稳定基金 wěn dìng jī jīn Stabilization Fund 石油稳定基金 石油穩定基金 shí yóu wěn dìng jī jīn oil stabilization fund 中美洲货币稳定基金 中美洲貨幣穩定基金 Central American Monetary Stabilization Fund 咖啡稳定基金 咖啡穩定基金 coffee stabilization fund 西非经济共同体团结和经济发展基金 西非經濟共同體團結和經濟發展基金 Fund for Solidarity and Economic Development of the West African Economic Community 私募基金 sī mù jī jīn private equity fund / fund offered to private placement (e.g. hedge fund) 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 开发署和西班牙实现千年发展目标基金 UNDP-Spain MDG Achievement Fund / MDG Achievement Fund / MDG Fund 安定化 ān dìng huà stabilization 稳定塘 穩定塘 wěn dìng táng waste stabilization pond 联合国海地稳定特派团 聯合國海地穩定特派糰 United Nations Stabilization Mission in Haiti 国际稳定部队 guó jì wěn dìng bù duì International Stabilization Force (Iraq, Liberia) International Stabilisation Force (Timor-Leste) 稳定与结盟协定 Stabilization and Association Agreement 飞行控制和稳定系统 flight control and stabilization system 自动稳定控制系统 zì dòng wěn dìng kòng zhì xì tǒng automatic stabilization control system 稳定与恢复筹资机制 Stabilization and Recovery Funding Facility 区域稳定股 qū yù wěn dìng gǔ Regional Stabilization Unit 联合国组织刚果民主共和国稳定特派团 United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo 发展中国家稳定和调整政策会议 Conference on Stabilization and Adjustment Policies in Developing Countries 摆脱武装冲突地区稳定和重建计划 stabilization and reconstruction plan for areas emerging from armed conflict 石油收入和稳定账户 Oil Revenue Stabilization Account 稳定部队 wěn dìng bù duì Stabilization Force 联合国安全和稳定支助战略 聯合國安全和穩定支助戰略 United Nations Security and Stabilization Support Strategy 伊拉克稳定小组 伊拉克穩定小組 yī lā kè wěn dìng xiǎo zǔ Iraq Stabilization Group 姿态控制 姿態控制 zī tài kòng zhì attitude control / stabilization 稳定区域局势协定 穩定區域局勢協定 Agreement on Regional Stabilization 主管治理和稳定的秘书长副特别代表 主管治理和穩定的秘書長副特別代表 Deputy Special Representative of the Secretary-General for Governance and Stabilization 稳定支助股 穩定支助股 Stabilization Support Unit 国际安全与稳定化支助战略 國際安全與穩定化支助戰略 International Security and Stabilization Support Strategy 国家安全和稳定计划 國家安全和穩定計劃 National Security and Stabilization Plan 伊图里短期稳定计划 伊圖里短期穩定計劃 Ituri Short-Term Stabilization Plan 稳定保险费储备金 穩定保險費儲備金 premium stabilization reserve 稳定出口收入制度 穩定出口收入制度 System of Stabilization of Export Earnings 稳定和控制系统 穩定和控制系統 stabilization and control 经济基础 經濟基礎 jīng jì jī chǔ socio-economic base / economic foundation 经济前途 經濟前途 jīng jì qián tú economic future / economic outlook 环渤海湾地区 環渤海灣地區 huán bó hǎi wān dì qū Bohai Economic Rim (economic region including Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning and Shandong) 经济情况 經濟情況 jīng jì qíng kuàng economic situation / one's socio-economic status 长三角经济区 長三角經濟區 cháng sān jiǎo jīng jì qū Yangtze River Delta Economic Zone (economic region including Shanghai, Zhejiang and Jiangsu) 长江三角洲经济区 長江三角洲經濟區 cháng jiāng sān jiǎo zhōu jīng jì qū Yangtze River Delta Economic Zone (economic region including Shanghai, Zhejiang and Jiangsu) 2003年综合环境和经济核算制度 2003年綜合環境和經濟核算制度 System of Integrated Environmental and Economic Accounting 2003 / Integrated Environmental and Economic Accounting 2003 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 社会和经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 欧洲经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 经济和社会委员会 European Economic and Social Committee / Economic and Social Committee 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 貧窮和經濟發展問題千年項目第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 贫穷和经济发展问题第1工作队 貧窮和經濟發展問題第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 联合国欧洲经济委员会 聯合國歐洲經濟委員會 United Nations Economic Commission for Europe / Economic Commission for Europe 欧洲经济委员会 歐洲經濟委員會 United Nations Economic Commission for Europe / Economic Commission for Europe 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 社会经济问题和土地状况协定 社會經濟問題和土地狀況協定 Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation / Social and Economic Agreement 社会经济协定 社會經濟協定 Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation / Social and Economic Agreement 威尼斯经济首脑会议经济宣言 威尼斯經濟首腦會議經濟宣言 Economic Declaration of the Venice Economic Summit 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 亚非赋予妇女经济权力论坛 亞非賦予婦女經濟權力論壇 Asia-Africa Forum on the economic empowerment of women / Bangkok Forum on the economic empowerment of women 以色列－巴勒斯坦经济合作常设委员会 以色列－巴勒斯坦經濟合作常設委員會 Israeli-Palestinian Continuing Committee for Economic Cooperation / Israeli-Palestinian Economic Cooperation Committee 经济互助委员会成员国经济会议 經濟互助委員會成員國經濟會議 Economic Conference of Member Countries of the Council for Mutual Economic Assistance 日本海外经济合作基金 rì běn hǎi wài jīng jì hé zuò jī jīn Japanese Overseas Economic Cooperation Fund 中美洲经济一体化基金规约 Statute of the Central American Fund for Economic Integration 特别经济援助方桉信托基金 特別經濟援助方案信托基金 Trust Fund for the Special Economic Assistance Programme 西亚经济社会委员会区域活动信托基金 西亞經濟社會委員會區域活動信托基金 Trust Fund for the Economic and Social Commission for Western Asia Regional Activities 不结盟国家经济和社会发展团结基金 不結盟國家經濟和社會發展團結基金 Solidarity Fund for Economic and Social Development in the Non-Aligned Countries 非洲经济复苏和发展新闻支助信托基金 非洲經濟複蘇和發展新聞支助信托基金 Trust Fund for Information Support for African Economic Recovery and Development 中央经济合作基金 中央經濟合作基金 Central Economic Cooperation Fund 阿拉伯经济和社会发展基金 阿拉伯經濟和社會發展基金 Arab Fund for Economic and Social Development 妇女经济赋权基金 婦女經濟賦權基金 Women Fund for Economic Empowerment 科威特阿拉伯经济发展基金 科威特阿拉伯經濟發展基金 Kuwait Fund for Arab Economic Development 地方经济发展倡议循环基金 地方經濟發展倡議循環基金 Rotary Fund for Local Economic Development Initiatives 紧急经济管理基金 緊急經濟管理基金 Emergency Economic Management Fund 国际经济和社会研究信托基金 國際經濟和社會研究信托基金 Trust Fund for International Economic and Social Research 经济和社会援助基金 經濟和社會援助基金 Fund for Economic and Social Assistance 不结盟国家经济和社会发展基金 不結盟國家經濟和社會發展基金 Economic and Social Development Fund for Non-Aligned Countries 经济和社会新闻信托基金 經濟和社會新聞信托基金 Trust Fund for Economic and Social Information 中美洲经济一体化基金 中美洲經濟一體化基金 Central American Fund for Economic Integration 联合国特别经济援助方桉信托基金 聯合國特別經濟援助方案信托基金 United Nations Trust Fund for Special Economic Assistance Programmes 北马里亚纳群岛经济发展贷款基金 北馬里亞納群島經濟發展貸款基金 Economic Development Loan Fund of the Northern Mariana Islands 沙特经济发展基金 沙特經濟發展基金 Saudi Fund for Economic Development 叙利亚妇女经济赋权次级信托基金 敘利亞婦女經濟賦權次級信托基金 Sub-trust Fund for Women's Economic Empowerment in Syria 阿拉伯经济发展基金 阿拉伯經濟發展基金 Fund for Arab Economic Development 联合国经济发展特别基金 聯合國經濟發展特別基金 Special United Nations Fund for Economic Development 西亚经济委员会区域活动信托基金 西亞經濟委員會區域活動信托基金 Trust Fund for the Economic Commission for Western Asia Regional Activities 经济规划和预测特别信托基金 經濟規劃和預測特別信托基金 Special Trust Fund for Economic Planning and Projections 小金库 小金庫 xiǎo jīn kù supplementary cash reserve / private fund / private hoard / slush fund 等额比基金 等額比基金 děng é bǐ jī jīn equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion to further donations 储备基金 儲備基金 chú bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 联合国环境保护邮票基金信托基金 lián hé guó huán jìng bǎo hù yóu piào jī jīn xìn tuō jī jīn United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund 黎巴嫩复苏基金 lí bā nèn fù sū jī jīn UNDG Lebanon Recovery Fund / Lebanon Recovery Fund 试验性可偿还种子资金业务信托基金 Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund 试验性可偿还原始业务信托基金 Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund 主权基金 zhǔ quán jī jīn sovereign wealth fund / sovereign fund 联合国发展集团伊拉克信托基金 United Nations Development Group Iraq Trust Fund / UNDG Iraq Trust Fund 联合国妇女十年自愿基金补充信托基金 lián hé guó fù rǔ shí nián zì yuàn jī jīn bǔ chōng xìn tuō jī jīn Supplementary Trust Fund for the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 开发署联合国妇女发展基金评价信托基金 UNDP Trust Fund for the Evaluation of the United Nations Development Fund for Women 联合国特别基金 聯合國特別基金 United Nations Special Fund / Special Fund 