学院 學院 xué yuàn college / educational institute / school / faculty / CL:所[suo3] syn 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 洗衣店 xǐ yī diàn laundry (commercial establishment) 学历 學歷 xué lì educational background / academic qualifications 院校 yuàn xiào college / academy / educational institution syn 教务 教務 jiào wù educational administration 教具 jiào jù teaching aids / educational materials 公休 gōng xiū to have a public holiday / to have an official holiday / (Tw) (of a business establishment) to be closed regularly on certain days, as determined by a trade association 学制 學制 xué zhì educational system / length of schooling 解放后 解放後 jiě fàng hòu after liberation (i.e. after the Communist's victory) / after the establishment of PRC in 1949 太学 太學 tài xué Imperial College of Supreme Learning, established in 124 BC, and the highest educational institute in ancient China until the Sui Dynasty 教科文组织 教科文組織 jiào kē wén zǔ zhī UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织 聯合國教科文組織 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 教学软件 教學軟件 courseware / teachware / educational software 国子监 國子監 guó zǐ jiàn Guozijian, the highest educational administrative body in imperial China, in some dynasties also functioning as the highest institution of academic research and learning (Imperial College, aka Imperial Academy) 教育性 jiào yù xìng instructive / educational 蔡锷 蔡鍔 cài è Cai E (1882-1916), military leader who was a key figure in the establishment the National Protection Army 護國軍|护国军[Hu4guo2jun1], which in 1916 fought the forces of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4kai3], who had tried to reestablish the monarchy with himself as emperor 号 號 hào ordinal number / day of a month / mark / sign / business establishment / size / ship suffix / horn (wind instrument) / bugle call / assumed name / to take a pulse / classifier used to indicate number of people syn 关于建立塞浦路斯共和国的条约 關於建立塞浦路斯共和國的條約 Treaty concerning the Establishment of the Republic of Cyprus / Treaty of Establishment 建国条约 建國條約 Treaty concerning the Establishment of the Republic of Cyprus / Treaty of Establishment 销金窟 銷金窟 xiāo jīn kū money squandering establishment (e.g. gambling den, brothel etc) 机构部门 機構部門 jī gòu bù mén establishment sector 建立冲突预警和反应机制议定书 Protocol on the Establishment of a Conflict Early Warning and Response Mechanism 员额的设立 post establishment 人员装备]编制 establishment 关于建立欧洲共同飞行区的多边协定 Multilateral Agreement on the Establishment of the European Common Aviation Area 建立东非关税同盟 议定书 建立東非關稅同盟 議定書 Protocol on the Establishment of the East African Community Customs Union 建立东非共同体条约 Treaty for the Establishment of the East African Community 信息交流和建立联系程序协定 Agreement on Information Exchange and Establishment of Communication Procedures 车辆编制委员会 Vehicle Establishment Committee 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention 重新种植树木 re-establishment of trees 工作人员编制 gōng zuò rén yuán biān zhì staff establishment 安哥拉建立和平基本原则 Fundamental Principles for the Establishment of Peace in Angola 建立国际发展法学院协定 Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute 建立国际制度维护社会保障权利公约 Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security 联合国支助设立国际刑事法院信托基金 lián hé guó zhī zhù shè lì guó jì xíng shì fǎ yuàn xìn tuō jī jīn United Nations Trust Fund to Support the Establishment of the International Criminal Court 建立国际海事卫星系统会议 Conference on the Establishment of an International Maritime Satellite System 关于建立西非经济共同体的联盟条款 關於建立西非經濟共同體的聯盟條款 Articles of Association for the Establishment of an Economic Community of West Africa 建立和发展国家青年机构国际会议 建立和發展國家青年機構國際會議 International Meeting on Establishment and Development of National Machineries for Youth 设立非洲联盟和平与安全理事会议定书 設立非洲聯盟和平與安全理事會議定書 Protocol relating to the Establishment of the Peace and Security Council of the African Union 制订保护战争受难者国际公约外交会议 制訂保護戰爭受難者國際公約外交會議 Diplomatic Conference for the Establishment of International Conventions for the Protection of Victims of War 总部编制 總部編制 zǒng bù biān zhì Headquarters establishment 外地机构 外地機構 field establishment 设立世界贸易组织筹备委员会的决定 設立世界貿易組織籌備委員會的決定 Decision on the Establishment of the Preparatory Committee for the World Trade Organization 欧洲刑警组织公约 歐洲刑警組織公約 Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office / Europol Convention 欧洲定期航班关税订立程序国际协定 歐洲定期航班關稅訂立程序國際協定 ōu zhōu dìng qī háng bān guān shuì dìng lì chéng xù guó jì xié dìng International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services 关于建立国际游牧文明研究所的协定 關於建立國際遊牧文明研究所的協定 Agreement concerning the Establishment of the International Institute for the Study of Nomadic Civilizations 设立和平大学国际协定 設立和平大學國際協定 International Agreement for the Establishment of the University for Peace 建立区域农业机械中心政府间会议 建立區域農業機械中心政府間會議 Intergovernmental Meeting for the Establishment of the Regional Centre for Agricultural Machinery 北京准则 北京准則 běi jīng zhǔn zé Guidelines for the Establishment and Development of National Coordinating Committees on Disability or Similar Bodies / Beijing Guidelines 建立水资源技术训练中心工作队 建立水資源技術訓練中心工作隊 Task Force for Establishment of the Water Resources Technical Training Centre 设置委员会 設置委員會 Establishment Council 关于建立联盟国家的条约 關於建立聯盟國家的條約 Treaty on the Establishment of a Union State / Union Treaty 联盟条约 聯盟條約 Treaty on the Establishment of a Union State / Union Treaty 设立国际农业发展基金全权代表会议 設立國際農業發展基金全權代表會議 Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development 建立近东沙漠蝗虫控制委员会协定 建立近東沙漠蝗蟲控制委員會協定 Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Near East 建立西北非沙漠蝗虫控制委员会协定 建立西北非沙漠蝗蟲控制委員會協定 Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa 联合国关于设立国际农业发展基金的会议 聯合國關於設立國際農業發展基金的會議 United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development 建筑研究所环境评估法 建築研究所環境評估法 Building Research Establishment Environmental Assessment Method 设立道德操守办公室问题特别顾问 設立道德操守辦公室問題特別顧問 Special Adviser on the Establishment of the Ethics Office 改组后全球环境基金通则 改組后全球環境基金通則 gǎi zǔ hòu quán qiú huán jìng jī jīn tòng zé Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility "上海合作组织"成立宣言 "上海合作組織"成立宣言 Declaration on the Establishment of the Shanghai Cooperation Organization 建立美洲热带金枪鱼委员会公约 建立美洲熱帶金槍魚委員會公約 Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission 建立新的国际经济秩序的行动纲领 建立新的國際經濟秩序的行動綱領 Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order 建立自由贸易区协定 建立自由貿易區協定 jiàn lì zì yóu mào yì qū xié dìng Agreement on the Establishment of a Free Trade Area 欧洲地球学家建立地震研究网络工作组 歐洲地球學家建立地震研究網絡工作組 Working Group of European Geoscientists for the Establishment of Networks for Earthquake Research 在中美洲实现稳固持久和平的程序 在中美洲實現穩固持久和平的程序 Procedure for the establishment of a firm and lasting peace in Central America / Esquipulas II Agreement 第二次埃斯基普拉斯会议协议 第二次埃斯基普拉斯會議協議 Procedure for the establishment of a firm and lasting peace in Central America / Esquipulas II Agreement 建立东非共同体共同市场议定书 建立東非共同體共同市場議定書 Protocol on the Establishment of the East African Community Common Market / EAC Common Market Protocol 外围卫生机构 外圍衛生機構 peripheral health establishment 辅助卫生机构 輔助衛生機構 peripheral health establishment 基金公约 基金公約 International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage 设立国际刑事法院基金会 設立國際刑事法院基金會 Foundation for the Establishment of an International Criminal Court 建立国际大学基金 建立國際大學基金 Fund for the Establishment of an International University 波恩协定 波恩協定 Agreement on Provisional Arrangements in Afghanistan Pending the Re-establishment of Permanent Government Institutions / Bonn Agreeement 建立区域渔业委员会的协定 建立區域漁業委員會的協定 Agreement for the Establishment of the Regional Commission for Fisheries 建立新的国际经济秩序宣言 建立新的國際經濟秩序宣言 Declaration on the Establishment of a New International Economic Order 创设权 創設權 right of establishment 联合国建立和执行遥感研究方桉小组会议 聯合國建立和執行遙感研究方案小組會議 United Nations Panel Meeting on the Establishment and Implementation of Research Programmes in Remote Sensing 建立和加强非洲工业产权制度项目 建立和加強非洲工業產權制度項目 Establishment and Strengthening of Industrial Property Systems in Africa Project 设立国际海底管理局筹备委员会 設立國際海底管理局籌備委員會 Preparatory Commission for the establishment of the International Sea-Bed Authority 建立地中海渔业总理事会协定 建立地中海漁業總理事會協定 Agreement for the Establishment of a General Fisheries Council for the Mediterranean 建立纳米比亚研究所的计划 建立納米比亞研究所的計劃 Plan for the Establishment of the Institute for Namibia 设立北京计算机软件研究所信托基金 設立北京計算機軟件研究所信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Beijing Institute for Computer Software 穆萨纳省国营机构 穆薩納省國營機構 Muthanna State Establishment 设立联合国工业发展基金 設立聯合國工業發展基金 Establishment of a United Nations Industrial Development Fund 欧洲公司设置公约 歐洲公司設置公約 European Convention on Establishment of Companies 建立国际药物滥用评价制度专家组会议 建立國際藥物濫用評價制度專家組會議 Expert Group Meeting on the Establishment of an International Drug Abuse Assessment System 定期航班关税订立程序国际协定 定期航班關稅訂立程序國際協定 International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services 欧洲居留公约 歐洲居留公約 European Convention on Establishment 建立南亚无核区 建立南亞無核區 Establishment of a Nuclear-Free Zone in South Asia 征聘、设置和研究科 征聘、設置和研究科 Recruitment, Establishment and Studies Section 设立国际刑事法院筹备委员会 設立國際刑事法院籌備委員會 Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court 建立欧洲和地中海植物保护组织公约 建立歐洲和地中海植物保護組織公約 Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organization 建立世界科学信息系统政府间会议 建立世界科學信息系統政府間會議 Intergovernmental Conference on the Establishment of a World Science Information System 设立印度—太平洋渔业委员会协定 設立印度—太平洋漁業委員會協定 Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fishery Commission 设立国际刑事法庭国际专家会议 設立國際刑事法庭國際專家會議 International Meeting of Experts on the Establishment of an International Criminal Tribunal 宣布和建立南亚无核区 宣布和建立南亞無核區 Declaration and Establishment of a Nuclear-Free Zone in South-Asia 