情报 情報 qíng bào information / intelligence syn 出局 chū jú (of a batter) to be put out (in baseball) / to be dismissed (in cricket) / (of a player or team) to be eliminated from a competition / (fig.) to be weeded out / to get the chop (in a competitive environment) 商 shāng commerce / merchant / dealer / to consult / 2nd note in pentatonic scale / quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient) syn 智慧 zhì huì wisdom / intelligence syn 拳头 拳頭 quán tou fist / clenched fist / CL:個|个[ge4] / competitive (product) syn 情报局 情報局 qíng bào jú intelligence agency 智商 zhì shāng IQ (intelligence quotient) syn 智力 zhì lì intelligence / intellect syn 军情 軍情 jūn qíng military situation / military intelligence 竞争力 競爭力 jìng zhēng lì competitive strength / competitiveness 人工智能 rén gōng zhì néng artificial intelligence (AI) 较劲 較勁 jiào jìn to match one's strength with / to compete / more competitive / to set oneself against sb / disobliging / to make a special effort syn 灵性 靈性 líng xìng spiritual nature / spirituality / intelligence (esp. in animals) syn 聪明才智 聰明才智 cōng ming cái zhì intelligence and ability syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 好胜 好勝 hào shèng eager to win / competitive / aggressive syn 谍报 諜報 dié bào spy report / intelligence syn 敌情 敵情 dí qíng the situation of the enemy positions / intelligence about the enemy 红海 紅海 hóng hǎi (neologism) highly competitive market (contrasted with 藍海|蓝海[lan2 hai3]) 竞争性 競爭性 jìng zhēng xìng competitive 竞相 競相 jìng xiāng competitive / eagerly / to vie syn 新锐 新銳 xīn ruì cutting-edge (in technology, science, fashion, the arts etc) / novel and competitive / new and dashing syn 考入 kǎo rù to pass entrance exam / to enter college after a competitive exam 拳头产品 拳頭產品 quán tou chǎn pǐn competitive product / superior goods / with real punch 竞争能力 競爭能力 jìng zhēng néng lì competitive ability 情商 qíng shāng emotional intelligence / emotional intelligence quotient (EQ) (abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2xu4 shang1shu4]) / (Tw) to ask a special favor of (sb) syn 中情局 zhōng qíng jú US Central Intelligence Agency, CIA (abbr. for 中央情報局|中央情报局[Zhong1yang1 Qing2bao4ju2]) 中央情报局 中央情報局 zhōng yāng qíng bào jú US Central Intelligence Agency, CIA 军事情报 軍事情報 jūn shì qíng bào military intelligence 名利场 名利場 míng lì chǎng competitive environment where individuals vie for recognition and material gain 巧干 巧幹 qiǎo gàn to work resourcefully / to apply intelligence 内卷 內捲 nèi juǎn (embryology) to involute / involution / (neologism c. 2017) (of a society) to become more and more of a rat race / to become increasingly competitive (due to limited resources) 差额选举 差額選舉 chā é xuǎn jǔ competitive election (i.e. with more candidates than seats) 争强好胜 爭強好勝 zhēng qiáng hào shèng competitive / ambitious and aggressive / to desire to beat others 等额选举 等額選舉 děng é xuǎn jǔ non-competitive election (i.e. with as many candidates as there are seats) / single-candidate election 大智若愚 dà zhì ruò yú (idiom) great intelligence may appear to be stupidity syn 国家竞争性征聘考试 國家競爭性征聘考試 guó jiā jìng zhēng xìng zhēng pìn kǎo shì national competitive recruitment examination / national competitive examination 情报处 情報處 qíng bào chù intelligence office / intelligence section 情报资料 情報資料 qíng bào zī liào intelligence data / intelligence information 利基 lì jī asset that gives a competitive advantage / a strength / (market) niche 竞技性 競技性 jìng jì xìng competitive 一般事务人员晋升专业人员竞争性考试 yī pán shì wù rén yuán jìn shēng zhuān yè rén yuán jìng zhēng xìng kǎo shì G to P Competitive Examination / G-to-P 竞争性选择 competitive selection 竞相大规模积累各类武器 massive and competitive accumulation of weapons 竞争性考试 競爭性考試 jìng zhēng xìng kǎo shì competitive examination 国家竞争力分析 國家競爭力分析 Competitive Analysis of Nations 竞争性赠款 競爭性贈款 competitive grant 竞争性选举 競爭性選舉 competitive election 逐步清除造船业正常竞争障碍总安排 逐步清除造船業正常競爭障礙總安排 General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Ship-building Industry 一山不容二虎 yī shān bù róng èr hǔ lit. the mountain can't have two tigers (idiom) / fig. this town ain't big enough for the two of us / (of two rivals) to be fiercely competitive 卡位 kǎ wèi (sports) to jockey for position / (basketball) to box out / (commerce) to establish oneself in a competitive market (also pr. [qia3 wei4]) / booth seating (always pr. [ka3 wei4] for this sense) 捕俘 bǔ fú to capture enemy personnel (for intelligence purposes) 核情报 核情報 hé qíng bào nuclear intelligence 情报部 情報部 qíng bào bù intelligence agency 情报部门 情報部門 qíng bào bù mén intelligence agency 情报官员 情報官員 qíng bào guān yuán intelligence official 人工智慧 rén gōng zhì huì (Tw) artificial intelligence 德智体美 德智體美 dé zhì tǐ měi the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense 情绪商数 情緒商數 qíng xù shāng shù emotional intelligence quotient (EQ) 情资 情資 qíng zī intelligence / information 收集情报 收集情報 shōu jí qíng bào to gather intelligence 智力测验 智力測驗 zhì lì cè yàn intelligence test 智珠在握 zhì zhū zài wò lit. to hold the pearl of wisdom (idiom) / fig. to be endowed with extraordinary intelligence 渊冲 淵沖 yuān chōng (literary) (of sb's mind or intelligence) deep / insightful 获报 獲報 huò bào to receive a report / to receive intelligence, information etc 军情六处 軍情六處 jūn qíng liù chù MI6 (British military intelligence agency) 商业智能 商業智能 shāng yè zhì néng business intelligence 军事分析员 Military Analyst / Military Intelligence Analyst 边防情报卫队 bian fáng qíng bào wèi duì Border Intelligence Guard 灵活行动情报小组 Flexible Operational Intelligence Team 公开来源情报 gōng kāi lái yuán qíng bào open source intelligence 集装箱情报股 jí zhuāng xiāng qíng bào gǔ Container Intelligence Unit 摄影情报 shè yǐng qíng bào photographic intelligence 电子情报 electronic intelligence 联合情报和行动中心 Joint Intelligence and Operations Centre 情报、监视和侦察股 情報、監視和偵察股 Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Unit 国家情报和安全部门 National Intelligence and Security Service 人类智慧 rén lèi zhì huì human intelligence 情报、监视、目标捕获和侦察 情報、監視、目標捕獲和偵察 intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance 金融情报中心 金融情報中心 financial intelligence unit 军事情报处 軍事情報處 Military Intelligence Branch 情报监视侦察机 情報監視偵察機 intelligence, surveillance, and reconnaissance aircraft / ISR aircraft 金融情报中心埃格蒙特集团 金融情報中心埃格蒙特集團 Egmont Group of Financial Intelligence Units 非洲商品情报系统 非洲商品情報系統 fēi zhōu shāng pǐn qíng bào xì tǒng African Commodity Intelligence System 民事情报和信息分析司 民事情報和信息分析司 Civilian Intelligence and Information Analysis Department 地雷情报 地雷情報 mine intelligence 刑事情报局 刑事情報局 xíng shì qíng bào jú Criminal Intelligence Bureau 情报侦察股 情報偵察股 qíng bào zhēn chá gǔ Intelligence Tracking Unit 寻找外星人 xún zhǎo wài xīng rén Search for Extra-Terrestrial Intelligence 商业情报 商業情報 shāng yè qíng bào business intelligence 可行动情报 可行動情報 actionable intelligence 行动情报 行動情報 actionable intelligence 信号情报 信號情報 signals intelligence 区域情报联络处 區域情報聯絡處 Regional Intelligence Liaison Office 声学情报 聲學情報 shēng xué qíng bào acoustic intelligence 经济情报 經濟情報 jīng jì qíng bào economic intelligence 联合情报协调系统 聯合情報協調系統 Joint Intelligence Coordinating System 情报周期 情報周期 qíng bào zhōu qī intelligence cycle 国家地理空间情报局 國家地理空間情報局 National Geospatial-Intelligence Agency