"county magistrate" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
县令縣令	xiàn lìng	county magistrate (during Tang to Qing times)	syn
县官縣官	xiàn guān	district magistrate / county magistrate

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
执政官執政官	zhí zhèng guān	consul (of the Roman Republic) / magistrate (chief administrator)
判官	pàn guān	magistrate (during Tang and Song dynasties) / mythological underworld judge
知县知縣	zhī xiàn	county head magistrate (old)
知府	zhī fǔ	prefectural magistrate (during Tang to Qing times)	syn
行政长官行政長官	xíng zhèng zhǎng guān	chief executive / magistrate
太爷太爺	tài yé	(respectful for) one's grandfather / sb's father / older people / the head of the house (used by servants) / a district magistrate	syn
府尹	fǔ yǐn	magistrate / prefect
尹	yǐn	(literary) to administer / to govern / (bound form) governor / prefect / magistrate (official title in imperial times)
地区地區	dì qū	local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL:個\|个[ge4]	syn
县政府縣政府	xiàn zhèng fǔ	county administration / county regional government
县城縣城	xiàn chéng	county seat / county town	syn
县志縣志	xiàn zhì	general history of a county / county annals
泸定桥瀘定橋	lú dìng qiáo	Luding Bridge over Dadu river 大渡河[Da4 du4 he2] in Sichuan, built by Kangxi in 1706, linking Luding county Sichuan Luding county 瀘定縣\|泸定县[Lu2 ding4 xian4] with Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州\|甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1]
郡	jùn	canton / county / region
山上	shān shàng	Shanshang township in Tainan county 台南縣\|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan	syn
旗	qí	banner / flag / (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]) / administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣\|县[xian4] county / CL:面[mian4]	syn
县縣	xiàn	county	syn
老友	lǎo yǒu	old friend / sb who passed the county level imperial exam (in Ming dynasty)	syn
长岛長島	cháng dǎo	Changdao county in Yantai 煙台\|烟台[Yan1 tai2], Shandong
安吉	ān jí	Anji county in Huzhou 湖州[Hu2 zhou1], Zhejiang
肯特	kěn tè	Kent (English county)
金门金門	jīn mén	Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast, administered by Taiwan / Jinmen county in Quanzhou 泉州[Quan2 zhou1], Fujian, PRC
大树大樹	dà shù	Tashu township in Kaohsiung county 高雄縣\|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan	syn
兰西蘭西	lán xī	Langxi county in Suihua 綏化\|绥化, Heilongjiang
安格斯	ān gé sī	Angus, a traditional county of Scotland, now a "council area"
北斗	běi dǒu	Great Bear / Big Dipper / Beidou or Peitou Town in Changhua County 彰化縣\|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan	syn
布朗克斯	bù lǎng kè sī	The Bronx, borough of New York City / Bronx County (coextensive with The Bronx) / also written 布朗士
马龙馬龍	mǎ lóng	Malong county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan
修武	xiū wǔ	Xiuwu county in Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Henan
瑞安	ruì ān	Rui'an, county-level city in Wenzhou 溫州\|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang
乐安樂安	lè ān	Le'an county in Fuzhou 撫州\|抚州, Jiangxi
香格里拉	xiāng gé lǐ lā	Shangri-la, the beautiful, idyllic land of James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon" / a paradise on earth / Shangri-La, a county-level city in Yunnan that takes its name from the fictional land of the 1933 novel
黑山	hēi shān	Montenegro (country) / Heishan county in Jinzhou 錦州\|锦州, Liaoning
田中	tián zhōng	Tianzhong Township in Changhua County 彰化縣\|彰化县[Zhang1hua4 Xian4], Taiwan / Tanaka (Japanese surname)
春日	chūn rì	Chunri or Chunjih township in Pingtung County 屏東縣\|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan	syn
大林	dà lín	Dalin or Talin Town in Chiayi County 嘉義縣\|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan
博罗博羅	bó luó	Boluo county in Huizhou 惠州[Hui4 zhou1], Guangdong
新田	xīn tián	Xintian county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan
普兰普蘭	pǔ lán	Burang county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Spu hreng rdzong
大英	dà yīng	Daying county in Suining 遂寧\|遂宁[Sui4 ning2], Sichuan / Great Britain
人大	rén dà	people's congress, a legislative body within the PRC's system of government at any of various levels – national, provincial, municipal, county or township (abbr. for 人民代表大會\|人民代表大会[ren2min2 dai4biao3 da4hui4])
全州	quán zhōu	Quanzhou county in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi	syn
汉阳漢陽	hàn yáng	Hanyang county in Hubei province / historical name Hanyang for Seoul, Korea
大湖	dà hú	Dahu or Tahu township in Miaoli county 苗栗縣\|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
依安	yī ān	Yi'an county in Qiqihar 齊齊哈爾\|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
交口	jiāo kǒu	Jiaokou county in Lüliang 呂梁\|吕梁[Lu:3 liang2], Shanxi 山西	syn
黄龙黃龍	huáng lóng	Huanglong county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi
德格	dé gé	Dêgê county (Tibetan: sde dge rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)
萨里薩里	sà lǐ	Surrey (county in England)
台山	tái shān	Taishan, county-level city in Jiangmen 江門\|江门, Guangdong
南宫南宮	nán gōng	two-character surname Nangong / Nangong, county-level city in Xingtai 邢台[Xing2tai2], Hebei
永吉	yǒng jí	Yongji county in Jilin prefecture 吉林, Jilin province
大田	dà tián	Datian, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian / Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1qing1nan2dao4], South Korea	syn
太白	tài bái	Taibai County in Baoji 寶雞\|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi / Venus
万年萬年	wàn nián	Wannian county in Shangrao 上饒\|上饶, Jiangxi	syn
会馆會館	huì guǎn	provincial or county guild hall	syn
永泰	yǒng tài	Yongtai, a county in Fuzhou City 福州市[Fu2zhou1 Shi4], Fujian
蓝山藍山	lán shān	Lanshan county in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan
白沙	bái shā	Baisha (common place name) / Baisha Lizu autonomous county, Hainan / Baisha or Paisha township in Penghu county 澎湖縣\|澎湖县[Peng2 hu2 xian4] (Pescadores Islands), Taiwan
巫山	wū shān	Wushan, a county in Chongqing 重慶\|重庆[Chong2qing4]
克山	kè shān	Keshan county in Qiqihar 齊齊哈爾\|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
屏山	píng shān	Pingshan county in Yibin 宜賓\|宜宾[Yi2 bin1], Sichuan
石城	shí chéng	Shicheng county in Ganzhou 贛州\|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi
隆德	lóng dé	Longde county in Guyuan 固原[Gu4 yuan2], Ningxia
南城	nán chéng	Nancheng county in Fuzhou 撫州\|抚州, Jiangxi
南安	nán ān	Nan'an, county-level city in Quanzhou 泉州[Quan2 zhou1], Fujian
江陵	jiāng líng	Jiangling county in Jingzhou 荊州\|荆州[Jing1 zhou1], Hubei
叶县葉縣	yè xiàn	Ye county in Pingdingshan 平頂山\|平顶山[Ping2 ding3 shan1], Henan
金塔	jīn tǎ	Jinta county in Jiuquan 酒泉, Gansu
马山馬山	mǎ shān	Mashan county in Nanning 南寧\|南宁[Nan2 ning2], Guangxi
县长縣長	xiàn zhǎng	county's head commissioner
安西	ān xī	Anxi county, former name of Guazhou county 瓜州縣\|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉[Jiu3 quan2], Gansu
安多	ān duō	Amdo county, Tibetan: A mdo rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區\|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet
德都	dé dū	Dejun, former county, merged into Wudalianchi 五大連池\|五大连池[Wu3 da4 lian2 chi2] in Heihe, Heilongjiang
永济永濟	yǒng jì	Yongji, county-level city in Yuncheng 運城\|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
关西關西	guān xī	Kansai region, Japan / Guanxi or Kuanhsi town in Hsinchu County 新竹縣\|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], northwest Taiwan
滕	téng	vassal state of Zhou in Shandong / Teng County in Shandong / surname Teng	syn
大城	dà chéng	Dacheng County in Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hebei / Dacheng or Tacheng Township in Changhua County 彰化縣\|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan
五台五臺	wǔ tái	Wutai city and county in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi
大村	dà cūn	Dacun Township in Changhua County 彰化縣\|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan
太和	tài hé	Taihe, a county in Fuyang 阜陽\|阜阳[Fu4yang2], Anhui / Taihe, a district of Jinzhou City 錦州市\|锦州市[Jin3zhou1 Shi4], Liaoning
平山	píng shān	Pingshan, a county in Shijiazhuang 石家莊\|石家庄[Shi2jia1zhuang1], Hebei / Pingshan, a district of Benxi 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning
康保	kāng bǎo	Kangbao county in Zhangjiakou 張家口\|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hebei
永登	yǒng dēng	Yongdeng county in Lanzhou 蘭州\|兰州[Lan2 zhou1], Gansu
满城滿城	mǎn chéng	Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei
白朗	bái lǎng	Bainang county, Tibetan: Pa snam rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet
高台	gāo tái	Gaotai county in Zhangye 張掖\|张掖[Zhang1 ye4], Gansu
桃园桃園	táo yuán	Taoyuan city and county in Taiwan
琉球	liú qiú	Ryūkyū / refers to the Ryūkyū Islands 琉球群島\|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] stretching from Japan to Taiwan / Liuchiu township in Pingtung County 屏東縣\|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
大通	dà tōng	Datong, a district of Huainan City 淮南市[Huai2nan2 Shi4], Anhui / Datong Hui and Tu Autonomous County in Xining 西寧\|西宁[Xi1ning2], Qinghai
东河東河	dōng hé	Donghe or Tungho township in Taitung County 臺東縣\|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
泰武	tài wǔ	Taiwu township in Pingtung County 屏東縣\|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
洛扎	luò zhā	Lhozhag county, Tibetan: Lho brag rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區\|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet
泽普澤普	zé pǔ	Poskam nahiyisi (Poskam county) in Kashgar prefecture 喀什地區\|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang
蒙山	méng shān	Mengshan county in Wuzhou 梧州[Wu2 zhou1], Guangxi
西湖	xī hú	Xihu or West lake (place name) / West Lake in Hangzhou 杭州, Zhejiang / Xihu or Hsihu township in Miaoli county 苗栗縣\|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
上高	shàng gāo	Shanggao county in Yichun 宜春, Jiangxi
多伦多倫	duō lún	Duolun County in Xilingol League 錫林郭勒盟\|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia

The four tones

"county magistrate" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page