配合 pèi hé matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine syn 转变 轉變 zhuǎn biàn to change / to transform / shift / transformation / CL:個|个[ge4] syn 坐标 坐標 zuò biāo coordinate (geometry) 协调 協調 xié tiáo to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted syn 改头换面 改頭換面 gǎi tóu huàn miàn to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation syn 变换 變換 biàn huàn to transform / to convert / to vary / to alternate / a transformation syn 原点 原點 yuán diǎn starting point / square one / (coordinate geometry) origin 蜕变 蛻變 tuì biàn to transform / to morph / to degenerate / metamorphosis / transmutation / transformation / decay / degeneration syn 象限 xiàng xiàn quadrant (in coordinate geometry) 牵头 牽頭 qiān tóu to lead (an animal by the head) / to take the lead / to coordinate (a combined operation) / to mediate / a go-between (e.g. marriage broker) syn 癌变 癌變 ái biàn to become cancerous / transformation to malignancy (of body cells) 配色 pèi sè to coordinate colors 幻化 huàn huà to be transformed / to metamorphose / transformation / metamorphosis 气化 氣化 qì huà to vaporize / evaporation / carburetion / 氣|气[qi4] transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath) / unvoicing of voiced consonant 民主化 mín zhǔ huà to convert to democracy / democratic transformation 参照系 參照系 cān zhào xì frame of reference / coordinate frame (math.) 坐标系 座標系 zuò biāo xì coordinate system (geometry) 变身 變身 biàn shēn to undergo a transformation / to morph / to turn into / transformed version of sb or sth / new incarnation 变电 變電 biàn diàn power transformation 摇身 搖身 yáo shēn lit. to shake one's body / refers to abrupt transformation / same as 搖身一變|摇身一变 点化 點化 diǎn huà magic transformation performed by Daoist immortal / fig. to reveal / to enlighten syn 里应外合 裡應外合 lǐ yìng wài hé to coordinate outside and inside offensives (idiom) / (fig.) to act together syn 横坐标 橫座標 héng zuò biāo horizontal coordinate / abscissa 纵坐标 縱座標 zòng zuò biāo vertical coordinate / ordinate 转化率 轉化率 zhuǎn huà shuài transformation rate 解析几何 解析幾何 jiě xī jǐ hé analytic geometry / coordinate geometry 化学变化 化學變化 huà xué biàn huà chemical change / chemical transformation 坐标变换参数 坐標變換參數 coordinate transformation parameters / geodetic transformation parameters 大地变换参数 大地變換參數 coordinate transformation parameters / geodetic transformation parameters 基准变换和坐标变换 基準變換和坐標變換 Datum Transformation and Coordinate Conversion 基准变换 基准變換 jī zhǔn biàn huàn datum shift / datum transformation / geodetic transformation / datum conversion / datum reduction 七参数转换 七參數轉換 seven-parameter transformation / Helmert transformation 赫尔墨特转换 赫爾墨特轉換 seven-parameter transformation / Helmert transformation 解析几何学 解析幾何學 jiě xī jǐ hé xué analytic geometry / coordinate geometry 坐标空间 座標空間 zuò biāo kōng jiān coordinate space 座标轴 座標軸 zuò biāo zhóu coordinate axis 标架 標架 biāo jià a coordinate frame 正半轴 正半軸 zhèng bàn zhóu positive semiaxis (in coordinate geometry) 笛卡儿坐标制 笛卡兒座標制 dí kǎ ér zuò biāo zhì Cartesian coordinate system 第一象限 dì yī xiàng xiàn first quadrant (of the coordinate plane, where both x and y are positive) 紧密配合 緊密配合 jǐn mì pèi hé to coordinate closely / to act in close partnership with 纵线 縱線 zòng xiàn vertical line / vertical coordinate line 网格坐标制 网格坐標制 wǎng gé zuò biāo zhì grid coordinate system / grid system 核转变 核轉變 hé zhuǎn biàn nuclear transformation / nuclear transmutation 射影变换 射影變換 shè yǐng biàn huàn a projective transformation 潜移 潛移 qián yí intangible changes / unnoticed transformation / changes behind the scenes 变换群 變換群 biàn huàn qún (math.) transformation group 德尔塔社会变革协会 Association Delta pour la transformation sociale 联合国中美洲重建和改造机构间工作队 United Nations inter-agency task force for the reconstruction and transformation of Central America 二十一世纪中美洲变革和现代化战略 Strategy for the transformation and modernization of Central America in the twenty-first century 环境改造基金 huán jìng gǎi zào jī jīn Environmental Transformation Fund 和平与全球变革 Peace and Global Transformation 农业可持续现代化和农村转型 農業可持續現代化和農村轉型 sustainable modernization of agriculture and rural transformation 冲突转化中心 沖突轉化中心 centre for conflict transformation 冲突转化 沖突轉化 conflict transformation 参与性个人卫生和环境卫生改造 參與性個人衛生和環境衛生改造 Participatory Hygiene and Sanitation Transformation 科菲·安南冲突转化研究所 科菲·安南沖突轉化研究所 Kofi Annan Institute for Conflict Transformation 欧洲冲突预防和转化网 歐洲沖突預防和轉化網 European Platform for Conflict Prevention and Transformation 叁参数转换 三參數轉換 three-parameter transformation / three-parameter conversion 气团变性实验 气團變性實驗 qì tuán biàn xìng shí yàn Air Mass Transformation Experiment Molodensky基准转换公式 Molodensky基準轉換公式 standard Molodensky datum conversion formulas / Molodensky datum transformation formulas 使大气变性的产物 使大氣變性的產物 atmospheric transformation product 森林市场转变倡议 森林市場轉變倡議 Forest Market Transformation Initiative 从中央计划经济制度向市场经济转型会议 從中央計劃經濟制度向市場經濟轉型會議 Conference on Transformation from a System of Central Planning to a Market Economy 制度转型贷款机制 制度轉型貸款機制 Systemic Transformation Facility 第叁世界发展和技术改造会议 第三世界發展和技術改造會議 Conference on Development and Technological Transformation in the Third World 社会转变管理方桉 社會轉變管理方案 Programme on the Management of Social Transformation 战略改造计划 戰略改造計劃 Strategic Transformation Plan 住区改造项目 住區改造項目 Neighbourhood Transformation Project 非洲民众参与发展和改革宪章 非洲民眾參與發展和改革憲章 African Charter for Popular Participation in Development and Transformation 和平与全球变革方桉 和平與全球變革方案 Peace and Global Transformation Programme 大破大立 dà pò dà lì to destroy the old and establish the new (idiom) / radical transformation 黑化 hēi huà to blacken / (slang) to undergo a transformation to a malevolent personality (often, precipitated by intense psychological stress)