带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 条 條 tiáo strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) syn 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 深色 shēn sè dark / dark colored 有色 yǒu sè colored / non-white / non-ferrous (metals) syn 丝带 絲帶 sī dài ribbon 绶带 綬帶 shòu dài ribbon (as a decoration) / cordon (diagonal belt worn as a sign of office or honor) syn 鲜艳 鮮艷 xiān yàn bright-colored / gaily-colored syn 霓裳 ní cháng nichang, rainbow colored clothes worn by the Eight Immortals 八仙[Ba1 xian1] 缎带 緞帶 duàn dài ribbon 剪彩 jiǎn cǎi to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony) 彩绘 彩繪 cǎi huì painted / colored painted-on designs 灰白 huī bái ash-colored syn 色光 sè guāng colored light 七彩 qī cǎi seven colors / a variety of colors / multicolored / rainbow-colored 织锦 織錦 zhī jǐn brocade / silk fabric with colored pattern 花花绿绿 花花綠綠 huā huā lǜ lǜ brightly colored / gaudy syn 琉璃 liú li colored glass / ceramic glaze 彩旗 cǎi qí colored flag 料器 liào qì glassware / colored glass household vessel 斑斓 斑斕 bān lán gorgeous / brightly colored / multicolored syn 烂漫 爛漫 làn màn unaffected / unpretentious / (literary) brightly colored / vibrant syn 花灯 花燈 huā dēng colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节) 张灯结彩 張燈結彩 zhāng dēng jié cǎi to be decorated with lanterns and colored banners (idiom) 色斑 sè bān stain / colored patch / freckle / lentigo 血雨 xuè yǔ rain of blood / heavy rain colored by loess sandstorm 花团锦簇 花糰錦簇 huā tuán jǐn cù brightly colored decorations (idiom) / splendid syn 锆石 鋯石 gào shí zircon (colored crystal of zirconium silicate ZrSiO4) 银 銀 yín silver / silver-colored / relating to money or currency syn 斑 bān spot / colored patch / stripe / spotted / striped / variegated syn 缇 緹 tí orange-red silk / orange-red colored 彪 biāo (literary) tiger stripes / (by extension) ornate and brightly colored / (by synecdoche) young tiger / (fig.) strong / stalwart / (old) classifier for troops 纂 zuǎn (literary) to compile / to edit / (coll.) (hairstyle) bun / chignon (as 纂兒|纂儿[zuan3r5]) / red silk ribbon / variant of 纘|缵[zuan3] syn 大红大绿 大紅大綠 dà hóng dà lǜ bright-colored / garish syn 缨 纓 yīng tassel / sth shaped like a tassel (e.g. a leaf etc) / ribbon syn 绂 紱 fú ribbon for a seal / sash syn 经锦 經錦 jīng jǐn warp brocade / woven fabric with single colored woof but many-colored warp 并卷机 併捲機 bìng juǎn jī ribbon lap machine 印绶 印綬 yìn shòu sealed ribbon fastening correspondence (in former times) 帽箍儿 帽箍兒 mào gū r the ribbon around a cap 绦子 絛子 tāo zi silk ribbon or braid / lace or embroidery used for hemming syn 绦带 絛帶 tāo dài silk ribbon / silk braid 花结 花結 huā jié decorative bow of ribbon or fabric 机械化浮桥 jī xiè huà fú qiáo motorized pontoon bridge (generic) / ribbon bridge (US) 白丝带运动 白絲帶運動 bái sī dài yùn dòng White Ribbon Campaign 红丝带奖 紅絲帶獎 Red Ribbon Award 剪䌽 剪綵 jiǎn cǎi to cut the ribbon (at an opening) 朱绂 朱紱 zhū fú (archaic) red silk ribbon tied to a seal or a jade pendant / red knee cover, part of an official's robes (also a synedoche for the attire of an official) / to be an official 带状电缆 帶狀電纜 dài zhuàng diàn lǎn ribbon cable 彩衣 cǎi yī colored clothes / motley attire 戴有色眼镜 戴有色眼鏡 dài yǒu sè yǎn jìng to wear colored glasses / to have a prejudiced viewpoint 斑谰 斑讕 bān lán brightly colored / gorgeous / multicolored 有色人种 有色人種 yǒu sè rén zhǒng colored races 玹 xuán jadelike precious stone / jade-colored 经丝彩色显花 經絲彩色顯花 jīng sī cǎi sè xiǎn huā warp brocade / woven fabric with single woof but colored warp 纬锦 緯錦 wěi jǐn woof brocade / woven fabric with many-colored woof 花不棱登 花不稜登 huā bù léng dēng gaudy / repulsively colored 花彩 huā cǎi to festoon / to decorate with a row of colored garlands 黄赤色 黃赤色 huáng chì sè golden colored / yellow red 彩色笔 彩色筆 cǎi sè bǐ colored pencil (or crayon or marker etc) / (Tw) color marker 色酒 shǎi jiǔ colored wine (made from grapes or other fruit, as opposed to a rice wine etc) 水彩笔 水彩筆 shuǐ cǎi bǐ colored markers 