乘车巡逻 vehicle patrol / motorized patrol / mobile patrol 深耕 shēn gēng deep plowing / thorough penetration / thorough development (of a market segment etc) 深情 shēn qíng deep emotion / deep feeling / deep love / affectionate / loving syn 深层 深層 shēn céng deep layer / deep / deep-seated / underlying 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 徒步巡逻 徒步巡邏 foot patrol / dismounted patrol 警犬巡逻 警犬巡邏 dog patrol / canine patrol 突破点 突破點 tū pò diǎn point of penetration (military) / breakthrough 吃刀 chī dāo penetration of a cutting tool 流动电话渗透率 mobile phone penetration rate 空防突破设施 penetration aids 市场渗透 市場滲透 market penetration 渗透测试 滲透測試 penetration test 深刻 shēn kè profound / deep / deep-going syn 深沉 shēn chén deep / profound / (of a person) reserved / undemonstrative / (of a voice, sound etc) deep / low-pitched syn 深层次 深層次 shēn céng cì deep level / deep-seated / in-depth 深潭 shēn tán deep natural pond / deep pit / abyss 渊 淵 yuān deep pool / deep / profound syn 寓意深远 寓意深遠 yù yì shēn yuǎn the implied message is deep (idiom) / having deep implications 深源地震 shēn yuán dì zhèn deep earthquake (with epicenter more than 300 km deep) 深喉 深睺 shēn hóu deep throating (sex act) / a deep throat (anonymous informant) 深水方式 shēn shuǐ fāng shì deep-water mode / deep mode 巡逻 巡邏 xún luó to patrol (police, army or navy) syn 巡视 巡視 xún shì to patrol / to make a tour / to inspect / to scan with one's eyes syn 巡查 xún chá to patrol syn 巡游 巡遊 xún yóu to cruise / to patrol syn 游弋 遊弋 yóu yì (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc syn 巡逻队 巡邏隊 xún luó duì (army, police) patrol 前茅 qián máo forward patrol (military) (old) / (fig.) the top ranks 放哨 fàng shào to keep watch / to do sentry duty / to be on patrol syn 巡捕 xún bǔ to patrol / policeman (in China's former foreign concessions) syn 巡逻艇 巡邏艇 xún luó tǐng patrol boat 船舰 船艦 chuán jiàn navy vessel / (coast guard) patrol boat 巡逻车 巡邏車 xún luó chē patrol car 巡弋 xún yì cruise / patrol by a ship syn 查夜 chá yè night patrol / to make nightly rounds syn 逻 邏 luó patrol 巡逻船 巡邏船 xún luó chuán patrol vessel / cutter 警区 警區 jǐng qū policeman's round / patrol / beat 直升机巡逻 zhí shēng jī xún luó helicopter patrol 巡逻和一般任务股 Patrol and General Duties Unit 部队巡逻日 bù duì xún luó rì troop patrol days 边境巡逻队 bian jìng xún luó duì Border Patrol Unit 边境巡逻 bian jìng xún luó border patrol 夜间巡逻 night patrol 快速反应巡逻 rapid reaction patrol 巡逻和观察基地 patrol and observation base 空中巡逻小时 空中巡邏小時 air patrol hours 海上巡逻机 海上巡邏机 hǎi shàng xún luó jī maritime patrol aircraft 固定岗 固定崗 gù dìng gǎng static patrol / static guard 固定哨 gù dìng shào static patrol / static guard 汽艇巡逻 汽艇巡邏 boat patrol 巡逻状况记录板 巡邏狀況記錄板 patrol status board 巡逻驱逐舰 巡邏驅逐艦 patrol frigate 社区巡逻 社區巡邏 community patrol 当地巡逻 當地巡邏 community patrol 远距离巡逻 遠距離巡邏 long-range patrol 尾随巡逻 尾隨巡邏 tailing patrol 建立信任巡逻 建立信任巡邏 confidence-building patrol 平民自卫巡逻队 平民自衛巡邏隊 Civilian Self-Defence Patrol 隔离巡逻 隔離巡邏 standing patrol 警戒巡逻 警戒巡邏 standing patrol 不间断巡逻 不間斷巡邏 standing patrol 设伏巡逻 設伏巡邏 standing patrol 护送巡逻队 護送巡邏隊 escort patrol 信息收集巡逻 信息收集巡邏 information-gathering patrol 海监船 海監船 hǎi jiàn chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 巡更 xún gēng to patrol at night, marking the time by sounding clappers or gongs 巡行 xún xíng to patrol / to perambulate / to travel around within an area syn 海监船 海監船 hǎi jiān chuán naval surveillance vessel / maritime patrol boat 深深 shēn shēn deep / profound syn 深厚 shēn hòu deep / profound syn 浓厚 濃厚 nóng hòu dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color) syn 默契 mò qì tacit understanding / mutual understanding / rapport / connected at a deep level with each other / (of team members) well coordinated / tight 通红 通紅 tōng hóng very red / red through and through / to blush (deep red) syn 顽疾 頑疾 wán jí stubborn illness / chronic disease / fig. deep-seated problem / systemic issue 低沉 dī chén (of weather) overcast / gloomy / (of a voice) low and deep / low-spirited / downcast syn 更深 gēng shēn deep at night 凝重 níng zhòng dignified / grave (expression) / imposing (attitude) / heavy (atmosphere) / (music etc) deep and resounding syn 深邃 shēn suì deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth syn 长叹 長嘆 cháng tàn long sigh / deep sigh syn 卡拉 kǎ lā karaoke / (Tw) (of chicken etc) crispy, deep-fried 内心深处 內心深處 nèi xīn shēn chù deep in one's heart 深山 shēn shān deep in the mountains syn 深海 shēn hǎi deep sea syn 浓重 濃重 nóng zhòng dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) syn 万丈 萬丈 wàn zhàng lit. ten thousand fathoms / fig. extremely high or deep / lofty / bottomless syn 穿插 chuān chā to insert / to take turns, alternate / to interweave / to interlace / subplot / interlude / episode / (military) to thrust deep into the enemy forces syn 热衷 熱衷 rè zhōng to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment syn 深陷 shēn xiàn to be deeply in (trouble, debt etc) / deep set (eyes) syn 油炸 yóu zhá to deep fry 深浅 深淺 shēn qiǎn deep or shallow / depth (of the sea) / limits of decorum syn 肤浅 膚淺 fū qiǎn skin-deep / superficial / shallow syn 汪汪 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep 宽厚 寬厚 kuān hòu tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) syn 浑厚 渾厚 hún hòu simple and honest / unsophisticated / (music etc) deep and resounding syn 深不可测 深不可測 shēn bù kě cè deep and unmeasurable (idiom) / unfathomable depths / incomprehensible / enigmatic and impossible to predict syn 点水 點水 diǎn shuǐ to skim / lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水) / skin-deep 沉痛 chén tòng grief / remorse / deep in sorrow / bitter (anguish) / profound (condolences) syn