过 過 guò to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- syn 穿越 chuān yuè to pass through / to traverse / to cross syn 十字架 shí zì jià cross / crucifix / yoke one has to endure 交叉 jiāo chā to cross / to intersect / to overlap syn 渡过 渡過 dù guò to cross over / to pass through syn 越过 越過 yuè guò to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above syn 盘问 盤問 pán wèn to interrogate / to cross-examine / to inquire syn 十字 shí zì cross road / cross-shaped / crucifix / the character ten 济 濟 jì to cross a river / to aid or relieve / to be of help syn 越界 yuè jiè to cross a border / to overstep a bound 过渡 過渡 guò dù to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration) syn 跨过 跨過 kuà guò to surmount / to cross over syn 断层 斷層 duàn céng fault (geology) (CL:道[dao4]) / (fig.) gap / rupture (in the transmission of some skill) / (tomography) cross-sectional 磨难 磨難 mó nàn a torment / a trial / tribulation / a cross (to bear) / well-tried syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 横穿 橫穿 héng chuān to cross / to traverse 越野 yuè yě cross country 出界 chū jiè to cross a border / (sport) to go out of bounds 交锋 交鋒 jiāo fēng to cross swords / to have a confrontation (with sb) syn 超标 超標 chāo biāo to cross the limit / to be over the accepted norm / excessive 红十字会 紅十字會 hóng shí zì huǐ Red Cross 翻越 fān yuè to cross / to surmount / to transcend syn 斜眼 xié yǎn to look askance / cross or wall-eyed 相交 xiāng jiāo to cross over (e.g. traffic) / to intersect / to make friends syn 越境 yuè jìng to cross a border (usually illegally) / to sneak in or out of a country 同舟共济 同舟共濟 tóng zhōu gòng jì cross a river in the same boat (idiom) / fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals syn 红十字 紅十字 hóng shí zì Red Cross syn 过场 過場 guò chǎng interlude / to cross the stage / to do sth as a mere formality / to go through the motions syn 横渡 橫渡 héng dù to cross (a body of water) 含辛茹苦 hán xīn rú kǔ to suffer every possible torment (idiom) / bitter hardship / to bear one's cross syn 瞒天过海 瞞天過海 mán tiān guò hǎi to cross the sea by a trick (idiom) / to achieve one's aim by underhanded means syn 横流 橫流 héng liú to overflow / transverse flow / to flow over / cross flow syn 横截面 橫截面 héng jié miàn cross-section 唇枪舌剑 唇槍舌劍 chún qiāng shé jiàn (idiom) to cross verbal swords / to have a heated verbal exchange syn 赌咒 賭咒 dǔ zhòu to swear to God / to cross one's heart syn 横贯 橫貫 héng guàn horizontal traverse / to cut across / to cross transversally 切面 qiē miàn section / cross-cut / tangent plane (math.) syn 盘腿 盤腿 pán tuǐ to sit cross-legged / to sit in the lotus position syn 截面 jié miàn section / cross-section syn 挑花 tiǎo huā cross-stitch (embroidery) syn 过五关斩六将 過五關斬六將 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng lit. to cross five passes and slay six generals (idiom) / fig. to surmount all difficulties (on the way to success) 纵横驰骋 縱橫馳騁 zòng héng chí chěng to criss-cross / to run unhindered across the whole country syn 桁架 héng jià truss (weight-bearing construction of cross-beams) 过马路 過馬路 guò mǎ lù to cross the street 盘膝 盤膝 pán xī cross-legged 渡河 dù hé to cross a river syn 十字绣 十字繡 shí zì xiù cross-stitch 负气 負氣 fù qì in a pique / sulky / cross syn 跨境 kuà jìng cross-border 跨部门 跨部門 kuà bù mén cross-practice 纵贯 縱貫 zòng guàn lit. warp string in weaving / fig. vertical or north-south lines / to pass through / to cross lengthwise / to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) syn 横断 橫斷 héng duàn to cross (a road, an ocean etc) / to cut across 冤家路窄 yuān jiā lù zhǎi lit. for enemies, the road is narrow (idiom) / fig. rivals inevitably cross paths syn 漂洋 piāo yáng to cross the ocean 划掉 劃掉 huà diào to cross out / to cross off 横越 橫越 héng yuè to cross / to pass over / to traverse / trans- 十字形 shí zì xíng cruciform / cross shape 斗鸡眼 鬥雞眼 dòu jī yǎn cross-eye 竞渡 競渡 jìng dù rowing competition / boat race / swimming competition (e.g. to cross river or lake) syn 超 chāo to exceed / to overtake / to surpass / to transcend / to pass / to cross / ultra- / super- syn 渡 dù to cross / to pass through / to ferry syn 横 橫 héng horizontal / across / crosswise / horizontal stroke (in Chinese characters) / to place (sth) flat (on a surface) / to cross (a river, etc) / in a jumble / chaotic / (in fixed expressions) harsh and unreasonable / violent syn 叉 chā fork / pitchfork / prong / pick / cross / intersect / "X" syn 叉 chá to cross / be stuck syn 逾 yú to exceed / to go beyond / to transcend / to cross over / to jump over syn 桁 héng pole plate / purlin (cross-beam in roof) / ridge-pole syn 盘诘 盤詰 pán jié to cross-examine (law) syn 两面三刀 兩面三刀 liǎng miàn sān dāo two-faced, three knives (idiom) / double-cross / double dealing and back stabbing syn 狮虎兽 獅虎獸 shī hǔ shòu liger, hybrid cross between a male lion and a tigress 虎狮兽 虎獅獸 hǔ shī shòu tigon or tiglon, hybrid cross between a male tiger and a lioness 吃里爬外 吃裡爬外 chī lǐ pá wài to work against the interests of sb one derives support from / to double-cross one's employer / to bite the hand that feeds you syn 跏 jiā to sit cross-legged 徜 cháng sit cross-legged / walk back and forth 檩 檁 lǐn cross-beam / ridge-pole syn 踰 yú variant of 逾, to exceed / to transcend / to cross over / variant of 窬, slit in wall 逿 dàng to fall / to sway / to cross 簨 sǔn cross-beam for hanging bells 来日方长 來日方長 lái rì fāng cháng the future is long (idiom) / there will be ample time for that later / We'll cross that bridge when we get there 巴山越岭 巴山越嶺 bā shān yuè lǐng to climb hills and pass over mountains (idiom) / to cross mountain after mountain / good at climbing mountains 茹苦含辛 rú kǔ hán xīn bitter hardship / to bear one's cross syn 越野赛跑 越野賽跑 yuè yě sài pǎo cross-country running 蹿房越脊 躥房越脊 cuān fáng yuè jǐ lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom) / dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) 横断面研究 橫斷面研究 héng duàn miàn yán jiū cross-sectional survey / cross-sectional study / prevalence study 红十字与红新月国际大会 International Conference of the Red Cross and Red Crescent / International Conference of the Red Cross 国际红十字大会 International Conference of the Red Cross and Red Crescent / International Conference of the Red Cross 大湄公河次区域跨境运输协定 大湄公河次區域跨境運輸協定 dài méi gōng hé cì qū yù kuà jìng yùn shū xié dìng Greater Mekong Subregional Cross-Border Transport Agreement / GMS Cross-Border Transport Agreement / GMS Agreement 交叉分析 cross-over analysis / cross-correlation of data / crossing track analysis 横剖分析 橫剖分析 cross-sectional analysis / cross-section analysis 画十字 畫十字 huà shí zì to make the sign of the cross / to make a cross (on paper) 依属 依屬 yī shǔ dependence 勒戒 lè jiè to force sb to give up (a drug) / to enforce abstinence / to break drug dependence 城市依赖症 城市依賴症 chéng shì yī lài zhèng "urban dependence disease" (sufferers are unwilling to give up city comforts and return to the countryside) 药物依赖 藥物依賴 yào wù yī lài drug dependence 药瘾 藥癮 yào yǐn drug dependence 药物依赖综合征 yào wù yī lài zōng hé zhēng dependence syndrome 致瘾物质 zhì yǐn wù zhì dependence-producing substance 非致瘾物质 fēi zhì yǐn wù zhì non-dependence-producing substance 药物依赖性治疗和护理联合方桉 藥物依賴性治療和護理聯合方案 Joint Programme on Drug Dependence Treatment and Care