国际获取子女抚养费特别委员会 國際獲取子女撫養費特別委員會 Special Commission on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance / Special Commission on the International Recovery of Child Support 早期 zǎo qī early period / early phase / early stage syn 早睡早起 zǎo shuì zǎo qǐ early to bed, early to rise / to keep early hours 早睡早起 zǎo shuì - zǎo qǐ early to bed, early to rise / to keep early hours 黎巴嫩复苏基金 lí bā nèn fù sū jī jīn UNDG Lebanon Recovery Fund / Lebanon Recovery Fund 重型救险车 heavy recovery truck / wrecker / heavy recovery vehicle 救险车 heavy recovery truck / wrecker / heavy recovery vehicle 机构间常设委员会早日恢复组群工作组 Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery 人道主义早期恢复和重返社会股 Humanitarian Early Recovery and Reintegration Unit 早期恢复顾问 zǎo qī huī fù gù wèn Early Recovery Adviser 早期恢复 zǎo qī huī fù early recovery 早期恢复框架 早期恢複框架 Early Recovery Framework 早期恢复政策论坛 早期恢複政策論壇 Early Recovery Policy Forum 巴勒斯坦早日恢复和重建计划 巴勒斯坦早日恢複和重建計劃 Palestinian Early Recovery and Reconstruction Plan 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 早日 zǎo rì soon / at an early date / the early days / the past syn 早退 zǎo tuì to leave early (before the stipulated finishing time) / to retire early (from one's job) 顾炎武 顧炎武 gù yán wǔ Gu Yanwu (1613-1682), late Ming and early Qing Confucian philosopher, linguist and historian, played a founding role in phonology of early Chinese, author of Rizhilu or Record of daily study 日知錄|日知录 虞世南 yú shì nán Yu Shinan (558-638), politician of Sui and early Tang periods, poet and calligrapher, one of Four Great Calligraphers of early Tang 唐初四大家[Tang2 chu1 Si4 Da4 jia1] 早播 zǎo bō to plant early / to sow seeds in early spring 饥荒预警系统 飢荒預警系統 jī huāng yù jǐng xì tǒng Famine Early Warning System / Famine Early Warning System Network 早报警,早行动 早報警,早行動 Early Warning Early Action 早期幼儿启发教育 早期幼兒啟發教育 early childhood stimulation / early stimulation 一日之计在于晨 一日之計在於晨 yī rì zhī jì zài yú chén make your day's plan early in the morning (idiom) / early morning is the golden time of the day 联合国海啸灾后恢复支助队 lián hé guó hǎi xiào zāi hòu huī fù zhī zhù duì United Nations Team for Tsunami Recovery Support 非洲经济复苏和发展新闻支助信托基金 非洲經濟複蘇和發展新聞支助信托基金 Trust Fund for Information Support for African Economic Recovery and Development 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 赡养 贍養 shàn yǎng to support / to provide support for / to maintain syn 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 扶 fú to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 失道寡助 shī dào guǎ zhù an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius) / cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国行动支助手册 聯合國行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 行动支助手册 行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 民間社會支持巴勒斯坦人民國際會議 United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People / International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国阿富汗援助团支助办公室 聯合國阿富汗援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联阿援助团支助办公室 聯阿援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联合国非索特派团支助办事处 聯合國非索特派團支助辦事處 United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia / United Nations Support Office for AMISOM 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 特派团行政支助计划 特派團行政支助計劃 mission administrative support plan / administrative support plan 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国支持酷刑受害者国际日 聯合國支持酷刑受害者國際日 United Nations International Day in Support of Victims of Torture / International Day in Support of Victims of Torture 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 奥援 奧援 ào yuán hidden ally / powerful support / support / backup 托举 托舉 tuō jǔ to lift and support / to hold up (physically) / (fig.) to support sb (or sth) so that they can grow, develop or succeed syn 中兴 中興 zhōng xīng resurgence / recovery / restoration 复原 復原 fù yuán to restore (sth) to (its) former condition / to recover from illness / recovery syn 数据恢复 數據恢複 data recovery 重振 chóng zhèn to revitalize / to restore (prestige, prosperity etc) / revival / recovery 起死回生 qǐ sǐ huí shēng to rise from the dead (idiom) / fig. an unexpected recovery syn 重获 重獲 chóng huò recovery / to recover 追偿 追償 zhuī cháng recovery 采油 採油 cǎi yóu oil extraction / oil recovery 存活率 cún huó lǜ (med.) survival rate / (med.) recovery rate 回天乏术 回天乏術 huí tiān fá shù (idiom) nothing can be done to remedy the situation / beyond recovery syn 采收率 採收率 cǎi shōu lǜ recovery ratio 自动恢复 自動恢復 zì dòng huī fù spontaneous recovery 完全愈复 完全癒復 wán quán yù fù complete recovery (after illness) 愈复 癒復 yù fù recovery (after illness) 资源回收 資源回收 zī yuán huí shōu resource recovery 完全恢复 wán quán huī fù definitive recovery 全球减灾和灾后恢复机制 Global Facility for Disaster Reduction and Recovery 从废物回收能源 zòng fèi wù huí shōu néng yuán energy recovery from waste 预防危机和恢复局 Bureau for Crisis Prevention and Recovery 恢复点目标 huī fù diǎn mù biāo recovery point objective 8 X 8 救险车 8 X 8 救險車 8 X 8 recovery vehicle 回收资金 huí shōu zī jīn recovery funds 1986-1990年非洲经济复苏优先方案 1986-1990年非洲經濟复蘇优先方案 1986-1990nian2 fēi zhōu jīng jì fù sū yōu xiān fāng àn Africa's Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990 稳定与恢复筹资机制 Stabilization and Recovery Funding Facility 社区的恢复力 resilience of a community / recovery capability of a community 加油站蒸气的回收 recovery of service station vapour 回收车间 (resource) recovery plant 基础设施恢复与资产平台 Infrastructure Recovery and Assets Platform 追回被盗资产倡议 zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative 涡旋式水上浮油回收装置 cyclone-recovery skimmer 海啸灾后恢复影响评估和监测系统 Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System 应急和过渡性复原 Emergency Response and Transitional Recovery 轻型抢修车 light recovery truck 追还错误付款 recovery of erroneous disbursements 欧洲复苏计划 European Recovery Plan 受害人寻找和确认委员会 Victim Recovery and Identification Commission 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 复原和恢复方桉 複原和恢複方案 recovery and rehabilitation programme 从地压盐水中开采能源 geopressurized brine energy recovery 经济复苏方案 經濟复蘇方案 jīng jì fù sū fāng àn economic recovery programme 海地国家恢复与发展行动计划 海地國家恢複與發展行動計劃 Action Plan for National Recovery and Development of Haiti 复原期间 複原期間 recovery period 非洲复苏 非洲复蘇 fēi zhōu fù sū Africa Recovery