Donate

"charitable giving" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
慈善捐赠 慈善捐贈 charitable giving
Chinese Pinyin Translation
一下 yī xià (after a verb) a bit / a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) / all at once / suddenly syn
离 離 lí to leave / to part from / to be away from / (in giving distances) from / without (sth) / independent of / one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire / ☲ syn
事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn
慈善 cí shàn benevolent / charitable syn
仁慈 rén cí benevolent / charitable / kind / kindly / kindness / merciful syn
宽容 寬容 kuān róng lenient / tolerant / indulgent / charitable / to forgive syn
误诊 誤診 wù zhěn to misdiagnose / to be late in giving medical treatment
善人 shàn rén philanthropist / charitable person / well-doer syn
破戒 pò jiè to violate a religious precept / to smoke or drink after giving up
音译 音譯 yīn yì transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters) / characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown) / transcription (linguistics) / to transcribe phonetic symbols syn
助纣为虐 助紂為虐 zhù zhòu wéi nüè lit. helping tyrant Zhou 商紂王|商纣王[Shang1 Zhou4 wang2] in his oppression (idiom) / fig. to take the side of the evildoer / giving succor to the enemy syn
临场 臨場 lín chǎng to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc) / firsthand (experience) / impromptu (remarks etc) syn
布施 bù shī Dana (Buddhist practice of giving) syn
语焉不详 語焉不詳 yǔ yān bù xiáng to mention sth without elaborating (idiom) / not giving details syn
尚方宝剑 尚方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4] / imperial sword (giving bearer arbitrary powers) / in fiction, Chinese version of 007's license to kill syn
公共事业 公共事業 gōng gòng shì yè public utility / state-run enterprise / public foundation or enterprise, often charitable
水滴石穿 shuǐ dī shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
行好 xíng hǎo to be charitable / to do a good deed syn
马后炮 馬後砲 mǎ hòu pào lit. firing after the horse / fig. belated action / giving advice in hindsight
乐善好施 樂善好施 lè shàn hào shī kind and charitable syn
脱稿 脫稿 tuō gǎo (of a manuscript) to be completed / to do without prepared notes (when giving a speech) syn
滴水穿石 dī shuǐ chuān shí dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
谆 諄 zhūn repeatedly (in giving advice) / sincere / earnest / untiring
互不相让 互不相讓 hù bù xiāng ràng neither giving way to the other
绿树成荫 綠樹成蔭 lǜ shù chéng yìn (of an area) to have trees with shade-giving foliage / (of a road) to be tree-lined
仁人君子 rén rén jūn zǐ people of good will (idiom) / charitable person syn
仁心仁术 仁心仁術 rén xīn rén shù benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius) / charitable in thought and deed
自视甚高 自視甚高 zì shì shèn gāo to think highly of oneself (idiom) / giving oneself airs / arrogant and self-important
开门揖盗 開門揖盜 kāi mén yī dào leaving the door open invites the thief (idiom) / to invite disaster by giving evildoers a free hand syn
慈福行动 慈福行動 cí fú xíng dòng Operation Blessing (charitable relief organization)
等额比基金 等額比基金 děng é bǐ jī jīn equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion to further donations
阴骘 陰騭 yīn zhì charitable acts performed in secret / hidden good deeds syn
事工 shì gōng (Christianity) ministry (work of a spiritual or charitable nature)
卡塔尔慈善协会 卡塔爾慈善協會 Qatar Charitable Society
阿塔慈善协会 阿塔慈善協會 Al-Ataa Charitable Association
天狼星全球动物慈善信托基金会 天狼星全球動物慈善信托基金會 Sirius Global Animal Charitable Trust
随喜 隨喜 suí xǐ (Buddhism) to be moved at the sight of good deeds / to join in charitable deeds / to tour temples
义诊 義診 yì zhěn to provide free medical treatment / to provide medical treatment, donating consultation fees to a charitable cause syn
上方宝剑 上方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers) / imperial Chinese version of 007 licensed to kill syn
不加理睬 bù jiā lǐ cǎi without giving due consideration / to ignore / to overlook
尚方剑 尚方劍 shàng fāng jiàn imperial sword (giving bearer arbitrary powers) / in fiction, Chinese version of 007's license to kill syn
复吸 復吸 fù xī to resume smoking (after giving up) / to relapse into smoking or drug abuse
滴水石穿 dī shuǐ shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty.
自视清高 自視清高 zì shì qīng gāo to think highly of oneself (idiom) / giving oneself airs / arrogant and self-important
静脉注射和输液设备 靜脈註射和輸液設備 giving set
孔融让梨 孔融讓梨 kǒng róng ràng lí Kong Rong giving up pears, classic moral story about Kong Rong 孔融[Kong3 Rong2] picking up smaller pears while leaving the bigger ones to his older brothers, still used nowadays to educate the young on courtesy and modesty
猣 zōng dog giving birth to three puppies
玂 qí dog giving birth to a puppy
扶弟魔 fú dì mó (coll.) (neologism c. 2017, a play on 伏地魔[Fu2 di4 mo2]) woman who devotes herself to supporting her little brother (assisting him with his studies, giving money to help him buy a house etc)
丫角 yā jiǎo traditional hairstyle for children, with two pointy braids, giving it a horn-like appearance
喔 o (Tw) (sentence-final particle) (used to convey a friendly tone when giving an admonition or correcting sb etc) syn
月子中心 yuè zi zhōng xīn postpartum care center (a facility providing services such as professional care and nutritionally balanced meals for mothers during the traditional month of rest after giving birth)
绿树成荫 綠樹成蔭 lǜ shù - chéng yīn (idiom) (of an area) to have trees with shade-giving foliage / (of a road) to be tree-lined
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page