不断 不斷 bù duàn unceasing / uninterrupted / continuous / constant syn 连续 連續 lián xù continuous / in a row / serial / consecutive syn 夜以继日 夜以繼日 yè yǐ jì rì night and day (idiom) / continuous strenuous effort syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 采样 採樣 cǎi yàng sampling 绵绵 綿綿 mián mián continuous / uninterrupted syn 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 绵延 綿延 mián yán (esp. of a mountain range) to be continuous / to stretch long and unbroken syn 孜孜不倦 zī zī bù juàn lit. diligent and never slacking (idiom) / continuous concentrated effort / assiduous (in study) / to concentrate syn 抽样 抽樣 chōu yàng sample / sampling syn 连续不断 連續不斷 lián xù bù duàn continuous / unceasing syn 抽检 抽檢 chōu jiǎn sampling / spot check / random test 连片 連片 lián piàn forming a continuous sheet / continuous / contiguous / closely grouped syn 磊落 lěi luò big and stout / big-hearted / open and honest / continuous / repeated syn 连作 連作 lián zuò continuous cropping syn 续续 續續 xù xù continuous / on and on / running 绵长 綿長 mián cháng long and continuous (coastline, sound etc) / extensive / prolonged syn 采样率 採樣率 cǎi yàng lǜ sampling rate 连铸 連鑄 lián zhù continuous casting (metallurgy) 折线 折線 zhé xiàn broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 络绎 絡繹 luò yì continuous / unending 实线 實線 shí xiàn solid line / continuous line 累 lěi to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated syn 绎 繹 yì continuous / to interpret / to unravel / to draw silk (old) 绵绵不绝 綿綿不絕 mián mián bù jué continuous / endless syn 采样点 采樣點 sampling point / sampling site / sampling location 空气取样 空氣取樣 kōng qì qǔ yàng air sampling 烟囱口取样 yān cōng kǒu qǔ yàng sampling of a stack 分层抽样 stratified sampling 取样栅格 qǔ yàng zhà gé sampling grid 取样间隔 sample period / sampling interval 取样计划 sampling plan / sample plan 取样模式 qǔ yàng mú shì sampling pattern 取样包 qǔ yàng bāo sampling kit 土壤取样 tǔ rǎng qǔ yàng soil sampling 取样作业 取樣作業 qǔ yàng zuò yè sampling operation 地球深部采样联合海洋学机构 地球深部采樣聯合海洋學機構 Joint Oceanographic Institutions for Deep Earth Sampling 取样频率 取樣頻率 sampling frequency 整群抽样 整群抽樣 zhěng qún chōu yàng cluster sampling 全国生物危害物剂环境取样和探测会议 全國生物危害物劑環境取樣和探測會議 National Conference on Environmental Sampling and Detection for Bio-Threat Agents 水取样 水取樣 shuǐ qǔ yàng water sampling 离散抽样 離散抽樣 discrete sampling 分立取样 分立取樣 discrete sampling 非连续取样 非連續取樣 fēi lián xù qǔ yàng discrete sampling 分析和采样方法标准法典委员会 分析和采樣方法標準法典委員會 Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling 取样管 取樣管 qǔ yàng guǎn sampling tube 采样管 采樣管 sampling tube 抽样率 抽樣率 sampling rate / sample rate 排雷后检查 排雷後檢查 post-clearance inspection / post-clearance sampling 多阶段抽样法 多階段抽樣法 multi-stage sampling 概率取样 概率取樣 probability sampling 海底取样 海底取樣 bottom sampling 取样点数据 取樣點數據 sampling site data 取样站数据 取樣站數據 sampling station data 环境取样 環境取樣 environmental sampling 系统抽样 系統抽樣 systematic sampling 随机取样 隨機取樣 random sampling 连续监视 連續監視 lián xù jiān shì continuous monitoring 连续介质力学 連續介質力學 lián xù jiè zhì lì xué mechanics of a continuous medium / fluid mechanics 连续函数 連續函數 lián xù hán shù continuous function 一错再错 一錯再錯 yī cuò zài cuò to repeat errors / to continue blundering / to make continuous mistakes 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绝对连续 絕對連續 jué duì lián xù absolutely continuous (math.) 阑风 闌風 lán fēng continuous blowing of the wind 半履带车 半履帶車 bàn lǚ dài chē half-track (vehicle with wheels at the front and continuous tracks in the rear) 连续戽斗链 Continuous Line Bucket 连续伐木机 lián xù fá mù jī swath feller / continuous feller / swather 不断更正的选民表 continuous voters list 浮游生物连续记录仪 fú yóu shēng wù lián xù jì lù yí Continuous Plankton Recorder 连续流动电泳系统 lián xù liú dòng diàn yǒng xì tǒng Continuous Flow Electrophoresis System 连续方案拟订 lián xù fāng àn nǐ dìng continuous programming 连续空气监测方桉 連續空氣監測方案 Continuous Air Monitoring Programme 浮游生物连续记录仪调查 浮遊生物連續記錄儀調查 Continuous Plankton Recorder Survey 连续流动生物测定 連續流動生物測定 lián xù liú dòng shēng wù cè dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续流动活体检定 連續流動活体檢定 lián xù liú dòng huó tǐ jiǎn dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续迹 連續跡 lián xù jì continuous trace 连续采伐 連續采伐 swath felling / continuous felling 不断学习 不斷學習 continuous learning 继续学习 繼續學習 continuous learning 柯尔特克斯法 柯爾特克斯法 Continuous reflectometry for radius versus time experiment 不断更正的选民登记册 不斷更正的選民登記冊 continuous register 连续采矿系统 連續采礦系統 continuous mining system 连续视察 連續視察 continuous inspection 速度图 速度圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 声速图 聲速圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 摺线 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线[zhe2 xian4], broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绵连 綿連 mián lián continuous / uninterrupted 长流水，不断线 長流水，不斷線 cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn continuous and patient effort (idiom) 接连不断 接連不斷 jiē lián - bù duàn (idiom) in unbroken succession / continuous syn 源源不断 源源不斷 yuán yuán - bù duàn (idiom) in an unending stream / continuous syn 连绵不绝 連綿不絕 lián mián - bù jué (idiom) continuous / unending 