纵深 縱深 zòng shēn depth (from front to rear) / depth (into a territory) / span (of time) / (fig.) depth (of deployment, progress, development etc) syn 深度剖面 shēn duó pōu miàn depth section / depth-converted profile / depth profile 时深转换 時深轉換 time-depth conversion / time-to-depth conversion / depth conversion 震源深度 zhèn yuán shēn dù focal depth of earthquake / depth of focus 基底深度 depth of basement / depth-to-basement 时深转换表 時深轉換表 time-depth conversion table / time-depth chart / TD chart 电导率、温度、深度、盐度 電導率、溫度、深度、鹽度 conductivity, temperature, depth, salinity / salinity, conductivity, temperature, depth 时深曲线 時深曲線 time-depth curve / time-depth plot 速度-深度函数 速度-深度函數 velocity-depth function / velocity-depth relationship 速度-深度关系 速度-深度關系 velocity-depth function / velocity-depth relationship 规定排雷深度 規定排雷深度 specified depth of clearance / clearance depth 克制 kè zhì to restrain / to control / restraint / self-control syn 掌控 zhǎng kòng to control / in control of 自控 zì kòng automated / automatically regulated / to control oneself / self-control syn 控制权 控制權 kòng zhì quán control (as in "to win control") 攻占 攻佔 gōng zhàn to seize control of (an enemy position) / (fig.) to take by storm / to gain (awards, control of a market etc) syn 身不由己 shēn bù yóu jǐ (idiom) (of one's circumstances) beyond one's control / unable to do anything about it / (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself) syn 电控 電控 diàn kòng electric control / electronic control 管束 guǎn shù to exercise control over / restriction / control syn 控制线 控制線 kòng zhì xiàn line of control / control line 控制区 控制區 kòng zhì qū control area / control point 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 核反应堆控制棒 nuclear reactor control rod / control rod 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 世界卫生组织烟草控制框架公约 世界衛生組織煙草控制框架公約 WHO Framework Convention on Tobacco Control / Framework Convention on Tobacco Control 气候控制 qì hòu kòng zhì climate control / climatic control 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 美国疾病防治中心 美國疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 命令和控制性法规 命令和控制性法規 command-and-control legislation / command-and-control 生物控制 shēng wù kòng zhì biotic control / biological control 管制点 管制點 guǎn zhì diǎn control post / control point / traffic post 无线电网控制台 無線電网控制台 wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái net control station / network control station 无线电通讯网主台 無線電通訊网主台 wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái net control station / network control station 管制线 管制線 guǎn zhì xiàn line of control / control line 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 大地控制网 大地控制網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 大地网 大地網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 平面控制网 píng miàn kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 水平控制网 shuǐ píng kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 高程控制网 gāo chéng kòng zhì wǎng vertical geodetic network / vertical control network / vertical control 大地控制站 control point / control station 控制基础审计 控制基礎審計 control-based audit / control audit 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 遥控装置 遙控裝置 remote-control mechanism / remote-control activation mechanism 联合国出入控制系统 聯合國出入控制系統 United Nations Access Control System / Access Control System 病虫害绿色防控 病蟲害綠色防控 bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng green pest prevention and control / environmentally friendly methods of pest control and prevention 边控 邊控 biān kòng border control (abbr. for 邊境控制|边境控制[bian1 jing4 kong4 zhi4]) / to place sb on a border control list (a list of people to be detained if they attempt to enter or leave the country) 入主 rù zhǔ to invade and take control of (a territory) / to take the helm at (an organization) / (of a company) to take control of (another company) 深度 shēn dù depth / (of a speech etc) profundity / advanced stage of development syn 心碎 xīn suì heartbroken / extreme depth of sorrow syn 深邃 shēn suì deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth syn 深层次 深層次 shēn céng cì deep level / deep-seated / in-depth 水性 shuǐ xìng swimming ability / characteristics of a body of water (depth, currents etc) / aqueous / water-based (paint etc) 深浅 深淺 shēn qiǎn deep or shallow / depth (of the sea) / limits of decorum syn 透析 tòu xī to analyze in depth / dialysis / (chemistry) to dialyze / (medicine) to undergo dialysis treatment 水深 shuǐ shēn depth (of waterway) / sounding syn 幽深 yōu shēn serene and hidden in depth or distance syn 深究 shēn jiū to perform an in-depth investigation syn 三更半夜 sān gēng bàn yè in the depth of the night / very late at night syn 景深 jǐng shēn depth of field 半夜三更 bàn yè sān gēng in the depth of night / late at night syn 隆冬 lóng dōng midwinter / the depth of winter syn 进深 進深 jìn shēn (of a house or room) distance from the entrance to the rear / depth syn 莫测高深 莫測高深 mò cè gāo shēn enigmatic / beyond one's depth / unfathomable syn 钻营 鑽營 zuān yíng toadying for personal gain / to curry favor / to study in great depth syn 深谈 深談 shēn tán to have an in depth conversation / to have intimate talks / to discuss thoroughly 深水炸弹 深水炸彈 shēn shuǐ zhà dàn depth charge 测深 測深 cè shēn to sound (sea depth) 蕴 蘊 yùn to accumulate / to hold in store / to contain / to gather together / to collect / depth / inner strength / profundity syn 藴 yùn variant of 蘊|蕴, to accumulate / to hold in store / to contain / to gather together / to collect / depth / inner strength / profundity 漼 cuǐ having the appearance of depth 中源地震 zhōng yuán dì zhèn medium depth earthquake (with epicenter 70-300 km deep) 款语移时 款語移時 kuǎn yǔ yí shí to talk slowly and in depth (idiom) 深度尺 shēn dù chǐ depth indicator or gauge 渊玄 淵玄 yuān xuán profundity / depth 浅深 淺深 qiǎn shēn depth (archaic) 灵魂深处 靈魂深處 líng hún shēn chù in the depth of one's soul 深入研究 shēn rù yán jiū in-depth study 共深点叠加 gòng shēn diǎn dié jiā common depth point stacking / CDP stacking 2500米水深点 2500米水深點 200mi3 shuǐ shēn diǎn 2,500 m crossing / 2,500 meter depth point 碳酸盐补偿深度 tàn suān yán bǔ cháng shēn duó carbonate compensation depth 零等深线 líng děng shēn xiàn contour of zero depth 深度不确定性 shēn duó bù què dìng xìng depth uncertainty 时深图 shí shēn tú time depth chart (BTQ) / wavefront chart 2500米等深线 2500米等深線 200mi3 děng shēn xiàn 2,500 metre isobath / 2,500 m depth contour / 2,500 metre contour 绝对深度 jué duì shēn duó absolute depth 纵深隔离墙 縱深隔離墻 depth barrier / forward barrier 深入审查 深入審查 in-depth review 测深剖面 測深剖面 cè shēn pōu miàn bathymetric profile / depth profile 恒定深度误差 恒定深度誤差 constant depth error / constant error 恒定误差 恒定誤差 constant depth error / constant error 电导率-温度-深度探测器 電導率-溫度-深度探測器 Conductivity, Temperature, Depth 电导率、温度、深度、盐度探测器 電導率、溫度、深度、鹽度探測器 CTDS probe / CTD probe / conductivity-temperature-depth probe 共深点 共深點 gòng shēn diǎn common depth point / common reflection point 共反射点 共反射點 gòng fǎn shè diǎn common depth point / common reflection point 测深制约 測深制約 bathymetry constraint / depth constraint