匯價 huì jià exchange rate 比价 比價 bǐ jià to compare prices / to compare offers / price ratio / price parity / rate of exchange 心率 xīn lǜ heart rate 经济增长率 經濟增長率 jīng jì zēng zhǎng lǜ economic growth rate 采样率 採樣率 cǎi yàng lǜ sampling rate 感染率 gǎn rǎn lǜ rate of infection (usu. of a disease) 减息 減息 jiǎn xī to lower the interest rate 折旧率 折舊率 zhé jiù lǜ rate of deprecation 自然增长率 自然增長率 zì rán zēng zhǎng shuài rate of natural increase 失败率 失敗率 failure rate 帧频 幀頻 zhēn pín frame rate / frame frequency 变价 變價 biàn jià to appraise at the current rate 辍学率 輟學率 chuò xué lǜ drop-out rate (from schooling) 率 lǜ rate / frequency syn 兑换率 兌換率 duì huàn lǜ currency exchange rate 发生率 發生率 fā shēng lǜ rate of occurrence 次等 cì děng second-class / second-rate syn 血沉 xuè chén erythrocyte sedimentation rate (ESR) 治愈率 zhì yù lǜ cure rate 转化率 轉化率 zhuǎn huà shuài transformation rate 钟点房 鍾點房 zhōng diǎn fáng hotel room rented at an hourly rate 计时工资 計時工資 jì shí gōng zī payment by the hour / time-rate wages (opposite: piece-rate wage 計件工資|计件工资[ji4 jian4 gong1 zi1]) 固定汇率 固定匯率 gù dìng huì lǜ fixed exchange rate 排放速度 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放速率 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge ping速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 信号速率 信號速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 