检查 檢查 jiǎn chá inspection / to examine / to inspect / CL:次[ci4] syn 不断 不斷 bù duàn unceasing / uninterrupted / continuous / constant syn 连续 連續 lián xù continuous / in a row / serial / consecutive syn 海关 海關 hǎi guān customs (i.e. border crossing inspection) / CL:個|个[ge4] 夜以继日 夜以繼日 yè yǐ jì rì night and day (idiom) / continuous strenuous effort syn 查验 查驗 chá yàn inspection / to examine syn 绵绵 綿綿 mián mián continuous / uninterrupted syn 抽查 chōu chá random inspection / to do a spot check 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 绵延 綿延 mián yán (esp. of a mountain range) to be continuous / to stretch long and unbroken syn 稽查 jī chá inspection syn 孜孜不倦 zī zī bù juàn lit. diligent and never slacking (idiom) / continuous concentrated effort / assiduous (in study) / to concentrate syn 验货 驗貨 yàn huò inspection of goods 出巡 chū xún to go on an inspection tour syn 质检 質檢 zhì jiǎn quarantine / quality inspection 连续不断 連續不斷 lián xù bù duàn continuous / unceasing syn 纪检 紀檢 jì jiǎn disciplinary inspection / to inspect another's discipline 考察团 考察團 kǎo chá tuán inspection team 连片 連片 lián piàn forming a continuous sheet / continuous / contiguous / closely grouped syn 磊落 lěi luò big and stout / big-hearted / open and honest / continuous / repeated syn 连作 連作 lián zuò continuous cropping syn 纪委 紀委 jì wěi discipline inspection commission 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 监察局 監察局 jiān chá jú inspection office / supervisory office 续续 續續 xù xù continuous / on and on / running 中纪委 中紀委 zhōng jì wěi Central Commission for Discipline Inspection (CCDI), organization within the CCP which investigates corruption and other wrongdoing among Party cadres / abbr. for 中共中央紀律檢查委員會|中共中央纪律检查委员会 绵长 綿長 mián cháng long and continuous (coastline, sound etc) / extensive / prolonged syn 报检 報檢 bào jiǎn to submit goods for inspection, quarantine or certification / to register oneself to be examined (as part of a certification process) 吴官正 吳官正 wú guān zhèng Wu Guanzheng (1938-), former CCP Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection 纪律检查委员会 紀律檢查委員會 jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì Central Commission for Discipline Inspection of the CCP 出入境检验检疫局 出入境檢驗檢疫局 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú entry-exit inspection and quarantine bureau 连铸 連鑄 lián zhù continuous casting (metallurgy) 边检 邊檢 biān jiǎn border inspection / immigration inspection 折线 折線 zhé xiàn broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 络绎 絡繹 luò yì continuous / unending 实线 實線 shí xiàn solid line / continuous line 质检局 質檢局 zhì jiǎn jú quarantine bureau / quality inspection office 累 lěi to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated syn 绎 繹 yì continuous / to interpret / to unravel / to draw silk (old) 窨井 yìn jǐng manhole / inspection chamber 监理所 監理所 jiān lǐ suǒ inspection and control bureau 赵乐际 趙樂際 zhào lè jì Zhao Leji (1957-), member of the Politburo Standing Committee and Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection 绵绵不绝 綿綿不絕 mián mián bù jué continuous / endless syn 检查哨 檢查哨 jiǎn chá shào inspection post / checkpoint 初始视察 chū shǐ shì chá initial inspection / baseline inspection 弹道导弹视察队 ballistic missiles inspection team / missiles inspection team 核视察队 hé shì chá duì Nuclear Inspection Team / Inspection Team 临时视察 臨時視察 lín shí shì chá unannounced inspection / unscheduled inspection 突然视察 突然視察 tū rán shì chá unannounced inspection / unscheduled inspection 行动准备状态的检查 行動準備狀態的檢查 operational inspection / operational readiness inspection 航空视察队 航空視察隊 Air Inspection Team / Aerial Inspection Team 视察人工年 視察人工年 person-year of inspection / man-year of inspection 视察期间 視察期間 inspection period / period of inspection 连续监视 連續監視 lián xù jiān shì continuous monitoring 连续介质力学 連續介質力學 lián xù jiè zhì lì xué mechanics of a continuous medium / fluid mechanics 连续函数 連續函數 lián xù hán shù continuous function 一错再错 一錯再錯 yī cuò zài cuò to repeat errors / to continue blundering / to make continuous mistakes 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绝对连续 絕對連續 jué duì lián xù absolutely continuous (math.) 阑风 闌風 lán fēng continuous blowing of the wind 半履带车 半履帶車 bàn lǚ dài chē half-track (vehicle with wheels at the front and continuous tracks in the rear) 连续戽斗链 Continuous Line Bucket 连续伐木机 lián xù fá mù jī swath feller / continuous feller / swather 不断更正的选民表 continuous voters list 浮游生物连续记录仪 fú yóu shēng wù lián xù jì lù yí Continuous Plankton Recorder 连续流动电泳系统 lián xù liú dòng diàn yǒng xì tǒng Continuous Flow Electrophoresis System 连续方案拟订 lián xù fāng àn nǐ dìng continuous programming 连续空气监测方桉 連續空氣監測方案 Continuous Air Monitoring Programme 浮游生物连续记录仪调查 浮遊生物連續記錄儀調查 Continuous Plankton Recorder Survey 连续流动生物测定 連續流動生物測定 lián xù liú dòng shēng wù cè dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续流动活体检定 連續流動活体檢定 lián xù liú dòng huó tǐ jiǎn dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续迹 連續跡 lián xù jì continuous trace 连续采伐 連續采伐 swath felling / continuous felling 不断学习 不斷學習 continuous learning 继续学习 繼續學習 continuous learning 连续采样 連續采樣 continuous sampling 柯尔特克斯法 柯爾特克斯法 Continuous reflectometry for radius versus time experiment 不断更正的选民登记册 不斷更正的選民登記冊 continuous register 连续采矿系统 連續采礦系統 continuous mining system 速度图 速度圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 声速图 聲速圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 摺线 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线[zhe2 xian4], broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绵连 綿連 mián lián continuous / uninterrupted 长流水,不断线 長流水,不斷線 cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn continuous and patient effort (idiom) 接连不断 接連不斷 jiē lián - bù duàn (idiom) in unbroken succession / continuous syn 源源不断 源源不斷 yuán yuán - bù duàn (idiom) in an unending stream / continuous syn 连绵不绝 連綿不絕 lián mián - bù jué (idiom) continuous / unending 现场视察 現場視察 xiàn chǎng shì chá on-site inspection 国家质量监督检验检疫总局 國家質量監督檢驗檢疫總局 guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú AQSIQ / PRC State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine 核查小组 核查小組 hé chá xiǎo zǔ inspection team 检证 檢證 jiǎn zhèng verification / inspection 突击检查 突擊檢查 tū jī jiǎn chá sudden unannounced investigation / on-the-spot inspection / to search without notification 质量检查 質量檢查 zhì liàng jiǎn chá quality inspection 验关 驗關 yàn guān customs inspection (at frontier) 检查机构 檢查機構 jiǎn chá jī gòu inspection body 验收股 yàn shōu gǔ Receiving and Inspection Unit 撤离检查报告 repatriation report / repatriation inspection report 武器禁运视察 arms embargo inspection 监察和检查委员会 Monitoring and Inspection Commission