格 gé square / frame / rule / (legal) case / style / character / standard / pattern / (grammar) case / (classical) to obstruct / to hinder / (classical) to arrive / to come / (classical) to investigate / to study exhaustively syn 心情 xīn qíng mood / frame of mind / CL:個|个[ge4] syn 陷害 xiàn hài to entrap / to set up / to frame (up) / to make false charges against syn 画面 畫面 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view syn 回合 huí hé one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents / round (boxing etc) / rally (tennis etc) / frame (billiards etc) / inning / (tennis, soccer etc) rubber or leg / round (of negotiations) syn 架子 jià zi shelf / frame / stand / framework / airs / arrogance syn 空手 kōng shǒu empty-handed / unarmed / (painting, embroidery etc) without following a model / (abbr. for 空手道[kong1 shou3 dao4]) karate syn 视角 視角 shì jiǎo angle from which one observes an object / (fig.) perspective / viewpoint / frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view syn 栽赃 栽贓 zāi zāng to frame sb (by planting sth on them) 支架 zhī jià trestle / support / stand / frame / (medicine) stent / to prop up / to resist / to withstand (an enemy attack etc) 诬陷 誣陷 wū xiàn to entrap / to frame / to plant false evidence against sb syn 秋千 鞦韆 qiū qiān swing (seat hung from a frame or branch) 刺绣 刺繡 cì xiù to embroider / embroidery syn 定格 dìng gé to fix / to confine to / freeze frame / stop motion (filmmaking) 车身 車身 chē shēn the body of a vehicle / (bicycle) frame 框架 kuàng jià (construction) frame / (fig.) framework 心境 xīn jìng mood / mental state / frame of mind syn 绣花 繡花 xiù huā to embroider / to do embroidery syn 画框 畫框 huà kuàng picture frame 诬告 誣告 wū gào to frame sb / to accuse falsely syn 门框 門框 mén kuàng door frame 镜框 鏡框 jìng kuàng picture frame / spectacle frame 镶边 鑲邊 xiāng biān edge / border / to edge (with lace, embroidery etc) 框框 kuàng kuàng to frame / to circle / pattern / convention / restriction syn 窗框 chuāng kuàng window frame syn 闲心 閑心 xián xīn leisurely mood / relaxed frame of mind syn 车架 車架 chē jià cart / barrow / frame / chassis 边框 邊框 biān kuàng frame / rim syn 冤狱 冤獄 yuān yù unjust charge or verdict / miscarriage of justice / frame-up syn 镜架 鏡架 jìng jià eyeglasses frame / CL:副[fu4] / mirror support 骨子 gǔ zi ribs / frame syn 参照系 參照系 cān zhào xì frame of reference / coordinate frame (math.) 挑花 tiǎo huā cross-stitch (embroidery) syn 期房 qī fáng forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame 相框 xiàng kuàng photo frame 金针 金針 jīn zhēn needle used in embroidery or sewing / acupuncture needle / orange day-lily (Hemerocallis fulva) syn 坑害 kēng hài to trap / to frame syn 配线架 配線架 pèi xiàn jià telephone frame / distributing frame 帧中继 幀中繼 zhēn zhōng jì frame relay 帧频 幀頻 zhēn pín frame rate / frame frequency 团花 團花 tuán huā rounded embroidery design 架 jià to support / frame / rack / framework / classifier for planes, large vehicles, radios etc syn 陷 xiàn pitfall / trap / to get stuck / to sink / to cave in / to frame (false charge) / to capture (a city in battle) / to fall (to the enemy) / defect syn 绷 繃 bēng to draw tight / to stretch taut / to tack (with thread or pin) / (bound form) embroidery hoop / (bound form) woven bed mat syn 框 kuàng frame (e.g. door frame) / casing / fig. framework / template / to circle (i.e. draw a circle around sth) / to frame / to restrict / Taiwan pr. [kuang1] syn 笼 籠 lóng enclosing frame made of bamboo, wire etc / cage / basket / steamer basket syn 绣 繡 xiù to embroider / embroidery syn 帧 幀 zhèng frame / one of a pair (scrolls) / picture syn 帧 幀 zhēn frame / classifier for paintings etc / Taiwan pr. [zheng4] syn 框子 kuàng zi frame (of spectacles, small ornament etc) syn 取景框 qǔ jǐng kuàng rectangular frame used to view a scene (made out of cardboard etc, or formed by the thumbs and forefingers) / viewfinder / viewing frame 樘 táng pillar / door post / door or window frame / classifier for doors or windows syn 罗织 羅織 luó zhī to frame sb / to cook up imaginary charges against sb syn 湘绣 湘繡 xiāng xiù Hunan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[Su1 xiu4], 粵繡|粤绣[Yue4 xiu4] and 蜀繡|蜀绣[Shu3 xiu4]) 屋架 wū jià a building / the frame of a building / roof beam / truss 构陷 構陷 gòu xiàn to frame / to bring false charges against syn 篝 gōu bamboo frame for drying clothes / bamboo cage 黻 fú (archaic) embroidery using black and blue thread 黹 zhǐ embroidery 凭空捏造 憑空捏造 píng kōng niē zào fabrication relying on nothing (idiom) / frame-up syn 假案 jiǎ àn fabricated legal case / frame-up syn 门对 門對 mén duì couplet (hung on each side of the door frame) syn 参考系 參考系 cān kǎo xì frame of reference syn 罗圈 羅圈 luó quān round frame of a sieve 栝 guā Juniperus chinensis / measuring-frame syn 耢 耮 lào a kind of farm tool (in the form of a rectangular frame) used to level the ground / to level the ground by dragging this tool syn 粤绣 粵繡 yuè xiù Guangdong embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[Su1 xiu4], 湘繡|湘绣[Xiang1 xiu4] and 蜀繡|蜀绣[Shu3 xiu4]) 苏绣 蘇繡 sū xiù Suzhou embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 湘繡|湘绣[Xiang1 xiu4], 粵繡|粤绣[Yue4 xiu4] and 蜀繡|蜀绣[Shu3 xiu4]) 蜀绣 蜀繡 shǔ xiù Sichuan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[Su1 xiu4], 湘繡|湘绣[Xiang1 xiu4] and 粵繡|粤绣[Yue4 xiu4]) 棕绷 棕繃 zōng bēng rectangular frame with a palm fiber mat woven across it (placed on a bed frame as the sleeping surface) 连接框 連接框 lián jiē kuàng connection frame / linked frame 刺绣品 刺繡品 cì xiù pǐn embroidery 绦子 絛子 tāo zi silk ribbon or braid / lace or embroidery used for hemming syn 刺绣中心 Embroidery Centre 刚架 剛架 gāng jià rigid frame 可选择丢弃 可選擇丟棄 kě xuǎn zé diū qì discard eligible (Frame Relay) / DE 相架 xiàng jià picture frame 讯框传送 訊框傳送 xùn kuàng chuán sòng frame relay 讯框传送服务 訊框傳送服務 xùn kuàng chuán sòng fú wù frame relay service 讯框传送论坛 訊框傳送論壇 xùn kuàng chuán sòng lùn tán frame relay forum 讯框传送网路 訊框傳送網路 xùn kuàng chuán sòng wǎng lù frame relay network 以太网络帧 以太網絡幀 yǐ tài wǎng luò zhèng Ethernet frame 约定资讯速率 約定資訊速率 yuē dìng zī xùn sù lǜ committed information rate (Frame Relay) / CIR 帧格式 幀格式 zhēn gé shì frame format 帧检验序列 幀檢驗序列 zhēn jiǎn yàn xù liè frame check sequence (FCS) 帧首定界符 幀首定界符 zhēn shǒu dìng jiè fú start frame delimiter (SFD) 帧太长 幀太長 zhèng tài cháng oversize frame / giant 角钉 角釘 jiǎo dīng corner bracket (for securing the corner of a picture frame etc) / brad 倾陷 傾陷 qīng xiàn to frame (an innocent person) / to collapse 冤诬 冤誣 yuān wū unjust charge / frame-up 叉架 chā jià trestle / X-shaped frame 惯性系 慣性系 guàn xìng xì inertial system / inertial frame (mechanics) 采景 採景 cǎi jǐng to choose a location / to frame a shot (for filming, photography etc) 攀诬 攀誣 pān wū to frame / to accuse unjustly 木框 mù kuàng wooden frame 标架 標架 biāo jià a coordinate frame 烘笼 烘籠 hōng lóng bamboo drying frame syn 烘笼儿 烘籠兒 hōng lóng r bamboo drying frame 门边框 門邊框 mén biān kuàng door frame / door pillars 