授信 shòu xìn to extend credit (finance) / credit syn 赊欠 賒欠 shē qiàn to offer credit / credit transaction / to buy or sell on account syn 信用证券 信用證券 xìn yòng zhèng quàn instrument of credit / letter of credit / see also 信用證|信用证[xin4 yong4 zheng4] / CL:張|张[zhang1] 学分小时 學分小時 xué fēn xiǎo shí credit hour (in an academic credit system) / see also 學分制|学分制[xue2 fen1 zhi4] 攘善 rǎng shàn to claim credit due to others / to appropriate others' credit or honor 卡奴 kǎ nú a slave to one's credit card / sb who is unable to repay their credit card borrowings 大公国际 大公國際 dà gōng guó jì Dagong Global Credit Rating, credit rating agency based in China 抵用金 dǐ yòng jīn store credit (credit to be spent at a specified retailer) 海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition 群落 qún luò community / (science) biocoenosis / ecological community syn 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 社区的恢复力 resilience of a community / recovery capability of a community 能源共同体条约 Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty 网络社区 網絡社區 web community / web-based community 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 支撑 支撐 zhī chēng to prop up / to support / strut / brace syn 道具 dào jù (theater) prop / paraphernalia / (gaming) item / artifact 支柱 zhī zhù mainstay / pillar / prop / backbone syn 支架 zhī jià trestle / support / stand / frame / (medicine) stent / to prop up / to resist / to withstand (an enemy attack etc) 撑杆 撐杆 chēng gān a pole / a prop 抵 dǐ to press against / to support / to prop up / to resist / to equal / to balance / to make up for / to mortgage / to arrive at / to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 拄 zhǔ to lean on / to prop on syn 一木难支 一木難支 yī mù nán zhī lit. a single post cannot prop up a falling house (idiom) / fig. one is helpless alone syn 牮 jiàn to prop up 搘 zhī prop up 橕 chēng a prop / a shore 坑木 kēng mù pit prop 榰 zhī base of pillar / prop 小道具 xiǎo dào jù (theater) hand prop (wine glass, pistol etc) 集结营地 regroupement camp / regroupement centre (prop) 普通级柴油 pǔ tòng jí chái yóu regular grade diesel fuel (prop.) 圭亚那印第安人毒鱼法 hali hali fishing (prop.) 生物危险品类 shēng wù wēi xiǎn pǐn lèi biological hazard group (prop.) 国际治疗团结基金 guó jì zhì liáo tuán jié jī jīn international fund for access to AIDS treatments (prop.) 安全尺 ān quán chǐ safety ruler (prop.) 轻便替代车 alternative vehicle (prop) 项目合同 項目合同 xiàng mù hé tòng fixed-objective contract (prop) 保护气候城市运动世界峰会 world summit for cities for climate protection (prov. / prop.) 实验动物饲养箱 實驗動物飼養箱 shí yàn dòng wù sì yǎng xiāng biotherium (prop) 实验动物笼 實驗動物籠 shí yàn dòng wù lǒng biotherium (prop) 贸易、发展与合作协定 貿易、發展與合作協定 Trade, Development and Cooperation Agreement (prop. / prov.) 优良临床试验规范 優良臨床試驗規範 Good Clinical Practice in medical trials (prop.) 快速干预军事医疗队 快速幹預軍事醫療隊 rapid intervention military medical unit (prop.) 捷足先登者 early bird special (prop) 化学危险品类 化學危險品類 chemical hazard group (prop.) 引渡请求编写工具 引渡請求編寫工具 extradition request writer tool (prov. / prop.) 大道具 dà dào jù (theater) set prop (desk, chairs etc) 装饰道具 裝飾道具 zhuāng shì dào jù (theater) set dressing / trim prop 随身道具 隨身道具 suí shēn dào jù (theater) personal prop (spectacles, fan etc) 承托 chéng tuō to support / to bear (a weight) / to prop up 撑开 撐開 chēng kāi to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open 荣誉 榮譽 róng yù honor / credit / glory / (honorable) reputation / honorary syn 信用 xìn yòng trustworthiness / (commerce) credit / (literary) to trust and appoint 信用卡 xìn yòng kǎ credit card 信贷 信貸 xìn dài credit / borrowed money 加分 jiā fēn bonus point / extra credit / to award bonus points / to earn extra points 学分 學分 xué fēn course credit 额度 額度 é dù quota / (credit) limit 功劳 功勞 gōng láo contribution / meritorious service / credit syn 刷卡 shuā kǎ to use a credit card (or swipe card, smart card etc) 信用社 xìn yòng shè credit union syn 停机 停機 tíng jī (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 威信 wēi xìn prestige / reputation / trust / credit with the people syn 借贷 借貸 jiè dài to borrow or lend money / debit and credit items on a balance sheet syn 信用证 信用證 xìn yòng zhèng letter of credit syn 盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate syn 欠费 欠費 qiàn fèi to be in arrears / to be out of credit / amount owing 信用等级 信用等級 xìn yòng děng jí credit level 征信 徵信 zhēng xìn to examine the reliability / reliable / credit reporting 学分制 學分制 xué fēn zhì credit system / grading system (in schools, universities etc) 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 信用风险 信用風險 xìn yòng fēng xiǎn credit risk 邀功 yāo gōng to take the credit for sb's achievement syn 贷记 貸記 dài jì to credit 牡丹卡 mǔ dan kǎ Peony Card (credit card issued by Industrial and Commercial Bank of China) 贷方 貸方 dài fāng credit side (of a balance sheet) / creditor / lender syn 赊销 賒銷 shē xiāo credit transaction / to sell on account 居功 jū gōng to claim credit for oneself syn 长城卡 長城卡 cháng chéng kǎ Great Wall Card (credit card issued by Bank of China) 归功 歸功 guī gōng to give credit / to give sb his due / attribution 赊账 賒賬 shē zhàng to buy or sell on credit / outstanding account / to have an outstanding account syn 赊购 賒購 shē gòu to buy on credit / to delay payment 赊 賒 shē to buy or sell on credit / distant / long (time) / to forgive syn 贳 貰 shì to borrow / to buy on credit / to rent out syn 功成不居 gōng chéng bù jū not to claim personal credit for achievement (idiom) syn 贪天之功 貪天之功 tān tiān zhī gōng to claim credit for other people's achievements (idiom) syn 金融信用 jīn róng xìn yòng credit 瑞士信贷银行 瑞士信貸銀行 ruì shì xìn dài yín háng Credit 威士 wēi shì Visa (credit card) 信用评分 信用評分 xìn yòng píng fēn credit 不可撤销信用证 不可撤銷信用證 bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng irrevocable letter of credit 付方 fù fāng credit side (of a balance sheet), as opposed to 收方[shou1 fang1] syn 信用危机 信用危機 xìn yòng wēi jī credit crisis 信用观察 信用觀察 xìn yòng guān chá credit watch 信用评等 信用評等 xìn yòng píng děng credit rating 信用评级 信用評級 xìn yòng píng jí credit rating 信用额 信用額 xìn yòng é credit limit 信贷危机 信貸危機 xìn dài wēi jī credit crisis