具 jù tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies syn 毒贩 毒販 dú fàn drug dealer / drug trafficker syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 吸毒者 xī dú zhě drug taker / drug user 一败涂地 一敗塗地 yī bài tú dì lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom) / fig. to suffer a crushing defeat syn 星象 xīng xiàng aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology) 耐药性 耐藥性 nài yào xìng drug resistance / drug tolerance (medicine) 红头文件 紅頭文件 hóng tóu wén jiàn red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies 生命在于运动 生命在於運動 shēng mìng zài yú yùn dòng life is motion (popular saying with many possible interpretations) / Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle). / Life derives from physical exercise. 杂沓 雜沓 zá tà small craftsman (contemptuous) / clatter (e.g. of footsteps) / jumbled mass / press of bodies / tumult syn 药物 藥物 yào wù medicaments / pharmaceuticals / medication / medicine / drug syn 瘾君子 癮君子 yǐn jūn zǐ opium eater / drug addict / chain smoker 药品 藥品 yào pǐn medicaments / medicine / drug syn 戒毒 jiè dú to kick a drug habit / to abstain from drugs 毒瘾 毒癮 dú yǐn drug addiction 缉毒 緝毒 jī dú to counter narcotics trafficking / drug enforcement 药剂 藥劑 yào jì medicine / medicament / drug / chemical compound syn 止血 zhǐ xuè to staunch (bleeding) / hemostatic (drug) 吸食 xī shí (of an insect) to drink (nectar, sap, blood etc) / (of a person) to take (a narcotic drug) / to drink through a straw syn 医药 醫藥 yī yào medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical 迷幻药 迷幻藥 mí huàn yào hallucinogen / psychedelic drug 戒毒所 jiè dú suǒ drug rehabilitation center 毒枭 毒梟 dú xiāo drug lord syn 提神 tí shén to freshen up / to be cautious or vigilant / to watch out / stimulant to enhance mental performance / stay-awake drug / agrypnotic syn 阿托品 ā tuō pǐn atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) 药箱 藥箱 drug kit 伟哥 偉哥 wěi gē Viagra (male impotence drug) 禁毒 jìn dú drug prohibition 用药 用藥 yòng yào drug use syn 抗药性 抗藥性 kàng yào xìng drug resistance (medicine) 退烧药 退燒藥 tuì shāo yào antipyretic (drug to reduce fever, such as sulfanilamide) 硬性 yìng xìng rigid / inflexible / hard (drug) syn 单方 單方 dān fāng unilateral / one-sided / home remedy / folk prescription(same as 丹方) / single-drug prescription (same as 奇方[ji1 fang1], one of the seven kinds of prescriptions of Chinese medicine 七方[qi1 fang1]) / metaphorically. a good solution syn 批准文号 批准文號 pī zhǔn wén hào (drug etc) approval number 药物治疗 藥物治療 yào wù zhì liáo drug treatment 药监局 藥監局 yào jiān jú State Food and Drug Administration (SFDA) / abbr. for 國家食品藥品監督管理局|国家食品药品监督管理局[Guo2 jia1 Shi2 pin3 Yao4 pin3 Jian1 du1 Guan3 li3 ju2] 处方药 處方藥 prescription drug 非处方药 非處方藥 fēi chǔ fāng yào over-the-counter drug 下药 下藥 xià yào to prescribe medicine / to poison / to slip a drug (into sb's drink etc) syn 迷奸 迷姦 mí jiān to drug and then rape sb 毒资 毒資 dú zī drug money 嗨 hāi oh alas / hey! / hi! (loanword) / a high (natural or drug-induced) (loanword) syn 药 藥 yào medicine / drug / substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting) / CL:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4] / to poison syn 催眠药 催眠藥 cuī mián yào soporific drug syn 利他林 lì tā lín Ritalin (brand name) / methylphenidate (stimulant drug used to treat ADHD) 抗精神病 kàng jīng shén bìng antipsychotic (drug) 催乳 cuī rǔ to promote lactation / to stimulate lactation (e.g. with drug) 药物相互作用 drug-drug interaction / drug interaction 原研药 原研藥 yuán yán yào (pharmacology) innovator drug / originator drug (as opposed to a generic drug 仿製藥|仿制药[fang3zhi4yao4]) 静脉吸毒 靜脈吸毒 jìng mài xī dú intravenous drug / IV drug 勒戒 lè jiè to force sb to give up (a drug) / to enforce abstinence / to break drug dependence 药物使用者 yào wù shǐ yòng zhě drug taker / drug user 区域应对行动计划 Regional Action Plan to Address the Growing Problem of Illicit Drug Trafficking, Organized Crime and Drug Abuse in West Africa / Regional Response Action Plan 南盟打击滥用毒品及贩毒年 南盟打擊濫用毒品及販毒年 SAARC Year for Combating Drug Abuse and Drug Trafficking 静脉注射吸毒者 靜脈注射吸毒者 jìng mò zhù shè xī dú zhě intravenous drug user / injecting drug user 扎吸者 紮吸者 intravenous drug user / injecting drug user 药物监测 藥物監測 drug safety monitoring / drug monitoring 药车 藥車 drug trolley / mini-dispensary / medicine trolley / drug dispensary trolley 药物检测包 藥物檢測包 yào wù jiǎn cè bāo drug testing kit / drug test kit 防止贩毒和药物滥用技术委员会 防止販毒和藥物濫用技術委員會 Technical Committee on Prevention of Drug Trafficking and Drug Abuse 一线药物 一線藥物 first-line drug / first-tier drug 二线药物 二線藥物 second-line drug / second-tier drug 多抗药性艾滋病毒变体 多抗藥性艾滋病毒變體 multiply drug-resistant HIV variant / multi-drug resistant HIV strain 管制药品贩运和药品滥用宣言 管制藥品販運和藥品濫用宣言 Declaration on the Control of Drug Trafficking and Drug Abuse 吸毒用具 drug paraphernalia / drug works 滥用多种毒品 濫用多種毒品 polydrug abuse / multiple drug abuse / multiple drug addiction / panaddiction 耐药结核病 耐藥結核病 drug-resistant tuberculosis / drug-resistant TB 非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划 非洲禁止藥物濫用和非法販運行動計劃 Plan of Action on Drug Abuse Control and Illicit Drug Trafficking in Africa 入门毒品 入門毒品 gateway drug / entry drug 替代药品 替代藥品 substitution drug / substitute drug 内含体 內含體 nèi hán tǐ inclusion bodies 七政四余 七政四餘 qī zhèng sì yú seven heavenly bodies and four imaginary stars (in astrology and feng shui) 星曜 xīng yào heavenly bodies (esp. the sun, moon or five visible planets) 江河湖海 jiāng hé hú hǎi rivers, lakes and oceans / bodies of water 边庭 邊庭 biān tíng bodies governing a border area 联合国机构 聯合國機構 lián hé guó jī gòu United Nations bodies FATF形式的区域机构 FATF Style Regional Bodies 理事机构秘书处 理事機構秘書處 Secretariat for Governing Bodies 指导各国在月球和其他天体上活动的协定 指導各國在月球和其他天體上活動的協定 Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 月球协定 月球協定 yuè qiú xié dìng Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 欧洲联盟各机构翻译中心 歐洲聯盟各機構翻譯中心 Translation Centre for the Bodies of the European Union 北京准则 北京准則 běi jīng zhǔn zé Guidelines for the Establishment and Development of National Coordinating Committees on Disability or Similar Bodies / Beijing Guidelines 跨界水体的联合管理 跨界水體的聯合管理 joint management of transboundary water bodies 贸易促进组织和其他外贸机构世界名录 貿易促進組織和其他外貿機構世界名錄 World Directory of Trade Promotion Organizations and Other Foreign Trade Bodies 外空条约 外空條約 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty 条约机构 條約機構 Treaty-based bodies 宪章机构 憲章机构 xiàn zhāng jī gòu Charter-based bodies 人权条约机构委员会间会议 人權條約機構委員會間會議 inter-committee meeting of the human rights treaty bodies 人权条约机构主席会议 人權條約機構主席會議 Meeting of chairpersons of human rights treaty bodies 国际人权条约机构维也纳声明 國際人權條約機構維也納聲明 Vienna statement of the international human rights treaty bodies 西非会计机构协会 西非會計機構協會 Association of Accountancy Bodies of West Africa 世界各国科学决策机构名录 世界各國科學決策機構名錄 World Directory of National Science Policy-making Bodies 中央审查机构秘书处 中央審查機構秘書處 Secretariat of the Central Review Bodies 条约机构工作方法统一问题工作组 條約機構工作方法統一問題工作組 Working Group on the Harmonization of Working Methods of Treaty Bodies 历数 曆數 lì shù (literary) movements of celestial bodies / destiny / calendar system syn 犯毒 fàn dú illegal drug / narcotic 孤儿药 孤兒藥 gū ér yào orphan drug 拟阿拖品药物 擬阿拖品藥物 nǐ ā tuō pǐn yào wù atropinemimetic drug 震颤素 震顫素 zhèn chàn sù tremorine (drug inducing shivering) 