全球自然灾害风险管理网 全球自然災害風險管理網 Global Network in Natural Disaster Risk Management / Global Disaster Network 联合国灾害管理队 聯合國災害管理隊 United Nations Disaster Management Team / Disaster Management Team 太平洋地区灾害风险管理合作伙伴网络 Pacific Disaster Risk Management Partnership Network 综合灾难风险管理 綜合災難風險管理 integrated disaster risk management 纠偏性灾害风险管理 糾偏性災害風險管理 corrective disaster risk management 前瞻性灾害风险管理 前瞻性災害風險管理 prospective disaster risk management 2009年全球减轻灾害风险评估报告 2009年全球減輕災害風險評估報告 2009 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction 全球减少灾害风险平台 Global Platform for Disaster Risk Reduction 减少灾害风险图书馆 Library on Disaster Risk Reduction 灾害风险 zāi hài fēng xiǎn disaster risk 减少灾害风险 disaster risk reduction 将减少灾害风险纳入主流全球倡议 將減少災害風險納入主流全球倡議 Global Mainstreaming Initiative for Disaster Risk Reduction 性别与减灾国际会议 性別與減災國際會議 International Conference on Gender and Disaster Risk Reduction 区域减灾、培训和研究中心 區域減災、培訓和研究中心 Regional Centre for Disaster Risk Reduction, Training and Research 亚洲减少灾害风险部长级会议 亞洲減少災害風險部長級會議 Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction 环境和减少灾害风险伙伴关系 環境和減少災害風險夥伴關系 Partnership for Environment and Disaster Risk Reduction 减轻灾害风险计划 減輕災害風險計劃 disaster risk reduction plan 非洲减少灾害风险区域战略 非洲減少災害風險區域戰略 Africa Regional Strategy for Disaster Risk Reduction 执行非洲减少灾害风险区域战略行动方桉 執行非洲減少災害風險區域戰略行動方案 Programme of Action for the Implemention of the Africa Regional Strategy for Disaster Risk Reduction 信通技术和减少灾害风险司 信通技術和減少災害風險司 Information and Communications Technology and Disaster Risk Reduction Division 国家减轻灾害风险平台 國家減輕災害風險平臺 national platform for disaster risk reduction 风险和灾难 風險和災難 Risk and Disaster 灾害风险指数 災害風險指數 Disaster Risk Index 2009年联合国减少灾害风险指南 2009年聯合國減少災害風險指南 Disaster Risk Reduction in the United Nations 2009 救灾 救災 jiù zāi to relieve disaster / to help disaster victims 重灾区 重災區 zhòng zāi qū area particularly hard-hit by a disaster / disaster area 灾害链 災害鏈 zāi hài liàn series of calamities / disaster following on disaster 减轻灾害 減輕災害 jiǎn qīng zāi hài disaster mitigation / natural disaster mitigation 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 灾害频繁国家 災害頻繁國家 disaster-prone country / most disaster-prone area 减少自然灾害世界会议 減少自然災害世界會議 World Conference on Natural Disaster Reduction - A Safer World for the 21st Century / World Conference on Natural Disaster Reduction 风险管理 風險管理 fēng xiǎn guǎn lǐ risk management 危害评估和风险管理 hazard assessment and risk management 风险管理小组 fēng xiǎn guǎn lǐ xiǎo zǔ Risk Management Team 信通技术质量保证和风险管理科 ICT Quality Assurance and Risk Management Section 风险管理和监督委员会 Risk Management and Oversight Committee 风险管理干事 Risk Management Officer 国际水灾与风险管理中心 國際水災與風險管理中心 International Centre for Water Hazard and Risk Management 监察、评价、风险管理和统计核查股 監察、評價、風險管理和統計核查股 Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit 企业风险管理 企業風險管理 qǐ yè fēng xiǎn guǎn lǐ Enterprise Risk Management 风险管理股 風險管理股 fēng xiǎn guǎn lǐ gǔ Risk Management Unit 技术评价和风险管理小组 技術評價和風險管理小組 Technical Evaluation and Risk Management Team / TERM Team 商品风险管理计划 商品風險管理計劃 Commodity Risk Management Scheme 安全风险管理模式 安全風險管理模式 Security Risk Management model 安全风险管理 安全風險管理 security risk management 雷险教育方桉管理指南 雷險教育方案管理指南 Guide to the Management of Mine Risk Education Programmes 风险管理政策 風險管理政策 risk management policy 灾害管理 災害管理 zāi hài guǎn lǐ disaster management 国家灾害管理计划 National Disaster Management Plan 国家灾害管理委员会 national disaster management committee 信息和灾难数据系统管理 Information and Disaster Data Systems Management 减灾与应急管理研究院 Academy of Disaster Reduction and Emergency Management 灾害管理专家组 zāi hài guǎn lǐ zhuān jiā zǔ Experts Group on Disaster Management 国家灾害管理中心 National Disaster Management Centre 拉丁美洲区域灾害管理国际讲习班 lā dīng měi zhōu qū yù zāi hài guǎn lǐ guó jì jiǎng xí bān International Workshop on Regional Disaster Management in the Latin American Region 灾害管理训练方案 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn Disaster Management Training Programme 灾害管理方案 zāi hài guǎn lǐ fāng àn Disaster Management Programme 灾害管理训练方案信托基金 zāi hài guǎn lǐ xùn liàn fāng àn xìn tuō jī jīn Trust Fund for the Disaster Management Training Programme 国际救灾管理信息网 國際救災管理信息网 guó jì jiù zāi guǎn lǐ xìn xī wǎng International Disaster Management Information Network 减灾政策和灾害管理区域圆桌会议 減災政策和災害管理區域圓桌會議 Regional Round Table on Disaster Mitigation Policies and Management 灾害管理训练中心 災害管理訓練中心 Disaster Management Training Centre 灾害管理中心 災害管理中心 Disaster Management Centre 联合国灾害管理和应急空基信息平台 聯合國災害管理和應急空基信息平臺 United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response 国家灾害管理处 國家災害管理處 National Disaster Management Office 环境和灾害管理专题工作组 環境和災害管理專題工作組 Thematic Working Group on Environment and Disaster Management 冲突后事务处 沖突後事務處 Post-Conflict and Disaster Management Branch 亚太信息、通信、空间技术灾害管理中心 亞太信息、通信、空間技術災害管理中心 Asian and Pacific centre for information, communication and space technology-enabled disaster management 中非灾害管理中心 中非災害管理中心 Central African Disaster Management Centre 人道主义事务和灾害管理部 人道主義事務和災害管理部 Ministry for Humanitarian Affairs and Disaster Management 灾害管理能力中央登记册 災害管理能力中央登記冊 Central Register of Disaster Management Capacities 以空间系统为依托的灾害管理 以空間系統為依托的災害管理 space-system-based disaster management 太平洋区域灾害管理会议 太平洋區域災害管理會議 Pacific Regional Disaster Management Meeting 环境与自然灾害管理座谈会 環境與自然災害管理座談會 Colloquium on the Environment and Natural Disaster Management 灾害管理支助小组 災害管理支助小組 Disaster Management Support Group 灾害管理机制 災害管理機制 Disaster Management Facility 灾害管理专门知识登记册 災害管理專門知識登記冊 Register of Rosters of Disaster Management Expertise / Register of Expertise 阿富汗国家灾害管理局 阿富汗國家災害管理局 Afghanistan National Disaster Management Authority 国家灾害管理局 國家災害管理局 National Disaster Management Agency 东盟灾害管理与应急反应协议 東盟災害管理與應急反應協議 ASEAN Agreement on Disaster Management and Emergency Response 灾害管理手册 災害管理手冊 Disaster Management Manual 联合执行管理计划 Joint Implementation management plan / JI management plan 武器库存管理 wǔ qì kù cún guǎn lǐ weapon stockpile management / stockpile management 个人知识管理项目 Personal Knowledge Management programme / Personal Knowledge Management 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 豁免管理 waiver requests management / waiver management 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 生态上可持续的森林管理 生態上可持續的森林管理 sustainable forest management / ecologically sustainable forest management 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 作战物资管理系统 作戰物資管理系統 matériel management system / asset management system 资产管理系统 資產管理系統 matériel management system / asset management system 自然资源管理 自然資源管理 natural resources management / natural resource management 可持续性管理问题管理小组 可持續性管理問題管理小組 Issue Management Group on Sustainability Management 