缓解 緩解 huǎn jiě to bring relief / to alleviate (a crisis) / to dull (a pain) syn 救济 救濟 jiù jì emergency relief / to help the needy with cash or goods syn 干旱 乾旱 gān hàn drought / arid / dry syn 抚恤金 撫恤金 fǔ xù jīn compensation payment (for injury) / relief payment syn 地势 地勢 dì shì terrain / topography relief syn 浮雕 fú diāo relief sculpture 旱灾 旱災 hàn zāi drought syn 周济 周濟 zhōu jì help to the needy / emergency relief / charity / to give to poorer relative / (also 賙濟|赒济) syn 百年不遇 bǎi nián bù yù only met with once every hundred years (drought, flood etc) syn 旱情 hàn qíng drought conditions 聊以自慰 liáo yǐ zì wèi to find some consolation (idiom) / to find relief in syn 凸版 tū bǎn relief printing plate 下发 下發 xià fā to issue (a memorandum etc) to lower levels / to distribute (e.g. disaster relief to victims) syn 抗旱 kàng hàn drought-resistant / to weather a drought 赈灾 賑災 zhèn zāi disaster relief 捐物 juān wù to donate goods (to a relief effort) / to contribute material 赈济 賑濟 zhèn jì to give relief aid syn 救灾款 救災款 jiù zāi kuǎn disaster relief funds 旱 hàn drought syn 赈 賑 zhèn to provide relief / to aid syn 旱涝保收 旱澇保收 hàn lào bǎo shōu to provide a stable crop, regardless of drought or flood / to bring a stable income 浅浮雕 淺浮雕 qiǎn fú diāo bas-relief 魃 bá drought demon 救济粮 救濟糧 jiù jì liáng relief grain / emergency provisions 救济品 jiù jì pǐn emergency goods / relief goods 安富恤穷 安富恤窮 ān fù xù qióng to give sympathy to the rich and relief to the poor (idiom) 安富恤贫 安富恤貧 ān fù xù pín to give sympathy to the rich and relief to the poor (idiom) 紧急旱灾救济方案 緊急旱災救濟方案 jǐn jí hàn zāi jiù jì fāng àn Emergency Drought Relief Programme 烘染 hōng rǎn relief shading (in a picture) / fig. to throw into relief 纾困 紓困 shū kùn to provide financial relief / to bail out (financially) / financial relief / bailout 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会 聯合國工作人員秘魯地震災民救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 联合国工作人员秘鲁救济委员会 聯合國工作人員秘魯救濟委員會 United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru 煝 mèi be radiant / flaming / drought 亢旱 kàng hàn severe drought (literary) syn 荒旱 huāng hàn drought and famine 旱象 hàn xiàng drought 非洲干旱适应论坛 African Drought Adaptation Forum 非洲干旱风险与发展网 African Drought Risk and Development Network 大非洲之角旱灾问题特使 Special Envoy on the Drought in the Greater Horn of Africa 南部非洲紧急抗旱联合呼吁 Consolidated Appeal for the Drought Emergency in Southern Africa 南部非洲干旱紧急状况方桉 南部非洲幹旱緊急狀況方案 Drought Emergency in Southern Africa 荒漠化、土地退化和干旱 荒漠化、土地退化和幹旱 desertification, land degradation and drought 防治荒漠化和抗旱基金 Trust Fund to Combat Desertification and Drought 帕姆干旱程度指数 Palmer Drought Severity Index 设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约 Convention establishing the Permanent Inter-State Drought Control Committee for the Sahel 耐旱品种 drought-resistant variety 易遭旱灾地区 drought-prone area 抗旱工作 kàng hàn gōng zuò drought-related activities 遭受旱灾的国家 drought-stricken country 防治荒漠化和干旱办事处 Office to Combat Desertification and Drought 非洲气候状况和干旱问题科学圆桌会议 非洲氣候狀況和幹旱問題科學圓桌會議 Scientific Round-Table on the Climatic Situation and Drought in Africa 国际减轻旱灾风险中心 國際減輕旱災風險中心 International Centre for Drought Risk Reduction 萨赫勒国家间抗旱常设委员会 薩赫勒國家間抗旱常設委員會 Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel 旱情监测中心 Drought Monitoring Centre 南部非洲干旱问题机构间方桉拟订小组 南部非洲幹旱問題機構間方案擬訂小組 Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa 干旱和荒漠化国际专题讨论会 幹旱和荒漠化國際專題討論會 International Symposium on Drought and Desertification 政府间抗旱和发展管理局 政府間抗旱和發展管理局 Intergovernmental Authority for Drought and Development 非洲抗旱区域行动计划 非洲抗旱區域行動計劃 Regional Plan of Action to Combat the Impacts of Drought in Africa 作好干旱准备 作好幹旱準備 drought preparedness 备旱 備旱 bèi hàn drought preparedness 受旱地区 受旱地區 drought-affected area 减轻旱灾风险 減輕旱災風險 jiǎn qīng hàn zāi fēng xiǎn drought risk reduction 开发署苏丹抗旱特别行动 開發署蘇丹抗旱特別行動 Special UNDP Drought Operation for the Sudan 萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会 薩赫勒國家間抗旱常設委員會部長理事會 Council of Ministers of the Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel 干旱时期 幹旱時期 drought 防治荒漠化和干旱世界日 防治荒漠化和幹旱世界日 World Day to Combat Desertification and Drought 非洲干旱饥荒特别紧急援助基金 非洲幹旱饑荒特別緊急援助基金 Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa 政府间抵抗干旱和其他自然灾害影响机构 政府間抵抗幹旱和其他自然災害影響機構 Intergovernmental body to combat the effects of drought and other natural disasters 干旱、荒漠化和自然灾害问题常设委员会 幹旱、荒漠化和自然災害問題常設委員會 Standing Committee on Drought, Desertification and Natural Disasters 非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程 非洲幹旱饑荒特別緊急援助基金章程 Statute of the Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa 南部非洲紧急抗旱认捐会议 南部非洲緊急抗旱認捐會議 Pledging Conference for the Drought Emergency in Southern Africa 熰 ōu severe drought / exceptionally hot weather 天旱 tiān hàn drought 旱魃 hàn bá drought demon 大旱望云霓 大旱望雲霓 dà hàn wàng yún ní lit. looking for rain clouds in times of drought (idiom) / fig. desperate for an escape from a difficult situation syn 𬉼 熰 ōu severe drought / exceptionally hot weather 凸版印刷 tū bǎn yìn shuā relief printing / typography / printing with metal plates 围城打援 圍城打援 wéi chéng dǎ yuán to besiege and strike the relief force (idiom) / strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops syn 宽减 寬減 kuān jiǎn tax relief 恤嫠 xù lí to give relief to widows 慈福行动 慈福行動 cí fú xíng dòng Operation Blessing (charitable relief organization) 抗震救灾指挥部 抗震救災指揮部 kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù State Council Earthquake Relief Headquarters 援助机构 援助機構 yuán zhù jī gòu relief agency / emergency service / rescue organisation 抢险救灾 搶險救災 qiǎng xiǎn jiù zāi to provide relief during times of emergency and disaster (idiom) 救灾物资 救災物資 jiù zāi wù zī relief provisions / material assistance 乐施会 樂施會 lè shī huì Oxfam (Oxford Committee for Famine Relief) 济急 濟急 jì jí to give relief (material) 赈恤 賑恤 zhèn xù relief aid 赒急 賙急 zhōu jí disaster relief 赒急扶困 賙急扶困 zhōu jí fú kùn disaster relief 轮廓鲜明 輪廓鮮明 lún kuò xiān míng sharp image / clear-cut / in bold outline / in sharp relief 松一口气 鬆一口氣 sōng yī kǒu qì to heave a sigh of relief 索马里紧急救济行动特别协调员 Special Coordinator for Emergency Relief Operations in Somalia 联合国孟加拉国救济行动 United Nations Relief Operation in Bangladesh 联合国达卡救济行动 United Nations Relief Operation in Dacca 紧急救济 jǐn jí jiù jì emergency relief 巴勒斯坦医疗救济协会 Palestinian Medical Relief Society 黎巴嫩高级救济委员会 High Relief Committee 