贷款 貸款 dài kuǎn a loan / CL:筆|笔[bi3] / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank) syn 商品粮 商品糧 shāng pǐn liáng commodity grain (grain produced as a commodity rather than for self-sufficiency) 稳定物价 穩定物價 wěn dìng wù jià stable prices / commodity prices fixed by government (in a command economy) / to valorize (a commodity) 国际商品协定 國際商品協定 guó jì shāng pǐn xié dìng international commodity agreement / international commodity arrangement 告急 gào jí to be in a state of emergency / to report an emergency / to ask for emergency assistance syn 场外应急 場外應急 chǎng wài yìng jí general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification) 假借 jiǎ jiè to make use of / to use sth as pretext / under false pretenses / under the guise of / masquerading as / lenient / tolerant / loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan syn 假借字 jiǎ jiè zì loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan 倒帐 倒帳 dǎo zhàng dead loan / bad debts / to refuse to pay loan 优惠贷款 優惠貸款 yōu huì dài kuǎn (finance) concessional loan / soft loan 同业拆借 同業拆借 tóng yè chāi jiè call loan / short-term loan within banking 活期贷款 活期貸款 huó qī dài kuǎn demand loan (i.e. loan that the borrower can demanded back at any time) 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 应急 應急 yìng jí to respond to an emergency / to meet a contingency / (attributive) emergency 抢险 搶險 qiǎng xiǎn emergency (measures) / to react to an emergency 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 紧急避孕 緊急避孕 jǐn jí bì yùn emergency contraception / emergency birth control 大会第八届紧急特别会议 eighth emergency special session of the General Assembly / emergency special session of the General Assembly to discuss the question of Namibia 越境动植物病虫害紧急防治系统 越境動植物病虫害緊急防治系統 yuè jìng dòng zhí wù bìng chóng hài jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 紧急防治系统 緊急防治系統 jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team 联合国非洲紧急状况会议 聯合國非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 非洲紧急状况会议 非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 辐射紧急情况 輻射緊急情況 radiation emergency / radiological emergency 紧急阶段 緊急階段 emergency phase / emergency period 场区应急 場區應急 chǎng qū yìng jí site area emergency (nuclear facility emergency classification) 商品 shāng pǐn commodity / goods / merchandise / CL:件[jian4] syn 货物 貨物 huò wù goods / commodity / merchandise / CL:宗[zong1] syn 物价 物價 wù jià (commodity) prices / CL:個|个[ge4] 收盘价 收盤價 shōu pán jià closing price (of share, commodity etc) 暂缺 暫缺 zàn quē currently in short supply / in deficit (of commodity) / currently vacant (position) 商品经济 商品經濟 shāng pǐn jīng jì commodity economy 价值量 價值量 jià zhí liàng magnitude of value / labor value (in economics, the labor inherent in a commodity) 品 pǐn (bound form) article / commodity / product / goods / (bound form) grade / rank / kind / type / variety / character / disposition / nature / temperament / to taste sth / to sample / to criticize / to comment / to judge / to size up / fret (on a guitar or lute) syn 奇货可居 奇貨可居 qí huò kě jū rare commodity worth hoarding / object for profiteering syn 货 貨 huò goods / money / commodity / CL:個|个[ge4] syn 商品价值 商品價值 shāng pǐn jià zhí commodity value 商品期货交易委员会 商品期貨交易委員會 shāng pǐn qī huò jiāo yì wěi yuán huì Commodity Futures Trading Commission 商品贸易数据库 Commodity Trade Database 生殖健康商品保障 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng reproductive health commodity security 生殖健康商品保障专题信托基金 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund for Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品保障战略途径 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhàn lüè tú jìng Strategic Pathway to Reproductive Health Commodity Security 生殖健康商品管理全球倡议 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn guǎn lǐ quán qiú chàng yì Global Initiative on Reproductive Health Commodity Management 商品管理股 shāng pǐn guǎn lǐ gǔ Commodity Management Unit 生殖健康商品保障全球战略 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng quán qiú zhàn lüè Global Strategy for Reproductive Health Commodity Security 联合国秘书长非洲商品问题专家组 lián hé guó mì shū zhǎng fēi zhōu shāng pǐn wèn tí zhuān jiā zǔ United Nations Secretary-General's Expert Group on African Commodity Problems 商品价格月报 商品價格月報 Monthly Commodity Price Bulletin 世界商品会议 世界商品會議 World Commodity Conference 非洲商品情报系统 非洲商品情報系統 fēi zhōu shāng pǐn qíng bào xì tǒng African Commodity Intelligence System 商品问题委员会 商品問題委員會 Committee on Commodity Problems 初级商品 初級商品 chū jí shāng pǐn commodity 国际初级商品协定 國際初級商品協定 guó jì chū jí shāng pǐn xié dìng international commodity arrangements 商品会议 商品會議 Commodity Conference 伊斯兰工商会和商品交易所 伊斯蘭工商會和商品交易所 Islamic Chamber of Commerce, Industry and Commodity Exchange 商品可兑换性 商品可兌換性 shāng pǐn kě duì huàn xìng commodity convertability 初级商品问题知名人士会议 初級商品問題知名人士會議 Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues 联合国商品会议 聯合國商品會議 United Nations Commodity Conference 国际商品局 國際商品局 guó jì shāng pǐn jú International Commodity Body 商品名称及编码协调制度 商品名稱及編碼協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 协调制度 協調制度 Harmonized Commodity Description and Coding System / Harmonized System 商品运转、处理及分析系统 商品運轉、處理及分析系統 Commodity Movement, Processing and Analysis System 商品分配准则 商品分配準則 Guidelines on Commodity Distribution 微型计算机初级商品信息和分析系统 微型計算機初級商品信息和分析系統 micro-computer-based commodity information and analysis system 商品风险管理计划 商品風險管理計劃 Commodity Risk Management Scheme 全球避孕商品方桉 全球避孕商品方案 Global Contraceptive Commodity Programme 国际商品组织 國際商品組織 international commodity organization 商品名称及编码协调制度国际公约 商品名稱及編碼協調制度國際公約 International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System 工业产品统计年鉴 工業產品統計年鑒 Industrial Commodity Statistics Yearbook 初级商品安排总协定 初級商品安排總協定 General Agreement on Commodity Arrangements 空窗期 kōng chuāng qī window period (time between infection and the appearance of detectable antibodies) / period during which sth is lacking (boyfriend or girlfriend, work, revenue, production of a commodity etc) / lull / hiatus 利息 lì xī interest (on a loan) / CL:筆|笔[bi3] syn 到期 dào qī to fall due (loan etc) / to expire (visa etc) / to mature (investment bond etc) syn 房贷 房貸 fáng dài home loan 抵押 dǐ yā to provide (an asset) as security for a loan / to put up collateral syn 借款 jiè kuǎn to lend money / to borrow money / loan syn 违约 違約 wéi yuē to break a promise / to violate an agreement / to default (on a loan or contract) syn 质押 質押 zhì yā to pledge (sth, usu. moveables, as security for a loan) syn 还贷 還貸 huán dài to repay a loan syn 再融资 再融資 zài róng zī refinancing / restructuring (a loan) 助学贷款 助學貸款 zhù xué dài kuǎn student loan 住房贷款 住房貸款 zhù fáng dài kuǎn housing loan 抵押贷款 抵押貸款 dǐ yā dài kuǎn mortgage loan 出借 chū jiè to lend / to put out a loan syn 本息 běn xī principal and interest (on a loan) 拆借 chāi jiè to make (or take out) a short-term loan syn 高利贷 高利貸 gāo lì dài high-interest loan / usury syn 车贷 車貸 chē dài car loan (abbr. for 汽車貸款|汽车贷款[qi4 che1 dai4 kuan3]) 通融 tōng róng flexible / to accommodate / to stretch or get around regulations / a short-term loan syn 举债 舉債 jǔ zhài to raise a loan / to borrow money syn 放款 fàng kuǎn to lend money (as a commercial loan) syn 英吉利 yīng jí lì England (historical loan, from English) 借条 借條 jiè tiáo receipt for a loan / IOU syn 借据 借據 jiè jù receipt for a loan syn 抵押品 dǐ yā pǐn security (property held against a loan) / mortgaged property syn 息 xī breath / news / interest (on an investment or loan) / to cease / to stop / to rest / Taiwan pr. [xi2] syn 六书 六書 liù shū Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (ideogram plus phonetic), and two transfer methods: 假借 (loan), 轉注|转注 (transfer) 拆息 chāi xī daily interest on a loan 利钱 利錢 lì qián interest (on a loan etc) syn 