深 shēn deep (lit. and fig.) syn 深刻 shēn kè profound / deep / deep-going syn 深深 shēn shēn deep / profound syn 卡拉 kǎ lā karaoke / (Tw) (of chicken etc) crispy, deep-fried 默契 mò qì tacit understanding / mutual understanding / rapport / connected at a deep level with each other / (of team members) well coordinated / tight 热衷 熱衷 rè zhōng to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment syn 肤浅 膚淺 fū qiǎn skin-deep / superficial / shallow syn 网页 網頁 wǎng yè web page 深情 shēn qíng deep emotion / deep feeling / deep love / affectionate / loving syn 填写 填寫 tián xiě to fill in a form / to write data in a box (on a questionnaire or web form) syn 深沉 shēn chén deep / profound / (of a person) reserved / undemonstrative / (of a voice, sound etc) deep / low-pitched syn 蜘蛛网 蜘蛛網 zhī zhū wǎng cobweb / spider web syn 门户 門戶 mén hù door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel syn 炸鱼 炸魚 zhá yú deep-fried fish 汪汪 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep 深层 深層 shēn céng deep layer / deep / deep-seated / underlying 低沉 dī chén (of weather) overcast / gloomy / (of a voice) low and deep / low-spirited / downcast syn 网址 網址 wǎng zhǐ website / web address / URL 爬虫 爬蟲 pá chóng reptile / (Internet) web crawler 页面 頁面 yè miàn page / web page 深山 shēn shān deep in the mountains syn 深厚 shēn hòu deep / profound syn 深邃 shēn suì deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth syn 深海 shēn hǎi deep sea syn 虎口 hǔ kǒu tiger's den / dangerous place / the web between the thumb and forefinger of a hand syn 幽谷 yōu gǔ deep valley syn 沉痛 chén tòng grief / remorse / deep in sorrow / bitter (anguish) / profound (condolences) syn 通红 通紅 tōng hóng very red / red through and through / to blush (deep red) syn 蛛网 蛛網 zhū wǎng spider web / cobweb syn 麻花 má huā fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough) / worn out or worn smooth (of clothes) syn 浓厚 濃厚 nóng hòu dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color) syn 根深蒂固 gēn shēn dì gù deep-rooted (problem etc) syn 落汤鸡 落湯雞 luò tāng jī a person who looks drenched and bedraggled / like a drowned rat / deep distress syn 情同手足 qíng tóng shǒu zú as close as one's hands and feet (idiom) / loving one another as brothers / deep friendship / closely attached to one another syn 宽厚 寬厚 kuān hòu tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) syn 油条 油條 yóu tiáo youtiao (deep-fried breadstick) / CL:根[gen1] / slick and sly person syn 穿插 chuān chā to insert / to take turns, alternate / to interweave / to interlace / subplot / interlude / episode / (military) to thrust deep into the enemy forces syn 深不可测 深不可測 shēn bù kě cè deep and unmeasurable (idiom) / unfathomable depths / incomprehensible / enigmatic and impossible to predict syn 肃然起敬 肅然起敬 sù rán qǐ jìng to feel deep veneration for sb (idiom) syn 浓重 濃重 nóng zhòng dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) syn 深浅 深淺 shēn qiǎn deep or shallow / depth (of the sea) / limits of decorum syn 唉声叹气 唉聲嘆氣 āi shēng tàn qì sighing voice, wailing breath (idiom) / to heave deep sighs / to sigh in despair syn 老谋深算 老謀深算 lǎo móu shēn suàn rigorous schemes and deep foresight (idiom) / astute and circumspect syn 深谷 shēn gǔ deep valley / ravine syn 触景生情 觸景生情 chù jǐng shēng qíng scene which recalls past memories (idiom) / evocative of the past / reminiscent / to arouse deep feelings syn 浅海 淺海 qiǎn hǎi shallow sea / sea less than 200 meters deep syn 凝重 níng zhòng dignified / grave (expression) / imposing (attitude) / heavy (atmosphere) / (music etc) deep and resounding syn 哀痛 āi tòng to grieve / to mourn / deep sorrow / grief syn 胸臆 xiōng yì inner feelings / what is deep in one's heart syn 沟壑 溝壑 gōu hè gorge / gulch / ravine / deep ditch syn 酣睡 hān shuì to sleep soundly / to fall into a deep sleep syn 长叹 長嘆 cháng tàn long sigh / deep sigh syn 墨绿色 墨綠色 mò lǜ sè dark or deep green syn 深谋远虑 深謀遠慮 shēn móu yuǎn lǜ lit. deep plans and distant thoughts / to plan far ahead (idiom) syn 油饼 油餅 yóu bǐng deep-fried doughcake / oilcake (animal fodder) syn 积习 積習 jī xí old habit (usually bad) / inbred custom / deep-rooted practice syn 新浪 xīn làng Sina, Chinese web portal and online media company 顽疾 頑疾 wán jí stubborn illness / chronic disease / fig. deep-seated problem / systemic issue 博大精深 bó dà jīng shēn wide-ranging and profound / broad and deep syn 潭水 tán shuǐ deep water syn 汤圆 湯圓 tāng yuán boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during Lantern Festival syn 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 链接 鏈接 liàn jiē link (on a web page) 搜狐 sōu hú Sohu, Chinese web portal and online media company 收藏夹 收藏夾 shōu cáng jiā favorites folder (web browser) 新浪网 新浪網 xīn làng wǎng Sina, Chinese web portal and online media company 门户网站 門戶網站 mén hù wǎng zhàn web portal 网络电视 網絡電視 wǎng luò diàn shì webtelevision / web TV 网页设计 網頁設計 wǎng yè shè jì web design 访问量 訪問量 fǎng wèn liàng (web counter) hits 更深 gēng shēn deep at night 恶搞 惡搞 è gǎo spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) 网络服务 網絡服務 wǎng luò fú wù Web services 内心深处 內心深處 nèi xīn shēn chù deep in one's heart 深层次 深層次 shēn céng cì deep level / deep-seated / in-depth 万丈 萬丈 wàn zhàng lit. ten thousand fathoms / fig. extremely high or deep / lofty / bottomless syn 深陷 shēn xiàn to be deeply in (trouble, debt etc) / deep set (eyes) syn 油炸 yóu zhá to deep fry 浑厚 渾厚 hún hòu simple and honest / unsophisticated / (music etc) deep and resounding syn 点水 點水 diǎn shuǐ to skim / lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水) / skin-deep 油锅 油鍋 yóu guō a deep fryer 搜狐网 搜狐網 sōu hú wǎng Sohu, Chinese web portal and online media company 网瘾 網癮 wǎng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction 刻骨 kè gǔ ingrained / entrenched / deep-rooted syn 深潭 shēn tán deep natural pond / deep pit / abyss 深红色 深紅色 shēn hóng sè deep red / crimson / scarlet 万维网 萬維網 wàn wéi wǎng World Wide Web (WWW) 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 长驱直入 長驅直入 cháng qū zhí rù to march straight in unchallenged (military) (idiom) / (fig.) to push deep into the heart of sth / to flood in 全球资讯网 全球資訊網 quán qiú zī xùn wǎng world wide web / WWW 闷骚 悶騷 mēn sāo (coll.) outwardly cold or retiring but deep and passionate inside 深耕 shēn gēng deep plowing / thorough penetration / thorough development (of a market segment etc) 摄象头 攝象頭 shè xiàng tóu web camera 结网 結網 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) 深层清洁 深層清潔 shēn céng qīng jié deep cleansing 深广 深廣 shēn guǎng deep and wide / vast / profound (influence etc) syn 爆肚 bào dǔ deep fried tripe 玄青 xuán qīng deep black 炸 zhá to deep fry / (coll.) to blanch (a vegetable) / Taiwan pr. [zha4] syn