临床终点 臨床終點 lín chuáng zhōng diǎn clinical endpoint / clinical outcome / endpoint 临床终末事件 臨床終末事件 lín chuáng zhōng mò shì jiàn clinical endpoint / clinical outcome / endpoint 软终点 ruǎn zhōng diǎn soft clinical endpoint / soft endpoint / soft outcome 自习 自習 zì xí to study outside of class time (reviewing one's lessons) / to study in one's free time / individual study syn 临床试验 臨床試驗 lín chuáng shì yàn clinical trial / therapeutic trial / intervention study 端点 端點 duān diǎn end point (may refer to either end of sth with a start and an end) / (math.) endpoint 中间终点 intermediate endpoint / intermediate outcome 替代终点 替代終點 tì dài zhōng diǎn surrogate endpoint / surrogate marker / surrogate outcome 替代指标 替代指標 tì dài zhǐ biāo surrogate endpoint / surrogate marker / surrogate outcome 句点 句點 jù diǎn period (punctuation) / (fig.) endpoint / finish 自学 自學 zì xué self-study / to study on one's own syn 自修 zì xiū to study on one's own / self-study syn 治学 治學 zhì xué scholarship / high-level study / to do scholarly research / to pursue a high level of study 道学 道學 dào xué Confucian study of ethics / study of Daoism / school for Daoism in Tang and Song times / Daoist magic / another name for 理學|理学, rational learning of Song dynasty neo-Confucianism 半工半读 半工半讀 bàn gōng bàn dú part work, part study / work-study program syn 推究 tuī jiū to study / to examine / to probe / to study the underlying principles syn 业精于勤 業精於勤 yè jīng yú qín mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study. / Excellence in work is only possible with diligence. / Practice makes perfect. 横断面研究 橫斷面研究 héng duàn miàn yán jiū cross-sectional survey / cross-sectional study / prevalence study K书 K書 K shū to cram (Taiwan, from Taiwanese khè su 齧書, lit. to gnaw a book) / to study / see also 啃書|啃书[ken3 shu1] / (Tw) to cram (from Taiwanese 齧書, Tai-lo pr. [khè su], lit. to gnaw a book) / to study / see also 啃書|啃书[ken3 shu1] 纵向研究 縱向研究 zòng xiàng yán jiù longitudinal study / follow-up study 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 病例对照研究 bìng lì duì zhào yán jiū case-control study / case-referent study 后续研究 后續研究 hòu xù yán jiū longitudinal study / follow-up study 第四阶段研究 第四階段研究 dì sì jiē duàn yán jiū phase IV study / post-marketing study 上市后研究 shàng shì hòu yán jiū phase IV study / post-marketing study 组群研究 組群研究 zǔ qún yán jiū cohort study / follow-up study 追踪研究 追蹤研究 zhuī zōng yán jiū cohort study / follow-up study 初探 chū tàn to conduct an exploratory foray into (an area of study, a market etc) / a preliminary study 临床 臨床 lín chuáng clinical syn 抑郁症 抑鬱症 yì yù zhèng clinical depression 神经衰弱 神經衰弱 shén jīng shuāi ruò nervous exhaustion / neurasthenia / mental breakdown (often used to describe what is now understood to be clinical depression) syn 临床应用 臨床應用 clinical translation 发冷 發冷 fā lěng to feel a chill (as an emotional response) / to feel cold (as a clinical symptom) 体温计 體溫計 tǐ wēn jì clinical thermometer syn 体格检查 體格檢查 tǐ gé jiǎn chá physical examination / clinical examination / health checkup 缺乏症 quē fá zhèng clinical deficiency 体温表 體溫表 tǐ wēn biǎo clinical thermometer syn 临床神经生理学 臨床神經生理學 lín chuáng shén jīng shēng lǐ xué clinical 受试者 受試者 shòu shì zhě subject (in an experiment) / participant (in a clinical trial etc) 临床特征 臨床特徵 lín chuáng tè zhēng clinical characteristic / diagnostic trait 临床事件 lín chuáng shì jiàn clinical event 临床试验场所 lín chuáng shì yàn chǎng suǒ clinical trial site 国际临床化学和实验室医学联合会 國際臨床化學和實驗室醫學聯合會 International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine 症状监测 癥狀監測 syndromic surveillance / clinical surveillance 临床监测 臨床監測 syndromic surveillance / clinical surveillance 随机临床试验 隨机臨床試驗 suí jī lín chuáng shì yàn randomized clinical trial 优良临床试验规范 優良臨床試驗規範 Good Clinical Practice in medical trials (prop.) 欧洲临床试验计划 歐洲臨床試驗計劃 European Clinical Trials Platform 成人艾滋病临床试验小组 成人艾滋病臨床試驗小組 Adult AIDS Clinical Trials Group 国际临床化学联合会 國際臨床化學聯合會 International Federation of Clinical Chemistry 非临床性避孕药具 非臨床性避孕藥具 non-clinical contraceptives 艾滋病临床试验小组 艾滋病臨床試驗小組 AIDS Clinical Trials Group 临床抑郁症 臨床抑郁癥 clinical depression 病情恶化 病情惡化 disease progression / clinical progression 临床恶化 臨床惡化 disease progression / clinical progression 小儿艾滋病临床试验小组 小兒艾滋病臨床試驗小組 Pediatric AIDS Clinical Trials Group 临床研究和药品研制指导委员会 臨床研究和藥品研制指導委員會 Steering Committee on Clinical Research and Drug Development 强奸行为幸存者的临床管理 強奸行為幸存者的臨床管理 Clinical Management of Rape Survivors 试药族 試藥族 shì yào zú people who participate in clinical trials 临床死亡 臨床死亡 lín chuáng sǐ wáng clinical death 转归 轉歸 zhuǎn guī (of ownership, custody etc) to be transferred to / to revert to / (medicine) clinical outcome / to reclassify (e.g. from asymptomatic carrier to confirmed case) 头对头 頭對頭 tóu duì tóu (of clinical trial) head-to-head 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 学习 學習 xué xí to learn / to study syn 研究 yán jiū research / a study / CL:項|项[xiang4] / to research / to look into syn 同学 同學 tóng xué to study at the same school / fellow student / classmate / CL:位[wei4],個|个[ge4] syn 教程 jiào chéng course of study (commonly used in book titles) syn 读书 讀書 dú shū to read a book / to study / to attend school syn 医学 醫學 yī xué medicine / medical science / study of medicine syn 考察 kǎo chá to inspect / to observe and study / on-the-spot investigation syn 留学 留學 liú xué to study abroad syn 文献 文獻 wén xiàn reference material (used in scholarly study) 经济学 經濟學 jīng jì xué economics (as a field of study) 科目 kē mù academic subject / field of study syn 看书 看書 kàn shū to read / to study 国企 國企 guó qǐ state-owned enterprise / (Tw) international business management (as a subject of study) (abbr. for 國際企業管理|国际企业管理[guo2ji4 qi3ye4 guan3li3]) 书房 書房 shū fáng study (room) / studio / CL:間|间[jian1] syn 功课 功課 gōng kè homework / assignment / task / classwork / lesson / study / CL:門|门[men2] syn 力学 力學 lì xué mechanics / to study hard 观摩 觀摩 guān mó to observe and emulate / to study (esp. following sb's example) syn 考查 kǎo chá to investigate / to study syn 离职 離職 lí zhí to leave one's job temporarily (e.g. for study) / to leave one's job / to resign syn 钻研 鑽研 zuān yán to study meticulously / to delve into syn 攻读 攻讀 gōng dú to major (in a field) / to study a specialty to obtain a higher degree syn 念书 念書 niàn shū to read / to study / to attend school syn 好学 好學 hào xué eager to study / studious / erudite syn 队列 隊列 duì liè formation (of troops) / alignment / (computing) queue / cohort (in a study) syn 用功 yòng gōng diligent / industrious (in one's studies) / to study hard / to make great effort syn 耕耘 gēng yún plowing and weeding / farm work / fig. to work or study diligently syn 研习 研習 yán xí research and study 可行性研究 kě xíng xìng yán jiū feasibility study 海归 海歸 hǎi guī sb who has come back to China after gaining overseas experience (a pun on 海龜|海龟[hai3 gui1]) / to return to China after a period of study or work overseas 学风 學風 xué fēng style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions 修习 修習 xiū xí to study / to practice 荒废 荒廢 huāng fèi to abandon (cultivated fields) / no longer cultivated / to lie waste / wasted / to neglect (one's work or study) syn 研读 研讀 yán dú to study attentively (a book) / to delve into 书斋 書齋 shū zhāi study (room) syn 论著 論著 lùn zhù treatise / study 融会贯通 融會貫通 róng huì guàn tōng to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas syn