馏分 餾分 liú fèn fraction (of a distillate) / key (one component part of a distillate) 固体高分子膜燃料电池车 固體高分子膜燃料電池車 proton exchange membrane fuel cell / polymer electrolyte membrane fuel cell / PEM fuel cell / solid polymer fuel cell 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 重油 zhòng yóu (petrochemistry) heavy oil / fuel oil 大麻油 cannabis oil / marijuana oil / liquid hashish / liquid cannabis / hashish oil / cured cannabis 天然气合成柴油 tiān rán qì hé chéng chái yóu GTL diesel / middle distillate 天然气柴油 tiān rán qì chái yóu GTL diesel / middle distillate 合成柴油 hé chéng chái yóu GTL diesel / middle distillate 油库 油庫 yóu kù fuel depot / fuel farm 后处理 後處理 hòu chǔ lǐ spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 藻类燃料 zǎo lèi rán liào algae fuel / algal fuel 柔性燃料车 flexible fuel vehicle / flex-fuel vehicle 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 燃料经济性的缺陷 燃料經濟性的缺陷 fuel penalty / fuel economy penalty 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 燃料元件 rán liào yuán jiàn fuel assembly / fuel cell 乏燃料后处理 乏燃料後處理 spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 氧化铀燃料 氧化鈾燃料 yǎng huà yóu rán liào uranium oxide fuel / oxide fuel 燃料储存所 燃料儲存所 rán liào chǔ cún suǒ fuel holding farm / fuel farm / tank farm 陶瓷燃料 táo cí rán liào ceramic nuclear fuel / ceramic fuel 虚释热元件 虛釋熱元件 xū shì rè yuán jiàn dummy fuel cell / dummy fuel element 燃油 rán yóu fuel oil 燃料油 rán liào yóu fuel oil 油料 yóu liào oilseed / oil / fuel 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 硝铵燃油炸药 硝銨燃油炸藥 ammonium nitrate - fuel oil 残渣燃料油 殘渣燃料油 residual fuel oil 吃油 chī yóu (of food) to absorb oil / (of a vehicle) to guzzle fuel 香油 xiāng yóu sesame oil / perfumed oil syn 漏油 lòu yóu oil spill / oil leak / (fig.) boo! (opposite of 加油[jia1 you2]) 菜油 cài yóu rapeseed oil / canola oil syn 采油 採油 cǎi yóu oil extraction / oil recovery 含油 hán yóu containing oil / oil-bearing 桐油 tóng yóu tung oil, from the Japanese wood-oil tree Aleurites cordata, used in making lacquer 油料作物 yóu liào zuò wù oil crop (rape, peanut, soy, sesame etc) / oil-bearing crop 油 yóu oil / fat / grease / petroleum / to apply tung oil, paint or varnish / oily / greasy / glib / cunning syn 食物油 shí wù yóu cooking oil / food oil 合作抗治大加勒比区域浮油议定书 合作抗治大加勒比區域浮油議定書 Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region / Oil Spills Protocol 艾叶油 艾葉油 ài yè yóu mugwort leaf oil (TCM) / also called wormwood leaf oil / Oleum folii Artemisiae argyi 制油 製油 zhì yóu to extract (vegetable) oil / oil extraction 傻瓜干面 傻瓜乾麵 shǎ guā gān miàn boiled noodles served without broth, topped with just a sprinkle of oil and some chopped spring onions, to which customers add vinegar, soy sauce or chili oil according to their taste 芥花油 jiè huā yóu rapeseed oil / canola oil 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 煤气 煤氣 méi qì coal gas / gas (fuel) 柴油 chái yóu diesel fuel 燃料 rán liào fuel 燃气 燃氣 rán qì fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc) 油耗 yóu hào fuel consumption 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 液化气 液化氣 yè huà qì liquid gas / bottled gas (fuel) 燃煤 rán méi coal fuel 燃料电池 燃料電池 rán liào diàn chí fuel cell 节油 節油 jié yóu to economize on gasoline / fuel-efficient 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 柴火 chái huo plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc) syn 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 核燃料 hé rán liào nuclear fuel 低耗 dī hào low consumption (energy, fuel etc) 粉煤 fěn méi pulverized fuel 薪 xīn (literary) firewood / fuel / (bound form) salary syn 荛 蕘 ráo fuel / grass 救焚益薪 jiù fén yì xīn add firewood to put out the flames (idiom) / fig. ill-advised action that only makes the problem worse / to add fuel to the fire 积薪厝火 積薪厝火 jī xīn cuò huǒ to add fuel to the flames 乏燃料 fá rán liào (nuclear energy) spent fuel 乏燃料棒 fá rán liào bàng (nuclear energy) spent fuel rods 乏燃料储存 乏燃料儲存 fá rán liào chǔ cún spent fuel storage 反应堆燃料元件 反應堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn fuel element 核燃料后处理 核燃料後處理 hé rán liào hòu chǔ lǐ nuclear fuel reprocessing 核燃料燃耗 hé rán liào rán hào nuclear fuel burnup 核燃料循环 核燃料循環 hé rán liào xún huán nuclear fuel cycle 核燃料元件 hé rán liào yuán jiàn nuclear fuel element 混氧燃料 hùn yǎng rán liào mixed-oxide fuel (MOX) 燃料处理厂 燃料處理廠 rán liào chǔ lǐ chǎng fuel processing plant 燃料芯块 燃料芯塊 rán liào xīn kuài fuel pellets 燃料循环 燃料循環 rán liào xún huán fuel cycle 燃料元件细棒 燃料元件細棒 rán liào yuán jiàn xì bàng fuel pins 燃料组合 燃料組合 rán liào zǔ hé fuel fabrication 条形燃料 條形燃料 tiáo xíng rán liào fuel rods 供油系统 供油系統 gōng yóu xì tǒng fuel supply system / lubricating system 再生燃料 zài shēng rán liào renewable fuel 化石燃料 huà shí rán liào fossil fuel 十六烷值 shí liù wán zhí cetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay) 推进剂 推進劑 tuī jìn jì propellant / rocket fuel 替代燃料 tì dài rán liào alternative fuel 火箭燃料 huǒ jiàn rán liào rocket fuel 燃耗 rán hào fuel consumption 耗油量 hào yóu liàng fuel consumption 酿热物 釀熱物 niàng rè wù biological fuel (such as horse dung) 代用燃料 dài yòng rán liào alternative fuel 固体燃料 固體燃料 gù tǐ rán liào solid fuel 航空汽油 háng kōng qì yóu aviation fuel / aviation gasoline 碱性燃料电池 鹼性燃料電池 jiǎn xìng rán liào diàn chí alkaline fuel cell 磷酸燃料电池 磷酸燃料電池 lín suān rán liào diàn chí phosphoric acid fuel cell 燃料电池汽车 燃料電池汽車 rán liào diàn chí qì chē fuel-cell vehicle 液体燃料 液體燃料 yè tǐ rán liào liquid fuel 燃料转换 fuel switching 纤维素燃料 cellulosic fuel 低硫含量燃油 low-sulphur fuel 燃料线圈 fuel ring 