合作社 hé zuò shè cooperative / workers' or agricultural producers' cooperative etc syn 农会 農會 nóng huì farmer's cooperative / abbr. for 農民協會|农民协会 总社 總社 zǒng shè cooperative (organisation) / cooperation (e.g. between companies) 合作伙伴 hé zuò huǒ bàn cooperative partner 合营 合營 hé yíng to operate jointly / a joint venture / cooperative 新型农村合作医疗 新型農村合作醫療 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo New Rural Cooperative Medical Scheme / abbr. to 新農合|新农合 联产 聯產 lián chǎn co-production / cooperative production 消费合作社 消費合作社 xiāo fèi hé zuò shè consumer cooperative 训练 訓練 xùn liàn to train / to drill / training / CL:個|个[ge4] syn 培训 培訓 péi xùn to cultivate / to train / to groom / training syn 受训 受訓 shòu xùn to receive training 修养 修養 xiū yǎng accomplishment / training / self-cultivation syn 专科 專科 zhuān kē specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school syn 大体 大體 dà tǐ in general / more or less / in rough terms / basically / on the whole / overall situation / the big picture / cadaver for dissection in training medical students syn 培训班 培訓班 péi xùn bān training class syn 陪练 陪練 péi liàn training partner / sparring partner 培植 péi zhí to cultivate / to train / cultivation / training syn 熏陶 薰陶 xūn táo to seep in / to influence / to nurture / influence / training syn 大专 大專 dà zhuān three-year college / junior college / professional training college 功底 gōng dǐ training in the basic skills / knowledge of the fundamentals syn 专科学校 專科學校 zhuān kē xué xiào specialized school / college for professional training / polytechnic syn 军训 軍訓 jūn xùn to do military training 师大 師大 shī dà abbr. for 師範大學|师范大学[shi1 fan4 da4 xue2], normal university / teacher training college syn 教练员 教練員 jiào liàn yuán sports coach / training personnel syn 拉练 拉練 lā liàn (military) to undergo field training (camping, bivouacking, route marching, live fire practice etc) / (sports) to get into peak condition by competing overseas 推手 tuī shǒu promoter / advocate / driving force / pushing hands (two-person training routine esp. in t'ai chi) 练兵 練兵 liàn bīng to drill troops / army training syn 师范学校 師範學校 shī fàn xué xiào teacher-training school syn 师范 師範 shī fàn teacher-training / pedagogical / normal (school, e.g. Beijing Normal University) syn 师范大学 師範大學 shī fàn dà xué normal university / teacher training college syn 职业教育 職業教育 zhí yè jiào yù vocational training 中山大学 中山大學 zhōng shān dà xué Sun Yat-sen University (Guangzhou) / Sun Yat-sen University (Kaohsiung) / Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists 职业培训 職業培訓 zhí yè péi xùn vocational training 训练营 訓練營 xùn liàn yíng training camp 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 中央党校 中央黨校 zhōng yāng dǎng xiào Central Party School, China's highest institution specifically for training Party cadres, founded in 1933 胎教 tāi jiào prenatal education / antenatal training / prenatal influences 岗位培训 崗位培訓 gǎng wèi péi xùn on-the-job training 就业培训 就業培訓 jiù yè péi xùn employment training 轮训 輪訓 lún xùn training in rotation 赤脚医生 赤腳醫生 chì jiǎo yī shēng barefoot doctor / farmer with paramedical training (PRC) 吊嗓子 diào sǎng zi voice training (for Chinese opera) syn 短训班 短訓班 duǎn xùn bān short training course 南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 行动区训练 行動區訓練 in-theatre training / in-mission training / sustainment training 部署后训练 部署後訓練 in-theatre training / in-mission training / sustainment training 合作利用船舶进行渔业研究、开发和训练 合作利用船舶進行漁業研究、開發和訓練 Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training 公共培训 gōng gòng péi xùn public training programme / public training 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 联合国维持和平训练手册 聯合國維持和平訓練手冊 United Nations Peacekeeping Training Manual / Peacekeeping Training Manual 标准训练单元 標準訓練單元 standardized training module / standard training module 部署前训练 部署前訓練 bù shǔ qián xùn liàn pre-deployment training / in-country training 国内训练 國內訓練 guó nèi xùn liàn pre-deployment training / in-country training 联合国训练援助队 聯合國訓練援助隊 United Nations Training Assistance Team / United Nations Peacekeeping Training Assistance Team 培训青年工作教师区域训练讲习班 培訓青年工作教師區域訓練講習班 Regional Training Workshop for Training of Teachers in Youth Work 排雷训练学校 排雷訓練學校 demining training school / mine-clearance training school 禁止训练和调动 禁止訓練和調動 training and movement ban / movement and training ban 协同作用 協同作用 xié tóng zuò yòng synergy / cooperative interaction 农业生产合作社 農業生產合作社 nóng yè shēng chǎn hé zuò shè agricultural producers' cooperative 集运 集運 jí yùn cooperative transport / concentrated freight 河湖酸化评估和监测国际合作方桉 河湖酸化評估和監測國際合作方案 International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes / ICP Waters 向基层主动行动提供组织和合作支助 Organizational and Cooperative Support to Grass-roots Initiatives 合作社教育材料咨询服务 Cooperative Education Materials Advisory Service 非洲储蓄信贷合作社协会 Africa Cooperative Savings and Credit Association 非洲储蓄信贷合作社协会联合会 Africa Confederation of Cooperative Savings and Credit Associations 合作减少威胁方桉 合作減少威脅方案 Cooperative Threat Reduction programme 不合作国家和领土 non-cooperative countries and territories 合作的 cooperative (adj.) 协作的 cooperative (adj.) 纳恩－卢格合作减少威胁方桉 納恩－盧格合作減少威脅方案 Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program 国际合作住房发展协会 International Cooperative Housing Development Association 开罗合作行动方桉 開羅合作行動方案 Cairo Programme of Cooperative Action 非洲改良高粱和黍谷合作计划 African Cooperative Programme for the Improvement of Sorghums and Millets 特定行动合作委员会 operation-specific cooperative committee 国际普惠制合作网 國際普惠制合作网 guó jì pǔ huì zhì hé zuò wǎng Cooperative International GPS Network 四方援助救济社 四方援助救濟社 sì fāng yuán zhù jiù jì shè Cooperative for Assistance and Relief Everywhere 巴塞萨社区发展合作社 巴塞薩社區發展合作社 Basaisa Community Cooperative for Development 合作建房基金会 合作建房基金會 Cooperative Housing Foundation / CHF International 科特迪瓦储蓄信贷合作社 科特迪瓦儲蓄信貸合作社 Coopérative d'épargne et de crédit de Côte d'Ivoire 拉丁美洲合作社教育中心协会 拉丁美洲合作社教育中心協會 Association of Latin American Centres for Cooperative Education 尼罗河流域合作框架项目 尼羅河流域合作框架項目 Nile River Basin Cooperative Framework Project 合作行动指导委员会 合作行動指導委員會 Steering Committee for Cooperative Action 国际合作方案 國際合作方案 guó jì hé zuò fāng àn International Cooperative Programme 非洲合作方案 fēi zhōu hé zuò fāng àn African Cooperative Programme 农用工业和有关工业工业合作方桉 農用工業和有關工業工業合作方案 Industry Cooperative Programme of Agro-Allied Industries 南亚合作环境署 南亞合作環境署 nán yà hé zuò huán jìng shǔ South Asia Cooperative Environment Programme 农村能源合作网 農村能源合作网 nóng cūn néng yuán hé zuò wǎng Cooperative Network on Rural Energy 温室气体技术合作研究中心 溫室氣體技術合作研究中心 Cooperative Research Centre for Greenhouse Gas Technologies 投资合作方桉处 投資合作方案處 Investment Cooperative Programme Office 国际合作农村研究中心 國際合作農村研究中心 International Research Centre on Rural Cooperative Communities 东南欧合作倡议 東南歐合作倡議 dōng nán ōu hé zuò chàng yì Southeast European Cooperative Initiative / SECI Center Bucharest 保护臭氧层工业合作社 保護臭氧層工業合作社 Industry Cooperative for Ozone Layer Protection 非洲环境信息合作管理网 非洲環境信息合作管理網 Network for the Cooperative Management of Environmental Information in Africa 非洲科学家和专业人员合作信息网 非洲科學家和專業人員合作信息網 Cooperative Information Network Linking Scientists and Professionals in Africa 储蓄信贷合作社 儲蓄信貸合作社 cooperative savings and credit association 特派团特有合作管理委员会 特派團特有合作管理委員會 mission-specific cooperative management committee 住房合作社 housing cooperative 合作安全 cooperative security 