辎重 輜重 zī zhòng (military) supplies (munitions, rations, clothing etc) / equipment and supplies taken on an expedition / (fig.) burden syn 脱销 脫銷 tuō xiāo to sell out / to run out (of supplies) / deficient / lack of supplies syn 妇幼保健问题千年项目第4工作队 婦幼保健問題千年項目第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health 妇幼保健问题第4工作队 婦幼保健問題第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health 告急 gào jí to be in a state of emergency / to report an emergency / to ask for emergency assistance syn 场外应急 場外應急 chǎng wài yìng jí general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification) 抢通 搶通 qiǎng tōng to rush through urgently (e.g. emergency supplies) 保健 bǎo jiàn health protection / health care / to maintain in good health syn 应急 應急 yìng jí to respond to an emergency / to meet a contingency / (attributive) emergency 抢险 搶險 qiǎng xiǎn emergency (measures) / to react to an emergency 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 紧急避孕 緊急避孕 jǐn jí bì yùn emergency contraception / emergency birth control 大会第八届紧急特别会议 eighth emergency special session of the General Assembly / emergency special session of the General Assembly to discuss the question of Namibia 越境动植物病虫害紧急防治系统 越境動植物病虫害緊急防治系統 yuè jìng dòng zhí wù bìng chóng hài jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 紧急防治系统 緊急防治系統 jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team 联合国非洲紧急状况会议 聯合國非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 非洲紧急状况会议 非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 辐射紧急情况 輻射緊急情況 radiation emergency / radiological emergency 紧急阶段 緊急階段 emergency phase / emergency period 场区应急 場區應急 chǎng qū yìng jí site area emergency (nuclear facility emergency classification) 急救包 jí jiù bāo emergency health kit 公共健康的紧急情况 public health emergency 机构间紧急情况专用生殖保健箱 機構間緊急情況專用生殖保健箱 Inter-agency Reproductive Health Kit for Emergency Situations 物资 物資 wù zī goods / supplies syn 缺货 缺貨 quē huò lack of supplies / unavailable goods 抢购 搶購 qiǎng gòu to buy frenetically / to snap up (bargains, dwindling supplies etc) 匮乏 匱乏 kuì fá to be deficient in sth / to be short of sth (supplies, money etc) syn 囤积 囤積 tún jī to stock up / to lay in supplies / to hoard (for speculation) / to corner the market in sth syn 缺血 quē xuè (of an organ) to have insufficient blood supply / (of a blood bank) to run low on blood supplies 军需 軍需 jūn xū military supplies 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 给养 給養 jǐ yǎng provisions / supplies / victuals / (literary) to support / to provide for / to look after syn 医疗用品 yī liáo yòng pǐn medical supplies 征调 征調 zhēng diào to conscript / to second (personnel) / to requisition (supplies etc) 缺粮 缺糧 quē liáng to lack food supplies 补给品 補給品 bǔ jǐ pǐn supplies 坚壁 堅壁 jiān bì to cache / to hide supplies (from the enemy) syn 窝工 窩工 wō gōng (of workers) to have no work to do / to be underutilized (due to lack of supplies, poor organization by management etc) 供应品 供應品 gōng yìng pǐn supplies 匮缺 匱缺 kuì quē to be deficient in sth / to be short of sth (supplies, money etc) syn 维修用品 wéi xiū yòng pǐn maintenance supplies 办公室用品小组 bàn gōng shì yòng pǐn xiǎo zǔ Office Supplies Team 作战补给 combat supplies 环卫用品 huán wèi yòng pǐn sanitation supplies 外地消耗品和供应品系统 Field Expendable and Supplies system 供应和粮食援助外勤手册 供應和糧食援助外勤手冊 Supplies and Food-Aid Field Handbook 用品仓库主管 用品倉庫主管 yòng pǐn cāng kù zhǔ guǎn Supplies Stores Supervisor 用品和材料 supplies and materials 人道主义供应品 人道主義供應品 humanitarian supplies 供应和粮食援助处 供應和糧食援助處 Supplies and Food Aid Service 计划生育物品 計劃生育物品 family planning supplies 国营药品和医务用品进口公司 國營藥品和醫務用品進口公司 State Company for Importation of Drugs and Medical Supplies / Kimadia 联合国关于提供医疗用品的规定 聯合國關於提供醫療用品的規定 United Nations Requirements for the Provision of Medical Supplies 不虞匮乏 不虞匱乏 bù yú - kuì fá (idiom) to have ample supplies (or money etc) 资敌 資敵 zī dí to aid the enemy (with arms, ammunition, supplies, money etc) 预防保健 預防保健 yù fáng bǎo jiàn preventive health care / preventive health 实行初级保健人人享有健康 Health for All through Primary Health Care 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 卫生千年发展目标 衛生千年發展目標 Health MDGs / health Millennium Development Goals 联合国大学全球卫生国际研究所 聯合國大學全球衛生國際研究所 lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ United Nations University International Institute for Global Health / United Nations University-International Institute for Global Health 李钟郁战略卫生行动中心 李鐘郁戰略衛生行動中心 JW Lee Centre for Strategic Health Operations / Centre for Strategic Health Operations 关于全球化世界中健康促进的曼谷宪章 關於全球化世界中健康促進的曼谷憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 曼谷健康促进宪章 曼谷健康促進憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 卫生信息系统 衛生信息系統 health information system / health information network 卫生信息网 衛生信息網 health information system / health information network 保健人员 保健人員 health personnel / health staff 近东救济工程处保健方桉 近東救濟工程處保健方案 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East Health Programme / UNRWA Health Programme 孕产妇、新生儿和儿童健康 孕產婦、新生兒和兒童健康 maternal, newborn and child health / maternal, neonatal, and child health 国际卫生界促进健康和人权委员会 國際衛生界促進健康和人權委員會 International Commission of Health Professionals for Health and Human rights 华米科技 華米科技 huá mǐ kē jì Zepp Health Corporation, Chinese company providing digital health management based on wearable devices, established in 2013 紧急 緊急 jǐn jí urgent / emergency syn 急救 jí jiù to give emergency treatment / first aid syn 戒备 戒備 jiè bèi to take precautions / to guard against (emergency) syn 救济 救濟 jiù jì emergency relief / to help the needy with cash or goods syn 突发事件 突發事件 tū fā shì jiàn emergency / sudden occurrence 救急 jiù jí to provide emergency assistance syn 周济 周濟 zhōu jì help to the needy / emergency relief / charity / to give to poorer relative / (also 賙濟|赒济) syn 急救中心 emergency centre 燃眉之急 rán méi zhī jí lit. the fire burns one's eyebrows (idiom) / fig. desperate situation / extreme emergency syn 戒严 戒嚴 jiè yán to impose martial law / to impose emergency measures 急刹车 急剎車 jí shā chē emergency braking 紧急状态 緊急狀態 jǐn jí zhuàng tài state of emergency 急中生智 jí zhōng shēng zhì quick witted in an emergency / able to react resourcefully syn 急症 jí zhèng acute disease / medical emergency syn 紧急疏散 緊急疏散 jǐn jí shū sàn emergency evacuation 急难 急難 jí nàn misfortune / crisis / grave danger / critical situation / disaster / emergency / to be zealous in helping others out of a predicament syn 急智 jí zhì quick witted / able to think fast in an emergency syn 毓婷 yù tíng Yuting, trade name of an emergency birth control tablet containing the hormonal medication levonorgestrel 急救站 jí jiù zhàn emergency desk / first aid office 火烧眉毛 火燒眉毛 huǒ shāo méi mao lit. the fire burns one's eyebrows (idiom) / fig. desperate situation / extreme emergency syn 太平门 太平門 tài píng mén emergency exit 场区应急 場區應急 chǎng qū yīng jí area emergency 场外应急 場外應急 chǎng wài yīng jí off-site emergency 紧急事件 緊急事件 jǐn jí shì jiàn emergency 紧急危害 緊急危害 jǐn jí wēi hài emergency risk 联邦紧急措施署 聯邦緊急措施署 lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ Federal Emergency Management Agency / FEMA 应急待命 應急待命 yīng jí dài mìng emergency standby 