或有估价法 或有估價法 contingent valuation method / contingent valuation 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 薯条 薯條 shǔ tiáo french fries / french fried potatoes / chips 戴高乐 戴高樂 dài gāo lè Charles De Gaulle (1890-1970), French general and politician, leader of the Free French during World War II and president of the Republic 1959-1969 舌吻 shé wěn to French kiss / French kiss 中法战争 中法戰爭 zhōng fǎ zhàn zhēng Sino-French War (1883-1885) (concerning French seizure of Vietnam) 孤拔 gū bá Amédée Courbet (1826-1885), a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign and the Sino-French War 福煦 fú xù Ferdinand Foch (1851-1929), leading French general and commander-in-chief of allied forces in the latter stages of World War One 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 办公室主任办公室 - 办公室主任直属办公室 辦公室主任辦公室 - 辦公室主任直屬辦公室 Office of the Chief of Staff – Direct Office of the Chief of Staff 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 联合国系统行政首长协调理事会 聯合國系統行政首長協調理事會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 行政首长协调会 行政首長協調會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 安保和安全事务科科长 安保和安全事務科科長 chief of security and safety / chief, security and safety section 首席采购干事 首席采購幹事 Chief Procurement Officer / chief of procurement 采购主任 采購主任 Chief Procurement Officer / chief of procurement 主刀 zhǔ dāo to act as the chief surgeon / chief surgeon 劲旅 勁旅 jìng lǚ strong contingent / elite squad syn 仪仗队 儀仗隊 yí zhàng duì honor guard / guard of honor / the banner bearing contingent leading a military procession 伴随效应 伴隨效應 bàn suí xiào yìng contingent effects 或有负债 或有負債 huò yǒu fù zhài contingent liability 联合国伊拉克警卫队信托基金 lián hé guó yī lā kè jǐng wèi duì xìn tuō jī jīn Trust Fund for the United Nations Guard Contingent in Iraq 合同管理和特遣队所属装备核查科 Contract Management and Contingent-owned Equipment Verification Section 或有资产 或有資產 huò yǒu zī chǎn contingent assets 特遣队所属装备和财产管理支助科 特遣隊所屬裝備和財產管理支助科 Contingent-owned Equipment and Property Management Support Section 特遣队所属装备 特遣隊所屬裝備 contingent-owned equipment 特遣队所属装备索偿股 特遣隊所屬裝備索償股 Contingent-Owned Equipment Claims Unit 未经核准的特遣队所属装备 未經核準的特遣隊所屬裝備 contingent-owned equipment, non authorized / national owned equipment 部队派遣国所属装备 部隊派遣國所屬裝備 contingent-owned equipment, non authorized / national owned equipment 全女特遣队 全女特遣隊 all-female contingent 特遣队轮调军官 特遣隊輪調軍官 contingent rotation officer 财产管理和特遣队所属装备核查股 財產管理和特遣隊所屬裝備核查股 Property Management and Contingent-owned Equipment Verification Unit 或有等级 或有等級 contingent ranking 偿还特遣队所属装备费用问题工作组 償還特遣隊所屬裝備費用問題工作組 Working Group on Reimbursement of Contingent-Owned Equipment / COE Working Group 2008年特遣队所属装备工作组 2008年特遣隊所屬裝備工作組 2008 Working Group on Contingent-owned Equipment 2004年特遣队所属装备工作组 2004年特遣隊所屬裝備工作組 2004 Working Group on Contingent-Owned Equipment 特遣队所属装备核查股 特遣隊所屬裝備核查股 Contingent-owned Equipment Verification Unit 特遣队所属装备股 特遣隊所屬裝備股 Contingent-owned Equipment Unit 或有评级 或有評級 contingent rating 特遣队所属装备制度 特遣隊所屬裝備制度 contingent-owned equipment system 特遣队所属装备管理审查委员会 特遣隊所屬裝備管理審查委員會 Contingent-owned Equipment Management Review Board 法国 法國 fǎ guó France / French 东京 東京 dōng jīng Tokyo, capital of Japan / Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period) 法语 法語 fǎ yǔ French (language) 大卫 大衛 dà wèi David (name) / Jacques-Louis David (1748-1825), French neoclassical painter 家乐福 家樂福 jiā lè fú Carrefour, French supermarket chain 法国人 法國人 fǎ guó rén Frenchman / French person 雪铁龙 雪鐵龍 xuě tiě lóng Citroën (French car manufacturer) 里昂 lǐ áng Lyon, French city on the Rhône 闪人 閃人 shǎn rén (coll.) to beat it / to take French leave 中法 zhōng fǎ China-France (cooperation) / Sino-French 巴特 bā tè Barth or Barthes (name) / Roland Barthes (1915-1980), French critic and semiotician 法文 fǎ wén French language 兰蔻 蘭蔻 lán kòu Lancôme, French cosmetics brand 英法 yīng fǎ Anglo-French 雨果 yǔ guǒ Hugo (name) / Victor Hugo (1802-1885), French writer 落地窗 luò dì chuāng floor-to-ceiling window / French window 萨特 薩特 sà tè Jean-Paul Sartre (1905-1980), French existential philosopher and novelist 梅森 méi sēn Martin Mersenne (1588-1648, French mathematician) 法军 法軍 fǎ jūn French army 贞德 貞德 zhēn dé Jeanne d'Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English / also called Jehanne Darc, the Maid or Orleans, Joan of Arc or St Joan 巴尔扎克 巴爾扎克 bā ěr zhā kè Honoré de Balzac (1799-1850), French novelist, author of series La comédie humaine 四季豆 sì jì dòu green bean / French bean / runner bean syn 炸薯条 炸薯條 zhá shǔ tiáo french fries 莫奈 mò nài Claude Monet (1840-1926), French impressionist painter 马友友 馬友友 mǎ yǒu yǒu Yo-Yo Ma (1955-), French-Chinese-American cellist 帕斯卡 pà sī kǎ Pascal (name) / Blaise Pascal (1623-1662), French mathematician 霞飞 霞飛 xiá fēi Joseph Joffre (1852-1931), leading French general at the start of World War One 左拉 zuǒ lā Zola (name) / Émile Zola (1840-1902), French naturalist novelist 莫泊桑 mò bó sāng Guy de Maupassant (1850-1893), French novelist and short story writer 笛卡尔 笛卡爾 dí kǎ ěr René Descartes (1596-1650) French philosopher 大仲马 大仲馬 dà zhòng mǎ Alexandre Dumas, père (1802-1870), French writer 孟德斯鸠 孟德斯鳩 mèng dé sī jiū Charles Montesquieu (1689-1755), French political philosopher 德彪西 dé biāo xī Claude Debussy (1862-1918), French composer 莫里哀 mò lǐ āi Molière (1622-1673), French playwright and actor, master of comedy 巴斯德 bā sī dé Louis Pasteur (1822-1895), French chemist and microbiologist 笛卡儿 笛卡兒 dí kǎ ér René Descartes (1596-1650), French philosopher and author of Discours de la méthode 方法論|方法论 傅立叶 傅立葉 fù lì yè Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837) 卡宴 kǎ yàn Cayenne, capital of French Guiana 福楼拜 福樓拜 fú lóu bài Gustave Flaubert (1821-1880), French realist novelist, author of Madame Bovary 色当 色噹 sè dāng Sedan (French town) 布加迪 bù jiā dí Bugatti (name) / Bugatti Automobiles S.A.S. (French car company) 孔德 kǒng dé Auguste Comte (1798-1857), French philosopher 雷诺 雷諾 léi nuò Reynolds (name) / Renault (French car company) / Reno, Nevada 爱丽舍宫 愛麗捨宮 ài lì shě gōng Elysée Palace, the residence of the president of the French Republic 巴黎公社 bā lí gōng shè Paris Commune 1871, an unsuccessful proletarian uprising against the French Third Republic 安南 ān nán Annam (Tang Dynasty protectorate located in what is now northern Vietnam) / Annam (autonomous kingdom located in what is now northern Vietnam, 10th-15th century) / Annam (central part of Vietnam during the French colonial period) / old name for Vietnam / Annan District in Tainan 臺南|台南[Tai2 nan2], Taiwan / Kofi Annan (1938-2018), UN secretary-general 1997-2006 法属圭亚那 法屬圭亞那 fǎ shǔ guī yà nà French Guiana 傅里叶 傅里葉 fù lǐ yè Jean-Baptiste-Joseph Fourier (French mathematician, 1768-1830) 马提尼克 馬提尼克 mǎ tí ní kè Martinique (French Caribbean island) 亚利安娜 亞利安娜 yà lì ān nà Ariane (French space rocket) 埃居 āi jū écu (French coin, discontinued by the end of the 18th century) 安格尔 安格爾 ān gé ěr Jean Auguste Dominique Ingres (1780-1867), French Neoclassical painter 柏辽兹 柏遼茲 bó liáo zī Hector Berlioz (1803-1869), French romantic composer, author of Symphonie Fantastique 德勒兹 德勒茲 dé lè zī Gilles Deleuze (1925-1995), French philosopher 法国大革命 法國大革命 fǎ guó dà gé mìng French Revolution (1789-1799) 法国法郎 法國法郎 fǎ guó fǎ láng French 法国共产党 法國共產黨 fǎ guó gòng chǎn dǎng French Communist Party 法国号 法國號 fǎ guó hào French horn