集 jí to gather / to collect / collected works / classifier for sections of a TV series etc: episode syn 组 組 zǔ to form / to organize / group / team / classifier for sets, series, groups of people, batteries 系列 xì liè series / set syn 电视剧 電視劇 diàn shì jù TV series / TV drama / CL:部[bu4] 次数 次數 cì shù number of times / frequency / order number (in a series) / power (math.) / degree of a polynomial (math.) 戏剧性 戲劇性 xì jù xìng dramatic syn 一连串 一連串 yī lián chuàn a succession of / a series of syn 讲座 講座 jiǎng zuò course of lectures / lecture series / chair (academic position) 娜娜 nà nà Nana (name) / Nana (1880 novel by Émile Zola) / Nana (Japanese manga series) 续集 續集 xù jí sequel / next episode (of TV series etc) 影集 yǐng jí photo album / CL:本[ben3] / (TV) series 数列 數列 shù liè sequence of numbers / numerical series 急转直下 急轉直下 jí zhuǎn zhí xià to develop rapidly after abrupt turn (idiom) / dramatic change syn 变脸 變臉 biàn liǎn to turn hostile suddenly / face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc syn 巴尔扎克 巴爾扎克 bā ěr zhā kè Honoré de Balzac (1799-1850), French novelist, author of series La comédie humaine 串联 串聯 chuàn lián to establish ties / to contact / (electricity) to connect (components) in series 丛书 叢書 cóng shū a series of books / a collection of books syn 级数 級數 jí shù (math.) series 剧增 劇增 jù zēng dramatic increase syn 系列片 xì liè piàn film series 公差 gōng chā tolerance (allowed error) / common difference (of an arithmetic series) syn 一系列 yī xì liè a series of / a string of syn 嫦娥 cháng é Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology) / one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft syn 文库 文庫 wén kù collection of documents / library / book series / sequence of data, esp. genome syn 李四 lǐ sì Li Si, name for an unspecified person, second of a series of three: 張三|张三[Zhang1 San1], 李四, 王五[Wang2 Wu3] Tom, Dick and Harry 七龙珠 七龍珠 qī lóng zhū Dragon Ball, Japanese manga and anime series 五世 wǔ shì the fifth (of series of numbered kings) 剧集 劇集 jù jí (serialized TV or Internet drama) show / series 星际争霸 星際爭霸 xīng jì zhēng bà StarCraft (video game series) 偶像剧 偶像劇 ǒu xiàng jù idol drama / drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers 串行 chuàn xíng series / serial (computer) 封神榜 fēng shén bǎng Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc 张三 張三 zhāng sān Zhang San, name for an unspecified person, first of a series of three: 張三|张三[Zhang1 San1], 李四[Li3 Si4], 王五[Wang2 Wu3] Tom, Dick and Harry / (dialect) wolf 戏说 戲說 xì shuō dramatic form consisting of historical narration / history as jocular narrative / to stretch history for a joking story / amusing story with strained interpretations of history / to make an unreasonable comparison in jest syn 蜡笔小新 蠟筆小新 là bǐ xiǎo xīn Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん), Japanese manga and anime series popular in China 暗黑破坏神 暗黑破壞神 àn hēi pò huài shén Diablo (video game series) 恶魔城 惡魔成 è mó chéng Castlevania (video game series) 套数 套數 tào shù song cycle in Chinese opera / (fig.) a series of tricks / polite remarks / number of (things that are counted in 套[tao4], like houses) syn 洛克人 luò kè rén Rockman or Mega Man (video game series) 大蛇丸 dà shé wán Orochimaru, Japanese folktale hero / Orochimaru, character in the Naruto manga series 街头霸王 街頭霸王 jiē tóu bà wáng Street Fighter (video game series) 腰斩 腰斬 yāo zhǎn to chop sb in half at the waist (capital punishment) / to cut sth in half / to reduce sth by a dramatic margin / to terminate / to cut short 封神演义 封神演義 fēng shén yǎn yì Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc 忍者神龟 忍者神龜 rěn zhě shén guī Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc 死亡笔记 死亡筆記 sǐ wáng bǐ jì Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author ŌBA Tsugumi 大場鶇|大场鸫[Da4 chang3 Dong1] (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑健[Xiao3 tian2 Jian4] 王五 wáng wǔ Wang Wu, name for an unspecified person, third of a series of three: 張三|张三[Zhang1 San1], 李四[Li3 Si4], 王五 Tom, Dick and Harry 雷神之锤 雷神之錘 léi shén zhī chuí Quake (video game series) 快乐大本营 快樂大本營 kuài lè dà běn yíng Happy Camp (PRC TV series) 成串 chéng chuàn to be lined up (like a chain of islands, a string of pearls etc) / to form a cluster (like a bunch of grapes) / to come one after the other (like a series of sighs) 和平共处五项原则 和平共處五項原則 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé Zhou Enlai's Five Principles of Peaceful Coexistence / 1954 Panchsheel series of agreements between PRC and India 剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc) / dramatic (change, increase etc) / acute / severe syn 列 liè to arrange / to line up / file / series / (in data tables) column / (Tw) row syn 串 chuàn to string together / to skewer / to connect wrongly / to gang up / to rove / string / bunch / skewer / classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of / to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus) / to move across syn 改弦易辙 改弦易轍 gǎi xián yì zhé change of string, move out of rut (idiom) / dramatic change of direction / to dance to a different tune syn 丛集 叢集 cóng jí to crowd together / to pile up / to cluster / (book) collection / series syn 评话 評話 píng huà storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary syn 平话 平話 píng huà storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary 几何级数 幾何級數 jǐ hé jí shù geometric series syn 等比级数 等比級數 děng bǐ jí shù geometric series (such as 1+2+4+8+...) syn 罗琳 羅琳 luó lín Rowling (name) / Joanne Kathleen Rowling (1965-), author of the Harry Potter series of novels 一改故辙 一改故轍 yī gǎi gù zhé complete change from the old rut (idiom) / dramatic change of direction / a volte-face / to change old practices 三十六计 三十六計 sān shí liù jì The Thirty-Six Stratagems, a Chinese essay used to illustrate a series of stratagems used in politics, war, and in civil interaction / all the possible schemes and stratagems 大戏 大戲 dà xì large-scale Chinese opera / Beijing opera / major dramatic production (movie, TV series etc) syn 时间先后次序 時間先後次序 time series data / time series 抓马 抓馬 zhuā mǎ (coll.) (loanword) drama / dramatic 锕系元素 錒系元素 ā xì yuán sù actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕[a1], thorium Th90 釷|钍[tu3], protoactinium Pa91 鏷|镤[pu2], uranium U92 鈾|铀[you2], neptunium Ne93 鎿|镎[na2], plutonium Pu94 鈈|钚[bu4], americium Am95 鎇|镅[mei2], curium Cm96 鋦|锔[ju2], berkelium Bk97 錇|锫[pei2], californium Cf98 鐦|锎[kai1], einsteinium Es99 鎄|锿[ai1], fermium Fm100 鐨|镄[fei4], mendelevium Md101 鍆|钔[men2], nobelium No102 鍩|锘[nuo4], lawrencium Lr103 鐒|铹[lao2] 大长今 大長今 dà cháng jīn Dae Jang Geum, a 2003 Korean historical drama TV series 下寒武统 下寒武統 xià hán wǔ tǒng lower Cambrian series (geological strata from approx 530 million years ago) 人间喜剧 人間喜劇 rén jiān xǐ jù La Comédie humaine, series of novels by 19th century French novelist Honoré de Balzac 巴爾扎克|巴尔扎克[Ba1 er3 zha1 ke4] 侠盗猎车手 俠盜獵車手 xiá dào liè chē shǒu Grand Theft Auto (video game series) 侠盗飞车 俠盜飛車 xiá dào fēi chē Grand Theft Auto (video game series) 幂级数 冪級數 mì jí shù power series (math.) 劳动号 勞動號 láo dòng hào Nodong, series of North Korean medium range missiles 地球上的生物 dì qiú shàng de shēng wù Life on Earth, 1979 TV series by David Attenborough 大衛·艾登堡|大卫·艾登堡[Da4 wei4 · Ai4 deng1 bao3] 大场·鸫 大場·鶇 DachangDong OHBA Tsugumi (pen-name), author of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记 大浦洞 dà pǔ dòng Taepodong, North Korean rocket series 妙妙熊历险记 妙妙熊歷險記 miào miào xióng lì xiǎn jì Adventures of the Gummi Bears (Disney animated series) 孤拔 gū bá Amédée Courbet (1826-1885), a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign and the Sino-French War 宇宙号 宇宙號 yǔ zhòu hào Kosmos, series of earth-orbit satellites operated by the Soviet Union and subsequently Russia 小畑·健 XiaotianJian OBATA Takeshi, manga artist, illustrator of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记 屡遭不测 屢遭不測 lǚ zāo bù cè beset by a series of mishaps (idiom) 复活的军团 復活的軍團 fù huó de jūn tuán the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army) 收敛级数 收斂級數 shōu liǎn jí shù convergent series (math.) 星际旅行 星際旅行 xīng jì lǚ xíng Star Trek (US TV and film series) 时间序列 時間序列 shí jiān xù liè time series (stats.) 求死愿望 求死願望 qiú sǐ yuàn wàng death wish (translated from English) / Death wish, movie series with Charles Bronson is translated as 猛龍怪客|猛龙怪客[Meng3 long2 guai4 ke4] 河殇 河殤 hé shāng River Elegy, influential 1988 CCTV documentary series, said to have stimulated the Beijing Spring democracy movement of 1980s 海绵宝宝 海綿寶寶 hǎi mián bǎo bǎo SpongeBob SquarePants (US TV animated series, 1999-) 火影忍者 huǒ yǐng rěn zhě Naruto, manga and anime series 灾害链 災害鏈 zāi hài liàn series of calamities / disaster following on disaster 猛龙怪客 猛龍怪客 měng lóng guài kè Death wish, movie series with Charles Bronson 白宫群英 白宮群英 bái gōng qún yīng The West Wing (US TV series) 礼炮号 禮炮號 lǐ pào hào Salyut (salute), Russian spacecraft series 科迪勒拉 kē dí lè lā Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian Islands 科迪勒拉山系 kē dí lè lā shān xì Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands 等差级数 等差級數 děng chā jí shù arithmetic series (such as 2+4+6+8+...) syn 算术级数 算術級數 suàn shù jí shù arithmetic series (such as 2+4+6+8+...) syn 系列放大器 xì liè fàng dà qì series amplifier 联盟号 聯盟號 lián méng hào Soyuz (union), Russian spacecraft series 