助学金 助學金 zhù xué jīn student grant / education grant / scholarship 告急 gào jí to be in a state of emergency / to report an emergency / to ask for emergency assistance syn 场外应急 場外應急 chǎng wài yìng jí general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification) 现金赠款 現金贈款 cash grant 周转 週轉 zhōu zhuǎn to rotate / to circulate (cash, stock etc) / turnover / circulation / cash flow syn 套现 套現 tào xiàn to convert (an asset) into cash / to cash out 一手交钱,一手交货 一手交錢,一手交貨 yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom) / fig. to pay for what you want in cash / simple and direct transaction 定额备用现金 dìng é bèi yòng xiàn jīn petty cash / imprest cash 收付实现制会计 cash-basis accounting / cash accounting 现金和现金等价物 現金和現金等價物 cash and cash equivalents 变现周期 變現周期 cash conversion cycle / cash cycle 紧急补助款 緊急補助款 emergency grant 救济 救濟 jiù jì emergency relief / to help the needy with cash or goods syn 应急 應急 yìng jí to respond to an emergency / to meet a contingency / (attributive) emergency 抢险 搶險 qiǎng xiǎn emergency (measures) / to react to an emergency 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 紧急避孕 緊急避孕 jǐn jí bì yùn emergency contraception / emergency birth control 大会第八届紧急特别会议 eighth emergency special session of the General Assembly / emergency special session of the General Assembly to discuss the question of Namibia 越境动植物病虫害紧急防治系统 越境動植物病虫害緊急防治系統 yuè jìng dòng zhí wù bìng chóng hài jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 紧急防治系统 緊急防治系統 jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 大流行病高级应急政策小组 大流行病高級應急政策小組 Pandemic Senior Emergency Policy Team / Senior Emergency Policy Team 联合国非洲紧急状况会议 聯合國非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 非洲紧急状况会议 非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 辐射紧急情况 輻射緊急情況 radiation emergency / radiological emergency 紧急阶段 緊急階段 emergency phase / emergency period 场区应急 場區應急 chǎng qū yìng jí site area emergency (nuclear facility emergency classification) 发放 發放 fā fàng to provide / to give / to grant syn 发给 發給 fā gěi to issue / to grant / to distribute syn 接见 接見 jiē jiàn to receive sb / to grant an interview 赐予 賜予 cì yǔ to grant / to bestow syn 准许 准許 zhǔn xǔ to allow / to grant / to permit syn 准予 zhǔn yǔ to grant / to approve / to permit syn 给以 給以 gěi yǐ to give / to grant syn 送股 sòng gǔ a share grant 格兰特 格蘭特 gé lán tè Grant (name) 有求必应 有求必應 yǒu qiú bì yìng to grant whatever is asked for / to accede to every plea syn 补助金 補助金 bǔ zhù jīn grant syn 赠予 贈予 zèng yǔ to give a present / to accord (a favor) / to grant syn 特赦 tè shè to grant a special pardon syn 安家费 安家費 ān jiā fèi reintegration grant 赠款 贈款 zèng kuǎn grant 封 fēng to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters syn 锡 錫 xī tin (chemistry) / to bestow / to confer / to grant / Taiwan pr. [xi2] syn 赐 賜 cì (bound form) to confer / to bestow / to grant / (literary) gift / favor / Taiwan pr. [si4] syn 颁 頒 bān to promulgate / to send out / to issue / to grant or confer syn 诰 誥 gào to enjoin / to grant (a title) syn 胙 zuò to grant or bestow / sacrificial flesh offered to the gods (old) / blessing / title of a sovereign (old) 格兰羚 格蘭羚 gé lán líng Grant's 封邑 fēng yì grant of territory by an emperor or monarch (old) 施与 施與 shī yǔ to donate / to give / to grant / to distribute / to administer 叶礼庭 葉禮庭 yè lǐ tíng Michael Grant Ignatieff (1947-), leader of the Liberal Party of Canada 特赦令 tè shè lìng decree to grant a special pardon 技术援助赠款 Technical Assistance Grant 派任津贴 pài rèn jīn tiē assignment grant 技术援助赠款方桉 技術援助贈款方案 Technical Assistance Grant Programme 安置费 ān zhì fèi settling-in grant 生育补助 shēng yù bǔ zhù birth grant 发展赠款机制 Development Grant Facility 项目编制赠款 項目編制贈款 xiàng mù biān zhì zèng kuǎn project preparation grant 项目筹备补助 項目籌備補助 xiàng mù chóu bèi bǔ zhù project preparation grant 回国补助金 回國補助金 huí guó bǔ zhù jīn repatriation grant 平准赠款 平準贈款 píng zhǔn zèng kuǎn equalization grant 小额资金赠款 小額資金贈款 xiǎo é zī jīn zèng kuǎn microcapital grant 发展补助 發展補助 development grant 发展赠款 發展贈款 development grant 运输费 運輸費 yùn shū fèi transport grant syn 关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 赠款融资 贈款融資 grant-based financing 对等赠款 對等贈款 matching grant 挑战赠款 挑戰贈款 challenge grant 产妇津贴 產婦津貼 maternity grant 竞争性赠款 競爭性贈款 competitive grant 赠款周期 贈款周期 grant-making cycle 特别用途补助金基金 特別用途補助金基金 Special Purpose Grant Fund / SPG Fund 公式性赠款 公式性贈款 formula grant 无条件捐赠 無條件捐贈 outright grant 安置津贴 安置津貼 installation grant 研究补助金 研究補助金 research grant 教育补助金 教育補助金 education grant 辅导金 輔導金 fǔ dǎo jīn grant (Tw) 常在河边走,哪有不湿鞋 常在河邊走,哪有不濕鞋 cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb) / (fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe) 卖官 賣官 mài guān to grant government positions in exchange for bribes 卖官鬻爵 賣官鬻爵 mài guān - yù jué (idiom) to grant government positions or official titles in exchange for bribes 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 现金 現金 xiàn jīn cash syn 库存 庫存 kù cún property or cash held in reserve / stock / inventory syn 不便 bù biàn inconvenient / inappropriate / unsuitable / short of cash syn 货到付款 貨到付款 huò dào fù kuǎn cash on delivery (COD) 收支 shōu zhī cash flow / financial balance / income and expenditure syn 保证金 保證金 bǎo zhèng jīn earnest money / cash deposit / bail / margin (in derivative trading) syn 兑现 兌現 duì xiàn (of a check etc) to cash / to honor a commitment syn 份子 fèn zi one's share of expenses (e.g. when buying a gift collectively) / cash gift 银行存款 銀行存款 yín háng cún kuǎn a bank account / cash held in bank account (accountancy) 肥肉 féi ròu fat (e.g. pork fat) / fatty meat / (fig.) a gold mine / cash cow syn 现金流量 現金流量 xiàn jīn liú liàng cash flow 现金流 現金流 xiàn jīn liú cash flow 变现 變現 biàn xiàn to realize (an asset) / to liquidate / to sell for cash / to monetize syn