"consensus-building forum" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
建立共识论坛 consensus-building forum
Chinese Pinyin Translation Actions
共识 共識 gòng shí common understanding / consensus
评选 評選 píng xuǎn to select on the basis of a vote or consensus
高楼 高樓 gāo lóu high building / multistory building / skyscraper / CL:座[zuo4] syn
厂房 廠房 chǎng fáng a building used as a factory / factory (building) / CL:座[zuo4],棟|栋[dong4]
教学楼 教學樓 jiào xué lóu school building / academic building
封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch)
动土 動土 dòng tǔ to break ground (prior to building sth) / to start building syn
楼主 樓主 lóu zhǔ original poster (in an online forum) / landlord of a building (traditional)
求同 qiú tóng to seek consensus / to seek conformity
屋架 wū jià a building / the frame of a building / roof beam / truss
jìn to go forward / to advance / to go in / to enter / to put in / to submit / to take in / to admit / (math.) base of a number system / classifier for sections in a building or residential compound syn
房子 fáng zi house / building (single- or two-story) / apartment / room / CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] syn
公寓 gōng yù apartment building / block of flats (may be a public housing block or a condominium etc) (CL:套[tao4]) syn
大楼 大樓 dà lóu building (a relatively large, multistory one) / CL:幢[zhuang4],座[zuo4] syn
建筑 建築 jiàn zhù to construct / building / CL:個|个[ge4] syn
楼上 樓上 lóu shàng upstairs / (Internet slang) previous poster in a forum thread
沙发 沙發 shā fā sofa (loanword) / CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1] / (Internet slang) the first reply or replier to a forum post
地盘 地盤 dì pán domain / territory under one's control / foundation of a building / base of operations / crust of earth syn
大厦 大廈 dà shà (used in the names of grand buildings such as 百老匯大廈|百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝國大廈|帝国大厦 Empire State Building etc) syn
潜水 潛水 qián shuǐ to dive / to go under water / (in an online forum) to lurk
房屋 fáng wū house / building / CL:所[suo3],套[tao4] syn
平台 平臺 píng tái platform / terrace / flat-roofed building syn
楼顶 樓頂 lóu dǐng top of a building
建筑物 建築物 jiàn zhù wù building / structure / edifice syn
金字塔 jīn zì tǎ pyramid (building or structure)
单元 單元 dān yuán unit (forming an entity) / element / (in a residential building) entrance or staircase
倒塌 dǎo tā to collapse (of building) / to topple over syn
楼层 樓層 lóu céng floor / story (of a building) syn
研讨会 研討會 yán tǎo huì discussion forum / seminar
顶层 頂層 dǐng céng top floor / the top of a building
论坛 論壇 lùn tán forum (for discussion)
混凝土 hùn níng tǔ concrete (building material) syn
小号 小號 xiǎo hào trumpet / small size (clothes etc) / (coll.) a number one / a piss / (humble) our store / alternate account (for an Internet forum etc)
地基 dì jī foundations (of a building) / base syn
塔楼 塔樓 tǎ lóu tower (of building) syn
公寓楼 公寓樓 gōng yù lóu apartment building / CL:座[zuo4]
楼房 樓房 lóu fáng a building of two or more stories / CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4] syn
跳楼 跳樓 tiào lóu to jump from a building (to kill oneself) / fig. to sell at a large discount (in advertising)
讨论会 討論會 tǎo lùn huì symposium / discussion forum
修缮 修繕 xiū shàn to renovate / to repair (a building) syn
办公楼 辦公樓 bàn gōng lóu office building / CL:座[zuo4],棟|栋[dong4]
坐落 zuò luò to be situated / to be located (of a building) syn
铁皮 鐵皮 tiě pí galvanized iron sheet (for building construction) syn
积木 積木 jī mù toy building blocks
改建 gǎi jiàn to rebuild / to transform (a building) / to refurbish syn
动工 動工 dòng gōng to start (a building project) syn
供暖 gōng nuǎn to supply heating (in a building) / heating
校舍 xiào shè school building
建国 建國 jiàn guó to found a country / nation-building / the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949 syn
拆迁 拆遷 chāi qiān to demolish a building and relocate the inhabitants syn
建材 jiàn cái building materials
矗立 chù lì to tower / standing tall and upright (of large building) syn
偷工减料 偷工減料 tōu gōng jiǎn liào to skimp on the job and stint on materials (idiom) / jerry-building / sloppy work syn
楼道 樓道 lóu dào corridor / passageway (in storied building)
主楼 主樓 zhǔ lóu main building
扩建 擴建 kuò jiàn to extend (a building, an airport runway etc)
承重 chéng zhòng (usu. of a structural component of a building) to bear a load / load-bearing (wall, pillar etc)
活动房 活動房 huó dòng fáng prefabricated building / prefab
楼盘 樓盤 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent)
供热 供熱 gōng rè heating (for a building) / to supply heating
建筑业 建築業 jiàn zhù yè building industry
版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum)
写字楼 寫字樓 xiě zì lóu office building
建筑群 建築群 jiàn zhù qún building complex
土木 tǔ mù building / construction / civil engineering syn
房舍 fáng shè house / building syn
座落 zuò luò to be situated / located at (of building) / also written 坐落[zuo4 luo4] syn
对门 對門 duì mén the building or room opposite syn
住宅楼 住宅樓 zhù zhái lóu residential building / CL:幢[zhuang4],座[zuo4],棟|栋[dong4] syn
始建 shǐ jiàn to start building syn
正房 zhèng fáng central building (in a traditional house) / primary wife syn
破土 pò tǔ to break ground / to start digging / to plough / to break through the ground (of seedling) / fig. the start of a building project syn
建档 建檔 jiàn dàng book building
楼宇 樓宇 lóu yǔ building syn
宿舍楼 宿舍樓 sù shè lóu dormitory building / CL:幢[zhuang4],座[zuo4]
砂浆 砂漿 shā jiāng mortar (building) syn
票证 票證 piào zhèng a ticket / a pass (e.g. to enter a building) syn
雕梁画栋 雕梁畫棟 diāo liáng huà dòng richly ornamented (building) syn
沉陷 chén xiàn to sink / to cave in / (of a building etc) to subside / (fig.) to get lost (in contemplation, daydreams etc) syn
帖子 tiě zi card / invitation / message / (forum) post
发帖 發帖 fā tiě to post (an item on a forum)
版主 bǎn zhǔ forum moderator / webmaster
讨论区 討論區 tǎo lùn qū forum (esp. online) / discussion area / feedback
置顶 置頂 zhì dǐng to sticky (an Internet forum thread etc)
建筑材料 jiàn zhù cái liào building material
邓小平理论 鄧小平理論 dèng xiǎo píng lǐ lùn Deng Xiaoping Theory / Dengism / the foundation of PRC economic development after the Cultural Revolution, building the capitalist economy within Chinese Communist Party control
占地面积 占地面積 zhàn dì miàn ji floor area / occupied area / footprint (of a building, piece of equipment etc)
贴吧 貼吧 tiē bā Baidu Tieba, lit. "Baidu Post Bar", a Chinese online forum hosted by Baidu Inc.
层楼 層樓 céng lóu multistoried building / tower / pagoda
能力建设 néng lì jiàn shè capacity-building
楼阁 樓閣 lóu gé building / pavilion syn
四角 sì jiǎo the four corners (of a rectangle) / the eaves that the four corners of a building
提高认识 awareness-building
办公大楼 辦公大樓 bàn gōng dà lóu office building
高层建筑 高層建築 gāo céng jiàn zhù high-rise building / skyscraper
砌块 砌塊 qì kuài building block
刷屏 shuā píng to flood (on an Internet forum etc)
热帖 熱帖 rè tiě hot thread (in an Internet forum)
经济论坛 jīng jì lùn tán Economic Forum
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page