爆炸物嗅探犬 explosive detection dog / explosive detector dog / explosive sensing dog 野狗 yě gǒu wild dog / feral dog / stray dog 化学剂探测器 化學劑探測器 huà xué jì tàn cè qì chemical detector / chem detector 探雷员 探雷員 detector man / mine-detector man 金属探雷器 金屬探雷器 metal detector / electronic detector 电子探雷器 電子探雷器 metal detector / electronic detector 药物相互作用 drug-drug interaction / drug interaction 原研药 原研藥 yuán yán yào (pharmacology) innovator drug / originator drug (as opposed to a generic drug 仿製藥|仿制药[fang3zhi4yao4]) 走狗 zǒu gǒu hunting dog / hound / (fig.) running dog / lackey syn 导盲犬 導盲犬 dǎo máng quǎn guide dog (for the blind) / Seeing Eye dog 狗咬狗 gǒu yǎo gǒu dog-eat-dog / dogfight 疯犬 瘋犬 fēng quǎn mad dog / rabid dog 探雷犬嗅探 tàn léi quǎn xiù tàn mine dog detection / dog detection 训犬员 訓犬員 xùn quǎn yuán dog handler / mine-detection dog handler 一对探雷犬 一對探雷犬 mine-dog set / dog set 探雷犬小组 探雷犬小組 mine-dog group / dog group 嫁鸡随鸡，嫁狗随狗 嫁雞隨雞，嫁狗隨狗 jià jī suí jī , jià gǒu suí gǒu if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom) 中华田园犬 中華田園犬 zhōng huá tián yuán quǎn Chinese rural dog / indigenous dog / mongrel 犬伤 犬傷 quǎn shāng dog bite / injury sustained in a dog attack 狗门 狗門 gǒu mén dog door / dog flap 毒贩 毒販 dú fàn drug dealer / drug trafficker syn 吸毒者 xī dú zhě drug taker / drug user 耐药性 耐藥性 nài yào xìng drug resistance / drug tolerance (medicine) 静脉吸毒 靜脈吸毒 jìng mài xī dú intravenous drug / IV drug 勒戒 lè jiè to force sb to give up (a drug) / to enforce abstinence / to break drug dependence 药物使用者 yào wù shǐ yòng zhě drug taker / drug user 区域应对行动计划 Regional Action Plan to Address the Growing Problem of Illicit Drug Trafficking, Organized Crime and Drug Abuse in West Africa / Regional Response Action Plan 南盟打击滥用毒品及贩毒年 南盟打擊濫用毒品及販毒年 SAARC Year for Combating Drug Abuse and Drug Trafficking 静脉注射吸毒者 靜脈注射吸毒者 jìng mò zhù shè xī dú zhě intravenous drug user / injecting drug user 扎吸者 紮吸者 intravenous drug user / injecting drug user 药物监测 藥物監測 drug safety monitoring / drug monitoring 药车 藥車 drug trolley / mini-dispensary / medicine trolley / drug dispensary trolley 药物检测包 藥物檢測包 yào wù jiǎn cè bāo drug testing kit / drug test kit 防止贩毒和药物滥用技术委员会 防止販毒和藥物濫用技術委員會 Technical Committee on Prevention of Drug Trafficking and Drug Abuse 一线药物 一線藥物 first-line drug / first-tier drug 二线药物 二線藥物 second-line drug / second-tier drug 多抗药性艾滋病毒变体 多抗藥性艾滋病毒變體 multiply drug-resistant HIV variant / multi-drug resistant HIV strain 管制药品贩运和药品滥用宣言 管制藥品販運和藥品濫用宣言 Declaration on the Control of Drug Trafficking and Drug Abuse 吸毒用具 drug paraphernalia / drug works 滥用多种毒品 濫用多種毒品 polydrug abuse / multiple drug abuse / multiple drug addiction / panaddiction 耐药结核病 耐藥結核病 drug-resistant tuberculosis / drug-resistant TB 非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划 非洲禁止藥物濫用和非法販運行動計劃 Plan of Action on Drug Abuse Control and Illicit Drug Trafficking in Africa 入门毒品 入門毒品 gateway drug / entry drug 替代药品 替代藥品 substitution drug / substitute drug 探测器 探測器 tàn cè qì detector / probe 检测仪 檢測儀 jiǎn cè yí sensor / detector 探头 探頭 tàn tóu to extend one's head (out or into) / a probe / detector / search unit 金属探测器 金屬探測器 jīn shǔ tàn cè qì mine detector / mine locator 电子狗 電子狗 diàn zǐ gǒu radar detector (slang) 侦测器 偵測器 zhēn cè qì detector 测谎仪 測謊儀 cè huǎng yí lie detector / polygraph 气体探测器 气体探測器 qì tǐ tàn cè qì gas detector 半导体探测器 半導體探測器 bàn dǎo tǐ tàn cè qì semiconductor detector 光检测器 光檢測器 guāng jiǎn cè qì optical detector 伽马射线探测器 伽馬射線探測器 jiā mǎ shè xiàn tàn cè qì gamma-ray detector 检测器 檢測器 jiǎn cè qì detector 气溶胶侦察仪 氣溶膠偵察儀 qì róng jiāo zhēn chá yí aerosol detector 侦毒管 偵毒管 zhēn dú guǎn detector tube 探伤器 探傷器 tàn shāng qì metal crack detector 探雷人员 探雷人員 tàn léi rén yuán mine detector (employee) 测谎机 測謊機 cè huǎng jī lie detector 烟雾探测器 煙霧探測器 yān wù tàn cè qì smoke detector / smoke alarm 离子探测器 ion detector 氩探测器 yà tàn cè qì argon detector 火焰探测器 huǒ yàn tàn cè qì flame detector 热离子探测器 thermoionic detector 电离检测器 diàn lí jiǎn cè qì ionization detector 探测环 探測環 tàn cè huán detector ring 高分辨率成象探测仪 高分辨率成象探測儀 High Resolution Imaging Detector 探雷器 tàn léi qì mine detector / mine locator 水听器 水聽器 hydrophone / pressure detector 水下检波器 水下檢波器 shuǐ xià jiǎn bō qì hydrophone / pressure detector 闪烁探测器 閃爍探測器 shǎn shuò tàn cè qì scintillation detector / scintillation counter / scintillometer 闪烁计数器 閃爍計數器 scintillation detector / scintillation counter / scintillometer 电子俘获检测器 電子俘獲檢測器 electron capture detector 切伦科夫辐射计数器 切倫科夫輻射計數器 Cerenkov radiation detector 荧光检测器 熒光檢測器 yíng guāng jiǎn cè qì fluorimetric detector 电化学探测器 電化學探測器 diàn huà xué tàn cè qì electro-chemical detector 通用检测器 通用檢測器 tòng yòng jiǎn cè qì universal detector 二极管阵列探测器 二极管陣列探測器 èr jí guǎn zhèn liè tàn cè qì diode-array detector 火焰电离检测器 火焰電离檢測器 huǒ yàn diàn lí jiǎn cè qì flame ionization detector 酶探测器 脢探測器 méi tàn cè qì enzymatic detector 原子发射探测器 原子發射探測器 atomic emission detector 火焰光度检测器 火焰光度檢測器 flame photometric detector 车载探雷器 車載探雷器 vehicle-mounted mine detector 车载探测系统 車載探測系統 vehicle-mounted detection system / vehicle-mounted detector 入侵探测器 入侵探測器 intrusion detector / intrusion alarm 入侵报警器 入侵報警器 intrusion detector / intrusion alarm 门式辐射监测器 門式輻射監測器 detector portal system / radiological detection portal / radiation portal monitor 多线圈金属探测器 多線圈金屬探測器 multi-coil metal detector 交流检漏器 交流檢漏器 AC leak detector 动目标监测器 動目標監測器 motion sensor / motion detector 动目标传感器 動目標傳感器 motion sensor / motion detector 检波器电路 檢波器電路 detector circuit 传感器数据溷合处理多光谱探测器 傳感器數據混合處理多光譜探測器 sensor-fused multi-spectral detector 多传感器探雷器 多傳感器探雷器 multi-sensor mine detector 邮件炸弹探测器 郵件炸彈探測器 letterbomb detector 氮磷检测器 氮磷檢測器 nitrogen phosphorus detector 紫外探测器 紫外探測器 ultraviolet detector 