实验 實驗 shí yàn experiment / test / CL:個|个[ge4],次[ci4] / experimental / to experiment syn 试验 試驗 shì yàn experiment / test / CL:次[ci4],個|个[ge4] / to experiment / experimental syn 受制 shòu zhì to be controlled (by sb) / to suffer under a yoke syn 钓鱼台 釣魚臺 diào yú tái Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China 钓鱼岛 釣魚島 diào yú dǎo Diaoyu Islands, claimed by China but controlled by Japan as the Senkaku Islands, also called the Pinnacle Islands 新四军 新四軍 xīn sì jūn New Fourth army of Republic of China, set up in 1937 and controlled by the communists 可控硅 kě kòng guī (electronics) silicon-controlled rectifier (SCR) / thyristor 物理实验 物理實驗 wù lǐ shí yàn physical experiment 科学实验 科學實驗 kē xué shí yàn scientific experiment 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 试 試 shì to test / to try / experiment / examination / test syn 受试者 受試者 shòu shì zhě subject (in an experiment) / participant (in a clinical trial etc) 白区 白區 bái qū White area (area controlled by the KMT during the Second Revolutionary War 1927-1937) 试错 試錯 shì cuò trial and error (abbr. for 嘗試錯誤法|尝试错误法[chang2 shi4 cuo4 wu4 fa3]) / to experiment (to see what works and what doesn't) 管制区 管制區 guǎn zhì qū controlled area 安慰剂对照试验 安慰劑對照試驗 ān wèi jì duì zhào shì yàn placebo-controlled trial / placebo-controlled experiment 有控制地倾弃 有控制地傾棄 controlled tipping / controlled dumping 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 实际控制线 實際控制線 shí jì kòng zhì xiàn Line of Actual Control (LAC), separating Indian-controlled territory from Chinese-controlled territory 人手动 人手動 rén shǒu dòng manually controlled 以色列控制区 Israel-controlled area 控制下交付 kòng zhì xià jiāo fù controlled delivery 受控生态生命维持系统 shòu kòng shēng tài shēng mìng wéi chí xì tǒng Controlled Ecological Life Support Systems 遥控爆炸 remote-controlled explosion 受管制物项 shòu guǎn zhì wù xiàng controlled item 受管制药物 shòu guǎn zhì yào wù controlled drug 色调控制卫星成象 色調控制衛星成象 tone-controlled satellite imagery 受管制物质 受管制物質 shòu guǎn zhì wù zhì controlled substance 随机对照试验 隨机對照試驗 suí jī duì zhào shì yàn randomized controlled trial 计划烧除法 controlled burning 受管制水 shòu guǎn zhì shuǐ controlled waters 受控环境下的项目管理法 受控環境下的項目管理法 PRojects IN Controlled Environments PRINCE项目管理法 PRINCE項目管理法 princexiàng mù guǎn lǐ fǎ PRojects IN Controlled Environments 受控氧化作用 controlled oxidation 管制过境点 管制過境點 controlled crossing point 非机要受控核信息 非機要受控核信息 Unclassified Controlled Nuclear Information 数控铆钉机 數控鉚釘機 numerically controlled rivetting machine 控制电位库仑分析法 控制電位庫侖分析法 controlled potential coulometry 遥控简易爆炸装置 遙控簡易爆炸裝置 remote-controlled improvised explosive device 受管制化学品 受管制化學品 controlled chemical 有控制的反应 有控制的反應 controlled response 有节制的反应 有節制的反應 controlled response 单方控制拉丁活动份子 單方控制拉丁活動份子 Unilaterally Controlled Latin Actives 有控制的反力量战争 有控制的反力量戰爭 controlled counterforce war 瞄准式效果控制雷 瞄準式效果控制雷 aimed controlled-effect mine 抓大放小 zhuā dà fàng xiǎo (PRC, mid-1990s) to restructure the large state-owned enterprises (SOEs) controlled by the central government and privatize smaller SOEs at the local level 受控 shòu kòng to be controlled 抓大放小 zhuā dà - fàng xiǎo (PRC, mid-1990s) to restructure the large state-owned enterprises (SOEs) controlled by the central government and privatize smaller SOEs at the local level 晶闸管 晶閘管 jīng zhá guǎn (electronics) silicon-controlled rectifier (SCR) / thyristor 连通器 連通器 lián tōng qì communicating vessels (in scientific experiment) 双盲 雙盲 shuāng máng double-blind (scientific experiment) 国际生活实验组织 guó jì shēng huó shí yàn zǔ zhī Experiment in International Living, The 第二次国际南极海洋生物调查实验 Second International BIOMASS Experiment 全球能量和水循环试验 Global Energy and Water Cycle Experiment 载人试验 manned experiment 海底影响试验 Benthic Impact Experiment 全球臭氧监测实验 Global Ozone Monitoring Experiment 阿丽亚娜火箭搭载实验卫星 Ariane Passenger Payload Experiment 海洋大气耦合响应实验 Coupled Ocean-Atmosphere Response Experiment 国际卫星大地测量实验 International Satellite Geodesy Experiment 海洋环流测绘实验 hǎi yáng huán liú cè huì shí yàn Topography Experiment for Ocean Circulation 热红外辐射计实验 rè hóng wài fú shè jì shí yàn thermal infrared radiometer experiment 斯堪的纳维亚双极光雷达试验 Scandinavian Twin Auroral Radar Experiment 极地实验 極地實驗 Polar Experiment 实验室试验 實驗室試驗 shí yàn shì shì yàn laboratory-based experiment 极地信标实验和极光研究卫星 極地信標實驗和極光研究衛星 Polar Beacon Experiment and Auroral Research Satellite / Polar BEAR 卫星传输实验通信实验室 衛星傳輸實驗通信實驗室 Satellite Transmission Experiment Linking Laboratories 移动卫星实验 移動衛星實驗 yí dòng wèi xīng shí yàn Mobile Satellite Experiment 全球大气实验 全球大气實驗 quán qiú dài qì shí yàn Global Atmospheric Experiment 无对照试验 無對照試驗 wú duì zhào shì yàn uncontrolled trial / uncontrolled experiment 全球海洋数据同化实验 Global Ocean Data Assimilation Experiment 热带区域城市气候实验 rè dài qū yù chéng shì qì hòu shí yàn Tropical Regions Urban Climate Experiment 世界海洋环流实验 shì jiè hǎi yáng huán liú shí yàn World Ocean Circulation Experiment 地球辐射收支试验 Earth Radiation Budget Experiment 全球大气研究方案大西洋热带试验 全球大气研究方案大西洋熱帶試驗 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn dài xī yáng rè dài shì yàn GARP Atlantic Tropical Experiment 海洋热量输送实验 海洋熱量輸送實驗 Ocean Heat Transport Experiment 国际生活实验国家代表联合会 國際生活實驗國家代表聯合會 Federation of National Representations of the Experiment in International Living 观测系统研究与可预报性试验 觀測系統研究與可預報性試驗 Observing System Research and Predictability Experiment 大气能量学全面实验 大氣能量學全面實驗 Complete Atmospheric Energetics Experiment 空间信息学网络实验 空間信息學網絡實驗 Space Informatics Network Experiment 彗星冰尘实验 彗星冰塵實驗 huì xīng bīng chén shí yàn Cometary Ice and Dust Experiment 地球物理实验 地球物理實驗 geophysical experiment 空间生理学实验 空間生理學實驗 Space Physiology Experiment 气团变性实验 气團變性實驗 qì tuán biàn xìng shí yàn Air Mass Transformation Experiment 全球天气试验 全球天气試驗 quán qiú tiān qì shì yàn Global Weather Experiment 太阳能电池阵实验 太陽能電池陣實驗 tài yáng néng diàn chí zhèn shí yàn Solar Array Experiment 卫星教育电视实验 衛星教育電視實驗 Satellite Instructional Television Experiment 大气研究方案第一次全球试验 大气研究方案第一次全球試驗 dài qì yán jiū fāng àn dì yī cì quán qiú shì yàn First GARP Global Experiment 空间实验室生命科学实验 空間實驗室生命科學實驗 Spacelab Life Sciences Experiment 全球声波传送实验 全球聲波傳送實驗 Global Acoustic Transmission Experiment 粒子加速器空间实验 粒子加速器空間實驗 Space experiment by particle accelerators 流体实验系统 流體實驗系統 fluid experiment system 柯尔特克斯法 柯爾特克斯法 Continuous reflectometry for radius versus time experiment 漫红外背景实验 漫紅外背景實驗 Diffuse Infrared Background Experiment 比例试验 比例試驗 scaling experiment 热带实验理事会 熱帶實驗理事會 Tropical Experiment Board 平流层浮质和气体实验 平流層浮質和氣體實驗 Stratospheric Aerosol and Gas Experiment 大洋中部动力学实验 大洋中部動力學實驗 Mid-Ocean Dynamics Experiment 联合核查实验 聯合核查實驗 joint verification experiment