流 liú to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade syn 流浪 liú làng to drift about / to wander / to roam / nomadic / homeless / unsettled (e.g. population) / vagrant syn 疏远 疏遠 shū yuǎn to drift apart / to become estranged / to alienate / estrangement syn 漂浮 piāo fú to float / to hover / to drift (also fig., to lead a wandering life) / to rove / showy / superficial syn 漂流 piāo liú to float on the current / to drift along or about / rafting syn 漂移 piāo yí to drift syn 漂泊 piāo bó (of a boat) to float / to drift / to lie at anchor / (fig.) to roam / to lead a wandering existence syn 流入 liú rù to flow into / to drift into / influx / inflow syn 飘逸 飄逸 piāo yì graceful / elegant / to drift / to float syn 飘荡 飄盪 piāo dàng to drift / to wave / to float on the waves / to flutter in the wind syn 游离 遊離 yóu lí to disassociate / to drift away / to leave (a collective) / free (component) 浮动 浮動 fú dòng to float and drift / unstable syn 随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn 放任自流 fàng rèn zì liú to let sb do whatever they want / to indulge / to give free reins to / to let things slide / to drift aimlessly / laissez-faire syn 飘动 飄動 piāo dòng to float / to drift syn 飘散 飄散 piāo sàn to waft (through the air) / to drift syn 浮游 浮遊 fú yóu to float / to drift / to wander / variant of 蜉蝣[fu2 you2] syn 大陆架 大陸架 dà lù jià continental shelf syn 颠沛流离 顛沛流離 diān pèi liú lí homeless and miserable (idiom) / to wander about in a desperate plight / to drift syn 浮沉 fú chén ups and downs (of life etc) / to drift along / to sink and emerge syn 飘拂 飄拂 piāo fú to drift lightly syn 随波 隨波 suí bō to drift with the waves 苟且偷生 gǒu qiě tōu shēng to drift and live without purpose (idiom) / to drag out an ignoble existence syn 滑移 huá yí to slip / to drift 流网 流網 liú wǎng drift net (fishing) 混 hùn to mix / to mingle / muddled / to drift along / to muddle along / to pass for / to get along with sb / thoughtless / reckless syn 漂 piāo to float / to drift syn 大陆性气候 大陸性氣候 dà lù xìng qì hòu continental climate 飘移 飄移 piāo yí to drift 韦格纳 韋格納 wéi gé nà Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of the theory of continental drift / also written 魏格納|魏格纳 浮家泛宅 fú jiā fàn zhái lit. to live on a boat / to drift from place to place (idiom) 浪迹江湖 浪跡江湖 làng jì jiāng hú to roam far and wide / to drift with the wind 沉积漂移 sediment drift / sedimentary drift 拖缆漂移 拖纜漂移 streamer feathering / feathering / streamer drift / cable drift 流网捕鱼 流网捕魚 liú wǎng bǔ yú drift-netting / drift-net fishing 魏格纳 魏格納 wèi gé nà Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of the theory of continental drift 大陆坡 大陸坡 dà lù pō continental slope (boundary of continental shelf) syn 陆坡 陸坡 lù pō continental slope (boundary of continental shelf) 杜鲁门宣言 dù lǔ mén xuān yán Policy of the United States with Respect to the Natural Resources of the Subsoil and Sea Bed of the Continental Shelf / Truman Proclamation on the Continental Shelf 活动大陆边 active continental margin / convergent continental margin 大陆架制度 continental shelf legal regime / continental shelf regime 弱增生会聚型大陆边 弱增生會聚型大陸邊 poor convergent continental margin / non-accretionary convergent continental margin 非增生会聚型大陆边 非增生會聚型大陸邊 poor convergent continental margin / non-accretionary convergent continental margin 大陆隆 大陸隆 continental rise / continental apron 大陆裙 大陸裙 continental rise / continental apron 断裂型大陆边 斷裂型大陸邊 rifted continental margin / rifted margin / divergent margin / extensional continental margin 拉张型大陆边 拉張型大陸邊 rifted continental margin / rifted margin / divergent margin / extensional continental margin 剪切型大陆边 剪切型大陸邊 sheared continental margin / transform continental margin 被动型大陆边 被動型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin 稳定型大陆边 穩定型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin 大西洋型大陆边 大西洋型大陸邊 passive continental margin / divergent continental margin 漂游 漂遊 piāo yóu drift 偏角 piān jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 偏转角 偏轉角 piān zhuǎn jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 苟存 gǒu cún to drift through life 讨生活 討生活 tǎo shēng huó to eke out a living / to live from hand to mouth / to drift aimlessly 随波逊流 隨波遜流 suí bō xùn liú to drift with the waves and yield to the flow (idiom) / to follow the crowd blindly 块冰 drift ice / ice pack / pack ice; 农药飘失 農藥飄失 nóng yào piāo shī pesticide drift 海洋水层流网捕鱼 海洋水層流网捕魚 hǎi yáng shuǐ céng liú wǎng bǔ yú pelagic drift-net fishing 漂移轨道 漂移軌道 drift orbit 轨道漂移 軌道漂移 orbit drift 北太平洋漂流 North Pacific drift 南太平洋流网捕鱼会议 南太平洋流網捕魚會議 South-Pacific Drift-net Fishing Conference 滑胎 huá tāi drift (car racing technique) / (TCM) recurrent miscarriage / habitual abortion 飘忽不定 飄忽不定 piāo hū bù dìng to drift without a resting place (idiom) / roving / errant / vagrant / erratic 漂走 piào zǒu to float away / to drift / to be swept off 漂走 piāo zǒu to float away / to drift / to be swept off 大陆块 大陸塊 dà lù kuài continental plates (geology) 大陆性 大陸性 dà lù xìng continental 硅铝质 硅鋁質 guī lǚ zhì sial rock (containing silicon and aluminium, so comparatively light, making continental plates) 陆架 陸架 lù jià continental shelf syn 扩展合法大陆架 extended legal continental shelf 大陆边缘地 continental borderland / borderland 大陆性地壳 continental crust 大陆断裂 continental break-up 地壳裂片 crust sliver / continental strap 法定大陆架 legal continental shelf 大陆和平协会 Association for Continental Peace 关于波罗的海大陆架的宣言 Declaration on the Continental Shelf in the Baltic Sea 大陆边外缘 大陸邊外緣 outer edge of the continental margin 增生会聚型大陆边 增生會聚型大陸邊 accretionary convergent continental margin 大陆增生 大陸增生 continent accretion / continental accretion / continent growth 大陆坡脚 大陸坡腳 foot of the continental slope 大陆台地 大陸臺地 continental shelf 60海里规则 60海里規則 60hai3 lǐ guī zé 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 60海里公式 60hai3 lǐ gōng shì 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 大陆坡脚加60海里公式 大陸坡腳加60海里公式 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 大路边生态系统 大路邊生態系統 dài lù bian shēng tài xì tǒng Continental Margin Ecosystems 大陆冰原 大陸冰原 continental ice sheet 大陆地震活动性和地震预测专题讨论会 大陸地震活動性和地震預測專題討論會 Symposium on Continental Seismicity and Earthquake Prediction (China) 大陆边 大陸邊 continental margin 大陆边缘 大陸邊緣 continental margin 小武器和轻武器问题非洲专家大陆会议 小武器和輕武器問題非洲專家大陸會議 Continental Meeting of African Experts on Small Arms and Light Weapons 非洲大陆商会 非洲大陸商會 Continental Africa Chamber of Commerce 大陆预警系统 大陸預警系統 Continental Early Warning System 大陆架界限委员会科学和技术准则 大陸架界限委員會科學和技術準則 Scientific and Technical Guidelines of the Commission on the Limits of the Continental Shelf 大陆架界限委员会 大陸架界限委員會 Commission on the Limits of the Continental Shelf 消减会聚型大陆边 消減會聚型大陸邊 destructive convergent continental margin 