"duplex (apartment)" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 跃层 躍層 | duplex (apartment) |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 房子 | house / building (single- or two-story) / apartment / room / CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] | syn | |
| 公寓 | apartment building / block of flats (may be a public housing block or a condominium etc) (CL:套[tao4]) | syn | |
| 套房 | small room opening off another / inner room / suite / apartment / flat / (Tw) room with private bathroom | ||
| 套间 套間 | vestibule / small inner room (opening to others) / suite / apartment | ||
| 公寓楼 公寓樓 | apartment building / CL:座[zuo4] | ||
| 自有 | (I, they etc) of course have (a plan, a way etc) / one's own (apartment, brand etc) | ||
| 铁窗 鐵窗 | window with an iron grating (apartment etc) / barred window of a prison cell | syn | |
| 居室 | room / apartment | syn | |
| 租房 | to rent an apartment | ||
| 期房 | forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame | ||
| 现房 現房 | finished apartment / ready apartment | ||
| 帏 幃 | curtain / women's apartment / tent | ||
| 㓥房 劏房 | (HK) subdivided flat (apartment) / partitioned apartment / tiny residential unit created by dividing a larger flat | ||
| 双工通信 | duplex communication / two-way communication | ||
| 公寓大楼 公寓大樓 | apartment building | ||
| 组屋 組屋 | HDB flats / public apartment flats (in Singapore and Malaysia) | ||
| 金鱼佬 金魚佬 | pedophile (slang, referring to the case of a Hong Kong child abductor who lured girls with the prospect of seeing "goldfish" in his apartment) | ||
| 单元房 單元房 | apartment | ||
| 房中房 | room constructed within an existing room / self-contained living area within a house or apartment | ||
| 拼客 | person who joins with others to reduce costs (carpooling, group buying, sharing an apartment etc) | ||
| 楼花 樓花 | apartment building offered for sale before construction is completed / off-plan property | ||
| 居民楼 居民樓 | apartment building / residential tower | syn | |
| 楼凤 樓鳳 | (slang) prostitute who provides services in a private apartment |