浮选 浮選 fú xuǎn flotation process 风干 風乾 fēng gān to air-dry / to season (timber etc) / air-dried / air-drying 浓度 濃度 nóng dù concentration (percentage of dissolved material in a solution) / consistency / thickness / density / viscosity syn 噶厦 噶廈 gá xià government of Tibet, dissolved in 1959 溶解固体总量 total dissolved solids 联合国善后救济总署 聯合國善后救濟總署 lián hé guó shàn hòu jiù jì zǒng shǔ United Nations Relief and Rehabilitation Administration (dissolved) 溶解氧 dissolved oxygen 溶解性有机碳 溶解性有機碳 dissolved organic carbon 空调 空調 kōng tiáo air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL:臺|台[tai2] syn 空空 kōng kōng empty / vacuous / nothing / vacant / in vain / all for nothing / air-to-air (missile) 冷气 冷氣 lěng qì cold air / air conditioning syn 寒气 寒氣 hán qì cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 气道 氣道 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract 空战 空戰 kōng zhàn air war / air warfare 风口 風口 fēng kǒu air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 出风口 出風口 chū fēng kǒu air vent / air outlet 空空导弹 空空導彈 kōng kōng dǎo dàn air-to-air missile 空对空 air to air 空防 kōng fáng air force / air defense 空对空导弹 空對空導彈 kōng duì kōng dǎo dàn air-to-air missile 气笼 氣籠 qì lóng air pipe / bamboo air pipe used to aerate granary 气隙 氣隙 qì xì air vent / air gap 空军司令 空軍司令 kōng jūn sī lìng air commodore / top commander of air force 空运费 空運費 kōng yùn fèi air freight (cost of air transport) 露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot 南斯拉夫空军和防空部队 Yugoslav Air and Air Defense Forces 空气污染监视 air quality monitoring / air surveillance 机票团结税 jī piào tuán jié shuì air-ticket solidarity contribution / air-ticket solidarity levy 航空经营许可证 Air Operator's Certificate (UK) / Air Carrier's Certificate (US) 空对地通信 空對地通信 air-to-ground communication / air to ground communications 空中交通通告 air traffic advisory / air advisory 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 包机商 bāo jī shāng air charter vendor / air charter company / charter company 包机公司 bāo jī gōng sī air charter vendor / air charter company / charter company 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 要人联络航空队 要人聯絡航空隊 VIP liaison air unit / VIP liaison air flight 空中作业干事 空中作業幹事 air operations officer / air operations specialist 空中作业军官 空中作業軍官 air operations officer / air operations specialist 空中作业小组 空中作業小組 air operations cell / air cell 气升系统 氣升系統 air-assisted lift system / air-lift system 空气化学物含量取样器 空氣化學物含量取樣器 chemical air sampler / air sampler 气圈 氣圈 qì quān (planet) atmosphere / (medical) air ring / air cushion 制空权 制空權 zhì kōng quán air supremacy / air superiority 进口 進口 jìn kǒu to import / imported / entrance / inlet (for the intake of air, water etc) syn 机票 機票 jī piào air ticket / passenger ticket / CL:張|张[zhang1] 空气 空氣 kōng qì air / atmosphere syn 品质 品質 pǐn zhì character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) syn 空中 kōng zhōng in the sky / in the air syn 气质 氣質 qì zhì personality traits / temperament / disposition / aura / air / feel / vibe / refinement / sophistication / class syn 飞翔 飛翔 fēi xiáng to circle in the air / to soar syn 气温 氣溫 qì wēn air temperature / CL:個|个[ge4] 空军 空軍 kōng jūn air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip) / to get skunked syn 播出 bō chū to broadcast / to air (a TV program etc) syn 字样 字樣 zì yàng model or template character / written slogan or phrase / mention (e.g. "air mail" 航空 on a letter, "first draft" 初稿 on a document etc) syn 飞机票 飛機票 fēi jī piào air ticket / CL:張|张[zhang1] 中将 中將 zhōng jiàng lieutenant general / vice admiral / air marshal 航线 航線 háng xiàn air or shipping route syn 制冷 zhì lěng to produce cold air (to cool a room etc) syn 上将 上將 shàng jiàng general / admiral / air chief marshal 充气 充氣 chōng qì to pump air (into sth) / to inflate 风范 風範 fēng fàn air / manner / model / paragon / demeanor syn 气流 氣流 qì liú stream of air / airflow / slipstream / draft / breath / turbulence (of aircraft) 暖气 暖氣 nuǎn qì central heating / heater / warm air syn 空姐 kōng jiě abbr. for 空中小姐 / stewardess / air hostess / female flight attendant syn 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 半空中 bàn kōng zhōng in midair / in the air syn 装出 裝出 zhuāng chū to assume (an air of) 飘然 飄然 piāo rán to float in the air / swiftly / nimbly / easy and relaxed syn 气派 氣派 qì pài impressive / stylish / magnificent / imposing manner / dignified air syn 气囊 氣囊 qì náng air sac / aerostat gasbag 空地 kōng dì air-to-surface (missile) syn 纷飞 紛飛 fēn fēi to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc) / to flutter about 少将 少將 shào jiàng major general / rear admiral / air vice marshal 寒意 hán yì a nip in the air / chilliness 腾空 騰空 téng kōng to soar / to rise high into the air syn 空运 空運 kōng yùn air transport 下载点 下載點 air point of disembarkation / airport of debarkation 悬浮 懸浮 xuán fú to float (in the air etc) / suspension syn 耳目一新 ěr mù yī xīn a pleasant change / a breath of fresh air / refreshing 国航 國航 guó háng Air China (abbr. for 中國國際航空公司|中国国际航空公司[Zhong1 guo2 Guo2 ji4 Hang2 kong1 Gong1 si1]) 烟尘 煙塵 yān chén smoke and dust / air pollution syn 飘散 飄散 piāo sàn to waft (through the air) / to drift syn 傲气 傲氣 ào qì air of arrogance / haughtiness syn 烟消云散 煙消雲散 yān xiāo yún sàn to vanish like smoke in thin air / to disappear syn 三军 三軍 sān jūn (in former times) upper, middle and lower army / army of right, center and left / (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force syn 气管 氣管 qì guǎn windpipe / trachea / respiratory tract / air duct / gas pipe syn 空气污染 空氣污染 kōng qì wū rǎn air pollution 联队 聯隊 lián duì wing (of an air force) / sports team representing a combination of entities (e.g. United Korea) 空袭 空襲 kōng xí to make an air raid syn 邪气 邪氣 xié qì evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy) syn 寒流 hán liú cold air current / cold ocean current / cold stream syn 横飞 橫飛 héng fēi (of spittle, blood, bullets etc) to fly through the air 悬空 懸空 xuán kōng to hang in the air / suspended in midair / (fig.) uncertain syn 热风 熱風 rè fēng hot wind / hot air syn 空难 空難 kōng nàn air crash / aviation accident or incident 萧瑟 蕭瑟 xiāo sè to rustle in the air / to rustle / to sough / bleak / desolate / chilly syn 通航 tōng háng connected by air, sea traffic or service 