八大工业化国家森林行动纲领 八大工業化國家森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 8国森林行动纲领 8國森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 不限成员名额特设政府间森林小组 不限成員名額特設政府間森林小組 Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests / Intergovernmental Panel on Forests 大跃进 大躍進 dà yuè jìn Great Leap Forward (1958-1960), Mao's attempt to modernize China's economy, which resulted in economic devastation, and millions of deaths from famine caused by misguided policies 惨状 慘狀 cǎn zhuàng devastation / miserable condition syn 残垣断壁 殘垣斷壁 cán yuán duàn bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins syn 疮痍满目 瘡痍滿目 chuāng yí mǎn mù a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom) syn 颓垣断壁 頹垣斷壁 tuí yuán duàn bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins 断壁残垣 斷壁殘垣 duàn bì cán yuán lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins syn 残垣败壁 殘垣敗壁 cán yuán bài bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins 断垣残壁 斷垣殘壁 duàn yuán cán bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins syn 断壁颓垣 斷壁頹垣 duàn bì tuí yuán lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins 满目疮痍 滿目瘡痍 mǎn mù chuāng yí a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom) syn 涵养 涵養 hán yǎng to cultivate (personal qualities) / (of forests etc) to support / to provide a suitable environment for the replenishment of (natural resources: groundwater, animals, plants etc) syn 酒池肉林 jiǔ chí ròu lín lakes of wine and forests of meat (idiom) / debauchery / sumptuous entertainment syn 大氧吧 dà yǎng bā source of oxygen (of forests and nature reserves) / (cliché) lungs of the planet 森林合作伙伴关系 sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì Collaborative Partnership on Forests 支助联合国森林论坛信托基金 zhī zhù lián hé guó sēn lín lùn tán xìn tuō jī jīn Trust Fund in support of the United Nations Forum on Forests 政府间森林小组机构间工作队 Inter-Agency Task Force of the Intergovernmental Panel on Forests 联合国森林论坛 lián hé guó sēn lín lùn tán United Nations Forum on Forests 热带森林可持续性管理的指导方针 Guidelines for Sustainable Management of Tropical Forests 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 森林的使用 use of forests 森林、树木和人方桉 森林、樹木和人方案 Forests, Trees and People Programme 森林战略和业务政策 Forests Strategy and Operational Policy 国际森林问题商定行动 internationally agreed actions on forests 保护欧洲森林部长级会议专家级后续会议 Expert-Level Follow-up Meeting of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 联合国森林伙伴关系 lián hé guó sēn lín huǒ bàn guān xì United Nations Partnership on Forests 国际森林年 guó jì sēn lín nián International Year of Forests 未开采森林 未開采森林 undisturbed forests 原状森林 原狀森林 yuán zhuàng sēn lín undisturbed forests 非洲热带森林研究局 非洲熱帶森林研究局 fēi zhōu rè dài sēn lín yán jiū jú Inter-African Bureau for Research on Tropical Forests 森林方案 sēn lín fāng àn Programme on Forests 国际森林安排 國際森林安排 international arrangement on forests 关于所有类型森林的无法律约束力文书 關於所有類型森林的無法律約束力文書 non-legally binding instrument on all types of forests 人工林的作用国际专家会议 人工林的作用國際專家會議 International Expert Meeting on the Role of Planted Forests 天然热带森林可持续性发展指导方针 天然熱帶森林可持續性發展指導方針 Guidelines for Sustainable Development of Natural Tropical Forests 森林特设小组 森林特設小組 Ad Hoc Subgroup on Forests 中部非洲森林委员会 中部非洲森林委員會 Commission for the Forests of Central Africa 机构间森林工作队 Inter-Agency Task Force on Forests 关于生物多样性和森林的声明 Statement on Biological Diversity and Forests 森林适应气候变化问题专家小组 Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change 国际可持续管理热带雨林研究和训练中心 國際可持續管理熱帶雨林研究和訓練中心 International Centre for Research and Training for the Sustainable Management of Tropical Rain Forests 部长级森林会议 部長級森林會議 Ministerial Meeting on Forests 联合国森林论坛国家主导的倡议 聯合國森林論壇國家主導的倡議 United Nations Forum on Forests Country-led Initiative 森林原则 森林原則 sēn lín yuán zé Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests / Forest Principles 森林和生物多样性研讨会 森林和生物多樣性研討會 Workshop on Forests and Biological Diversity 高保护价值森林 高保護價值森林 forest of high conservation value / high conservation value forests 欧洲山林可持续未来国际讲习班 歐洲山林可持續未來國際講習班 ōu zhōu shān lín kě chí xù wèi lái guó jì jiǎng xí bān International Workshop on the Sustainable Future of Mountain Forests in Europe 保护欧洲森林部长级会议 保護歐洲森林部長級會議 Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 减少森林砍伐和退化与加强环境服务 減少森林砍伐和退化與加強環境服務 Reducing Deforestation and Forest Degradation and Enhancing Environmental Services in Tropical Forests 热带森林土着和部落人民宪章 熱帶森林土著和部落人民憲章 Charter of the Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests / Charter of Forest Peoples 森林人民宪章 森林人民憲章 sēn lín rén mín xiàn zhāng Charter of the Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests / Charter of Forest Peoples 森林问题合作伙伴关系网络 森林問題合作夥伴關系網絡 Collaborative Partnership on Forests Network 世界森林状况 世界森林狀況 shì jiè sēn lín zhuàng kuàng State of the World's Forests 国际树木和森林会议 國際樹木和森林會議 International Conference on Trees and Forests 土着人民与森林问题国际专家组会议 土著人民與森林問題國際專家組會議 International Expert Group Meeting on Indigenous Peoples and Forests 全球森林目标 全球森林目標 Global Objectives on Forests 中部非洲森林部长会议 中部非洲森林部長會議 Conference of Ministers for the Forests of Central Africa 政府间全球森林工作组 政府間全球森林工作組 Intergovernmental Working Group on Global Forests 国际示范林网络 國際示範林網絡 International Model Forests Network 可持续山区发展森林工作组 可持續山區發展森林工作組 Task Force on Forests in Sustainable Mountain Development 热带森林土着部落民族国际联盟 熱帶森林土著部落民族國際聯盟 International Alliance of Indigenous and Tribal Peoples of the Tropical Forests 联合国森林理事会 聯合國森林理事會 United Nations council on forests 政府间全球森林工作组会议 政府間全球森林工作組會議 Meeting of the Intergovernmental Working Group on Global Forests 世界森林与可持续发展委员会 世界森林與可持續發展委員會 World Commission on Forests and Sustainable Development 中美洲森林和保护区理事会 中美洲森林和保護區理事會 Central American Council of Forests and Protected Areas 温带和北方森林可持续发展专家讨论会 溫帶和北方森林可持續發展專家討論會 Seminar of Experts on the Sustainable Development of Temperate and Boreal Forests 区域林木战略 區域林木戰略 Regional Forests and Trees Strategy 太平洋岛屿林木支助方桉 太平洋島嶼林木支助方案 Pacific Island Forests & Trees Support Program 可持续管理森林产品证书和标记国际会议 可持續管理森林產品證書和標記國際會議 International Conference on Certification and Labelling of Products from Sustainably Managed Forests 政府间森林论坛 政府間森林論壇 Intergovernmental Forum on Forests 