轻型轿车 輕型轎車 light sedan / small sedan 代步 dài bù to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc) / to ride (or drive) / means of transportation syn 轿子 轎子 jiào zi sedan chair / palanquin / litter syn 花轿 花轎 huā jiào bridal sedan chair syn 迎亲 迎親 yíng qīn (of the groom's family) to send a bridal sedan chair 花轎|花轿 to fetch the bride / to send a party to escort the bride to the groom's house 滑竿 huá gān a kind of sedan chair, usu. made of bamboo and mounted on a pair of long bamboo poles 舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 轿 轎 jiào sedan chair / palanquin / litter syn 箯 biān bamboo sedan chair 篼 dōu bamboo, rattan or wicker basket / sedan chair for mountain use (Cantonese) 抬轿子 抬轎子 tái jiào zi to carry sb in a sedan chair / flatter / sing praises syn 步辇 步輦 bù niǎn (literary) palanquin / sedan chair / (literary) to ride in a palanquin 樏 léi (archaic) simple sedan chair for traveling in the mountains / (archaic) platter with compartments for food (also pr. [lei3]) 折叠椅 折疊椅 zhé dié yǐ folding chair / deck chair 闭域 閉域 bì yù closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4] 已结束的特派团 closed peacekeeping mission / closed mission 军事禁区 closed military area / closed military zone 非开放名单制 非開放名單制 closed list / closed-list system 小轿车 小轎車 xiǎo jiào chē (automobile) sedan / car syn 三厢 三廂 sān xiāng sedan (automobile body type) 色当 色噹 sè dāng Sedan (French town) 四门轿车 四門轎車 sì mén jiào chē sedan (motor car) 欙 léi sedan 色胆 色膽 sè dǎn boldness in pursuing one's sexual urges 重型轿车 重型轎車 heavy sedan 装甲轿车 裝甲轎車 armoured sedan 中型轿车 中型轎車 medium sedan 讲座 講座 jiǎng zuò course of lectures / lecture series / chair (academic position) 院长 院長 yuàn zhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4] / chair of a board / university president / college dean / premier of the Republic of China / CL:個|个[ge4] 椅子 yǐ zi chair / CL:把[ba3],張|张[zhang1] syn 副院长 副院長 fù yuàn zhǎng deputy chair of board / vice-president (of a university etc) 系主任 xì zhǔ rèn head of a (university) department / department chair 椅背 yǐ bèi the back of a chair 欠身 qiàn shēn to half rise out of one's chair (a polite gesture) syn 坐椅 zuò yǐ seat / chair 倚靠 yǐ kào to lean on / to rest against / to rely on / support / backing / back of a chair syn 躺椅 tǎng yǐ deck chair / recliner / couch / lounge 座垫 座墊 zuò diàn saddle (of a bicycle) / seat (of a car or bike) / chair cushion 摇椅 搖椅 yáo yǐ rocking chair 藤椅 téng yǐ rattan chair 回良玉 huí liáng yù Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member 2002-2012, deputy chair of State Council 2003-2013 转椅 轉椅 zhuàn yǐ swivel chair / children's roundabout 靠背椅 kào bèi yǐ high-back chair 电椅 電椅 diàn yǐ electric chair (used to execute criminals) 折椅 摺椅 zhé yǐ folding chair 椅 yǐ chair syn 国会议长 國會議長 guó huì yì zhǎng chair (or president, speaker etc) of national congress 主席国 主席國 zhǔ xí guó chair country / country holding revolving presidency 角椅 jiǎo yǐ chair designed to fit in corner of a room 阿不来提·阿不都热西提 阿不來提·阿不都熱西提 AbulaitiAbudurexiti Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 教科文组织妇女研究教职 UNESCO Chair on women's studies 教科文组织妇女权利教职 UNESCO Chair on women's rights 主席的结论 Conclusions of the Chair 主席之友 zhǔ xí zhī yǒu friend of the chair 千年发展目标指标问题主席之友 Friends of the Chair on Millennium Development Goals indicators 牙科椅子 dental chair 教科文组织和平、人权和民主教职 教科文組織和平、人權和民主教職 UNESCO Chair on peace, human rights and democracy 区域和平文化教授职位 區域和平文化教授職位 regional Culture of Peace Chair 综合经济统计问题主席之友 綜合經濟統計問題主席之友 Friends of the Chair group on integrated economic statistics 全球经济学教席 全球經濟學教席 chair in global economics 阿不来提・阿不都热西提 阿不來提・阿不都熱西提 ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 高脚椅 高腳椅 gāo jiǎo yǐ stool / high chair 阿不来提·阿不都热西提 阿不來提·阿不都熱西提 ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 屉子 屜子 tì zi drawer / stackable cooking vessel / woven mat on a bed frame or chair / woven window screen syn 幻椅式 huàn yǐ shì chair (yoga pose) 封闭 封閉 fēng bì to close / to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input) syn 紧闭 緊閉 jǐn bì to close securely / tightly closed / secure 闭着 閉著 bì zhe closed 闭合 閉合 bì hé to close by coming together (like the lips of a wound, the doors of an elevator, the walls of a channel) / to close by connecting in a loop (like a circuit) / closed-loop syn 开国 開國 kāi guó to found a state / to open a closed country syn 环路 環路 huán lù ring road / closed circuit / loop 闭路电视 閉路電視 bì lù diàn shì closed-circuit television 内定 內定 nèi dìng to select sb for a position without announcing the decision until later / to decide behind closed doors / all cut and dried 私了 sī liǎo to settle privately / to solve behind closed doors / to settle out of court 守口如瓶 shǒu kǒu rú píng lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom) / tight-lipped / reticent / not breathing a word syn 电子警察 電子警察 diàn zǐ jǐng chá traffic camera / speed camera / closed-circuit TV police surveillance 门闩 門閂 mén shuān horizontal bar to hold a door closed (made of wood or metal) / door bolt syn 公休 gōng xiū to have a public holiday / to have an official holiday / (Tw) (of a business establishment) to be closed regularly on certain days, as determined by a trade association 闷葫芦 悶葫蘆 mèn hú lu lit. closed gourd / fig. enigma / complete mystery / taciturn person syn 吃闭门羹 吃閉門羹 chī bì mén gēng to be refused entrance (idiom) / to find the door closed syn 闷 悶 mèn bored / depressed / melancholy / sealed / airtight / tightly closed syn 合眼摸象 hé yǎn mō xiàng to touch an elephant with closed eyes (idiom) / to proceed blindly 深闭固拒 深閉固拒 shēn bì gù jù deep, closed and refusing (idiom) / obstinate / stubborn and perverse 隔行如隔山 gé háng rú gé shān different trades, worlds apart (idiom) / to sb outside the profession, it is a closed book 闭关政策 閉關政策 bì guān zhèng cè closed-door policy 闭音节 閉音節 bì yīn jié closed syllable 封闭性 封閉性 fēng bì xìng closed / encapsulated 半开半关 半開半關 bàn kāi bàn guān half-open, half closed 合缝 合縫 hé fèng (of doors, windows etc) to fit snugly when closed / to close nicely 密闭式循环再呼吸水肺系统 密閉式循環再呼吸水肺系統 mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng closed-circuit rebreather scuba (diving) 封闭性开局 封閉性開局 fēng bì xìng kāi jú Closed Game / Double Queen Pawn Opening (chess) / same as 雙后前兵開局|双后前兵开局 猜枚 cāi méi drinking game where one has to guess the number of small objects in the other player's closed hand 谢绝参观 謝絕參觀 xiè jué cān guān closed to visitors / no admittance 锁国 鎖國 suǒ guó to close a country / to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) 闭区间 閉區間 bì qū jiān closed interval (in calculus) 闭卷考试 閉卷考試 bì juàn kǎo shì closed-book examination 闭图象定理 閉圖象定理 bì tú xiàng dìng lǐ closed graph theorem (math.) 闭子集 閉子集 bì zǐ jí closed subset (math.) 关店歇业 關店歇業 guān diàn xiē yè to close up shop and cease business temporarily / closed for business