造 zào to make / to build / to manufacture / to invent / to fabricate / to go to / party (in a lawsuit or legal agreement) / crop / classifier for crops syn 收获 收穫 shōu huò to harvest / to reap / to gain / crop / harvest / profit / gain / bonus / reward syn 种植 種植 zhòng zhí to plant / to grow (a crop) / to cultivate syn 庄稼 莊稼 zhuāng jia farm crop syn 不菲 bù fěi considerable (cost etc) / bountiful (crop etc) / high (social status etc) syn 饥荒 饑荒 jī huāng crop failure / famine / debt / difficulty syn 作物 zuò wù crop syn 尖子 jiān zi best of its kind / cream of the crop syn 霜冻 霜凍 shuāng dòng frost / frost damage (to crop) 稻米 dào mǐ rice (crop) syn 庄稼地 莊稼地 zhuāng jia dì crop land / arable land syn 百里挑一 百裡挑一 bǎi lǐ tiāo yī one in a hundred / cream of the crop syn 上水 shàng shuǐ upper reaches (of a river) / to go upstream / to add some water / to water (a crop etc) syn 经济作物 經濟作物 jīng jì zuò wù cash crop (economics) syn 丰产 豐產 fēng chǎn high yield / bumper crop syn 稻子 dào zi rice (crop) / unhulled rice syn 青黄不接 青黃不接 qīng huáng bù jiē lit. yellow does not reach green (idiom) / the yellow autumn crop does not last until the green spring crop / temporary deficit in manpower or resources / unable to make ends meet syn 试种 試種 shì zhòng test planting / crop grown on a trial basis 墒情 shāng qíng the state of moisture in the soil (and whether it can support a crop) 秋播 qiū bō sowing in autumn (for a crop in spring) 蟊贼 蟊賊 máo zéi insect that damages cereal crop seedlings / (lit. and fig.) vermin / a person harmful to the country and the people syn 岁 歲, 𡻕 suì classifier for years (of age) / year / year (of crop harvests) syn 季 jì season / the last month of a season / fourth or youngest amongst brothers / classifier for seasonal crop yields syn 喷 噴 pèn (of a smell) strong / peak season (of a crop) / (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests) syn 尖 jiān pointed / tapering / sharp / (of a sound) shrill / piercing / (of one's hearing, sight etc) sharp / acute / keen / to make (one's voice) shrill / sharp point / tip / the best of sth / the cream of the crop syn 茬 chá stubble (crop residue) / stubble (hair growth) / classifier for a batch of sth produced during a particular cycle: a crop / sth just said or mentioned syn 歉收 qiàn shōu crop failure / poor harvest syn 冒头 冒頭 mào tóu to emerge / to crop up / a little more than syn 嗉 膆 sù the crop of a bird 旱涝保收 旱澇保收 hàn lào bǎo shōu to provide a stable crop, regardless of drought or flood / to bring a stable income 保苗 bǎo miáo to protect young plants, ensuring that enough survive to produce a good crop 油料作物 yóu liào zuò wù oil crop (rape, peanut, soy, sesame etc) / oil-bearing crop 丰登 豐登 fēng dēng plentiful harvest / bumper crop syn 垄 壟 lǒng ridge between fields / crop row / mounded soil forming a ridge in a field / grave mound syn 稼 jià to sow grain / (farm) crop syn 馑 饉 jǐn time of famine or crop failure 长势 長勢 zhǎng shì how well a crop (or plant) is growing / growth syn 稙 zhí early-planted crop 大田作物 dài tián zuò wù field crop 膆 sù (literary) fat / the crop of a bird (variant of 嗉[su4]) 转基因作物 轉基因作物 genetically engineered crop / GE crop / genetically modified crop / GM crop 商品作物 shāng pǐn zuò wù cash crop / commercial crop / market crop 清除地雷 eradication of mines / eradication of minefields 清除雷场 清除雷場 qīng chú léi chǎng eradication of mines / eradication of minefields 世界消灭饥饿和营养不良宣言 世界消滅飢餓和營養不良宣言 shì jiè xiāo miè jī è hé yíng yǎng bù liáng xuān yán Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition 国家男女平等和消除家庭暴力战略 National Strategy on Gender Equality and the Eradication of Domestic Violence 铲除殖民主义国际十年 chǎn chú zhí mín zhǔ yì guó jì shí nián International Decade for the Eradication of Colonialism 铲除殖民主义国际十年行动计划 Plan of Action for the International Decade for the Eradication of Colonialism 联合国消除贫穷十年 lián hé guó xiāo chú pín qióng shí nián United Nations Decade for the Eradication of Poverty 到2000年扫除文盲行动计划 到2000年掃除文盲行動計劃 Plan of Action for the Eradication of Illiteracy by the Year 2000 贝伦杜帕拉公约 Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence against Women / Convention of Belém do Pará 根除前期 gēn chú qián qī pre-eradication 加勒比消除贫穷问题部长级会议 Caribbean Ministerial Meeting on Poverty Eradication 消除贫穷 xiāo chú pín qióng poverty eradication 扑灭加勒比地区杂色花比蜱方桉 撲滅加勒比地區雜色花比蜱方案 Programme for the Eradication of Amblyomma variegatum from the Caribbean 消除贩运妇女和使用童工基金会 消除販運婦女和使用童工基金會 Women Trafficking and Child Labour Eradication Foundation 非洲扫除文盲区域方桉 非洲掃除文盲區域方案 Regional Programme for the Eradication of Illiteracy in Africa 消灭嵴灰特设咨询委员会 消滅脊灰特設咨詢委員會 Ad Hoc Advisory Committee for Polio Eradication 鸦片铲除方桉 鴉片鏟除方案 opium eradication programme 促进纳米比亚独立消除种族隔离国际会议 促進納米比亞獨立消除種族隔離國際會議 International Conference for the Independence of Namibia and the Eradication of Apartheid 可持续和平、发展和消除贫穷框架 可持續和平、發展和消除貧窮框架 Framework for Sustained Peace, Development and Poverty Eradication 消除非法贩运麻醉品区域合作协定 消除非法販運麻醉品區域合作協定 xiāo chú fēi fǎ fàn yùn má zuì pǐn qū yù hé zuò xié dìng Agreement on Regional Cooperation for the Eradication of Illicit Traffic in Drugs 消除贫穷、就业和青年处 消除貧窮、就業和青年處 Poverty Eradication, Employment and Youth Branch 世界教育部长扫除文盲大会 世界教育部長掃除文盲大會 World Congress of Ministers of Education on the Eradication of Illiteracy 铲除罂粟计划 鏟除罌粟計劃 poppy eradication programme 消除非法作物 xiāo chú fēi fǎ zuò wù eradication of illicit crops 非政府组织消除贫穷小组委员会 非政府組織消除貧窮小組委員會 NGO Sub-committee for the Eradication of Poverty 泛非采采蝇和锥虫病根除运动 泛非采采蠅和錐蟲病根除運動 Pan-African Tsetse and Trypanosomiasis Eradication Campaign 全球消灭脊灰倡议 全球消滅脊灰倡議 quán qiú xiāo miè jǐ huī chàng yì Global Polio Eradication Initiative 中央铲除罂粟规划小组 中央鏟除罌粟規劃小組 Central Eradication Planning Cell 南亚除贫联盟 南亞除貧聯盟 nán yà chú pín lián méng South Asia Alliance for Poverty Eradication 中央铲除罂粟工作队 中央鏟除罌粟工作隊 Central Poppy Eradication Force 消除贫穷国际日 消除貧窮國際日 xiāo chú pín qióng guó jì rì International Day for the Eradication of Poverty 消除贫穷和壮大社区行动 消除貧窮和壯大社區行動 Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative 消灭嵴灰项目战略咨询委员会 消滅脊灰項目戰略咨詢委員會 Polio Eradication Project Strategic Advisory Committee 至1990年在美洲消灭嵴灰行动计划 至1990年在美洲消滅脊灰行動計劃 Plan of Action on polio eradication in the Americas by 1990 消除贫穷和歧视半球会议 消除貧窮和歧視半球會議 Hemispheric Conference on the Eradication of Poverty and Discrimination 消除贫穷和社会排斥最佳范例数据库 消除貧窮和社會排斥最佳範例數據庫 Best Practices Databank focusing on Poverty Eradication and Social Exclusion 消除贫穷工作组 消除貧窮工作組 Working Group on Poverty Eradication 全球消除贫穷基金 全球消除貧窮基金 global poverty eradication fund 妇女与消除贫穷 婦女與消除貧窮 Women and the eradication of poverty 全球化与消除贫穷 全球化與消除貧窮 Globalization and the eradication of poverty 根除非法贩运毒品区域协定 根除非法販運毒品區域協定 Regional Agreement for the eradication of illicit drug trafficking 取缔非法贩运毒品区域合作协定 取締非法販運毒品區域合作協定 Regional Cooperation Agreement on the Eradication of Illicit Trafficking in Drugs 消除贫穷行动计划 消除貧窮行動計劃 poverty eradication action plan 加勒比消除贫穷指示性行动计划 加勒比消除貧窮指示性行動計劃 Directional Plan of Action for Poverty Eradication in the Caribbean 消除劫持妇幼行为委员会 消除劫持婦幼行為委員會 Committee for the Eradication of Abduction of Women and Children 协调联合国系统消除贫穷方面的活动 協調聯合國系統消除貧窮方面的活動 Coordination of the activities of the United Nations system for the eradication of poverty 开发署消除贫穷奖 開發署消除貧窮獎 Poverty Eradication Award 残渣余孽 殘渣餘孽 cán zhā yú niè evil elements who have escaped eradication syn 嗉囊 sù náng crop (anatomy of birds, gastropods etc) 参薯 參薯 shēn shǔ Dioscorea alata (Kinampay or aromatic purple yam, a sweet root crop) 病虫危害 病蟲危害 bìng chóng wēi hài insect or disease damage to crop 百谷 百穀 bǎi gǔ all the grains / every kind of cereal crop 科学种田 科學種田 kē xué zhòng tián scientific crop planting / scientific farming 绝产 絕產 jué chǎn crop failure / property left with no-one to inherit / sterilization 茬地 chá dì stubble land after crop has been taken 裁培 cái péi to grow (crop) / cultivation 农作物品种 農作物品種 nóng zuò wù pǐn zhǒng (farm) crop variety (or breed) 