声速修正 聲速修正 sound velocity correction / velocity correction / sound speed correction / speed of sound correction 动校正 normal moveout correction / NMO correction 真倾斜 真傾斜 zhēn qīng xié dip / true dip / angle of dip 倾斜时差 傾斜時差 dip moveout 倾角 傾角 qīng jiǎo dip / angle of dip (inclination of a geological plane down from horizontal) / tilt (inclination of ship from vertical) syn 厄特沃改正 Eötvös correction / correction for Eötvös accelerations 正常时差 normal moveout 掏腰包 tāo yāo bāo to dip into one's pocket / to pay out of pocket / to foot the bill syn 染指 rǎn zhǐ to dip a finger (idiom) / fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action / abbr. for 染指於鼎|染指于鼎 浸入 jìn rù to soak / to dip syn 涉猎 涉獵 shè liè to skim (through a book) / to read cursorily / to dip into syn 跌进 跌進 diē jìn to fall into / to dip below a certain level syn 寅吃卯粮 寅吃卯糧 yín chī mǎo liáng lit. eating away next year's food in advance / fig. to dip into the next month's check / live now, pay later syn 濡染 rú rǎn to infect / to influence / to dip (in ink) syn 膏 gào to moisten / to grease / to apply (cream, ointment) / to dip a brush in ink syn 蘸 zhàn to dip in (ink, sauce etc) syn 淬 cuì dip into water / to temper syn 染指于鼎 染指於鼎 rǎn zhǐ yú dǐng lit. dip one's finger in the tripod (idiom) / fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action 抄网 抄網 chāo wǎng dip net 浸一下 jìn yī xià dip 抌 zhěn to bale out water, to dip 濡毫 rú háo to dip the pen into ink / to write 蘸酱 蘸醬 zhàn jiàng dipping sauce / to dip in sauce 逆断层 逆斷層 nì duàn céng reverse fault (geology) / compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees 占有中的债务人融资 debtor-in-possession financing / DIP financing 双谷衰退 double-dip recession 牛群灭虫浴 牛群滅虫浴 niú qún miè chóng yù cattle dip 羊群灭虫浴 羊群滅虫浴 yáng qún miè chóng yù sheep dip 零磁倾赤道 零磁傾赤道 líng cí qīng chì dào dip Equator / magnetic Equator 磁倾角 磁傾角 cí qīng jué magnetic inclination / inclination / magnetic dip syn 倾向滑距断层 傾向滑距斷層 dip-slip fault 沾酱 沾醬 zhān jiàng dip (cookery) 探底 tàn dǐ (of stock prices, etc) to slump / to dip 裸泳 luǒ yǒng to swim naked / to skinny-dip 改正 gǎi zhèng to correct / to amend / to put right / correction / CL:個|个[ge4] syn 更正 gēng zhèng to correct / to make a correction syn 指正 zhǐ zhèng to point out mistakes or weak points for correction / to comment / criticism syn 矫正 矯正 jiǎo zhèng to correct / to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision) / to cure / rectification / correction / to straighten syn 涂改 tú gǎi to alter (text) / to change by painting over / to correct (with correction fluid) syn 批改 pī gǎi to mark (homework, exam scripts etc) / to correct and criticize (an article) / to check / to correct / a correction (to a piece of writing) syn 订正 訂正 dìng zhèng to make a correction syn 涂改液 塗改液 tú gǎi yè correction fluid 从谏如流 從諫如流 cóng jiàn rú liú to follow admonition as natural flow (idiom) / to accept criticism or correction (even from one's inferiors) syn 热补 熱補 rè bǔ hot patching (of insulating material in a furnace) / hot patching (runtime correction in computing) 修正液 xiū zhèng yè correction fluid 自由空气改正 free-air correction 斜距校正 slant range correction 惩戒和监狱咨询处 Correction and Prison Advisory Service 时钟改正 clock correction 潮汐订正 潮汐訂正 tidal correction 消除斑点噪声 消除斑點噪聲 xiāo chú bān diǎn zào shēng speckle noise removal / speckle-noise correction / despeckling filtering 斑点噪声滤波 斑點噪聲濾波 bān diǎn zào shēng lǜ bō speckle noise removal / speckle-noise correction / despeckling filtering 重力归算 重力歸算 gravity reduction / gravity correction 重力校正 gravity reduction / gravity correction 动态校正 動態校正 dynamic correction 球面发散校正 球面發散校正 spherical-divergence correction 测深校正 測深校正 correction of soundings 速度校正 velocity correction 国际更正权公约 國際更正權公約 Convention on the International Right of Correction 数字图象改正系统 數字圖象改正系統 Digital Image Correction System 立可白 lì kě bái correction fluid (loanword from "Liquid Paper") (Tw) 涂去 塗去 tú qù to obliterate (some words, or part of a picture etc) using correction fluid, ink, paint etc / to paint out / to paint over