移动 移動 yí dòng to move / movement / migration / mobile / portable syn 连环 連環 lián huán chain 瘾君子 癮君子 yǐn jūn zǐ opium eater / drug addict / chain smoker 连锁 連鎖 lián suǒ to interlock / to be linked / chain (store etc) syn 链子 鏈子 liàn zi chain syn 星巴克 xīng bā kè Starbucks, US coffee shop chain 连锁店 連鎖店 lián suǒ diàn chain store 铁链 鐵鏈 tiě liàn iron chain 电锯 電鋸 diàn jù electric saw (esp. electric chain saw) 枷锁 枷鎖 jiā suǒ stocks and chain / in fetters syn 牵强 牽強 qiān qiǎng far-fetched / implausible (chain of reasoning) syn 希尔顿 希爾頓 xī ěr dùn Hilton (hotel chain) 食物链 食物鏈 shí wù liàn food chain 分店 fēn diàn branch (of a chain store) / annex syn 链条 鏈條 liàn tiáo chain / CL:根[gen1],條|条[tiao2] syn 连锁反应 連鎖反應 lián suǒ fǎn yìng chain reaction syn 烟鬼 煙鬼 yān guǐ heavy smoker / chain smoker syn 因缘 因緣 yīn yuán chance / opportunity / predestined relationship / (Buddhist) principal and secondary causes / chain of cause and effect syn 山峦 山巒 shān luán mountain range / unbroken chain of peaks syn 一条龙 一條龍 yī tiáo lóng lit. one dragon / integrated chain / coordinated process syn 列岛 列島 liè dǎo archipelago / chain of islands 麦德龙 麥德龍 mài dé lóng Metro supermarket chain (originally German) 家乐福 家樂福 jiā lè fú Carrefour, French supermarket chain 国美 國美 guó měi GOME, electronics chain founded in Beijing in 1987 产业链 產業鏈 chǎn yè liàn industry value chain 供应链 供應鏈 gōng yīng liàn supply chain 手链 手鏈 shǒu liàn chain bracelet / CL:條|条[tiao2] 新华书店 新華書店 xīn huá shū diàn Xinhua Bookstore, China's largest bookstore chain 供应链管理 供應鏈管理 gōng yìng liàn guǎn lǐ supply chain management 价值链 價值鏈 supply chain / value chain 乐购 樂購 lè gòu Tesco, UK-based supermarket chain 好又多 hǎo yòu duō Trust-Mart (supermarket chain) 三联书店 三聯書店 sān lián shū diàn Joint Publishing, bookstore chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948 多肽 duō tài polypeptide, chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein 喜来登 喜來登 xǐ lái dēng Sheraton (hotel chain) 易初莲花 易初蓮花 yì chū lián huā Lotus (department store chain) 成串 chéng chuàn to be lined up (like a chain of islands, a string of pearls etc) / to form a cluster (like a bunch of grapes) / to come one after the other (like a series of sighs) 电动葫芦 電動葫蘆 diàn dòng hú lu electric chain pulley block 拖链 拖鏈 tuō liàn cable carrier (used to protect cables and hoses attached to a machine) / tow chain 大润发 大潤發 dà rùn fā RT Mart (supermarket chain) 绵亘 綿亙 mián gèn to stretch in an unbroken chain (esp. of mountains) syn 生物链 生物鏈 shēng wù liàn food chain 环 環 huán ring / hoop / loop / (chain) link / classifier for scores in archery etc / to surround / to encircle / to hem in syn 链 鏈 liàn chain / cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m) / chain (unit of length: 66 feet, about 20 m) / to chain / to enchain syn 炼 鍊 liàn variant of 鏈|链[lian4], chain / variant of 煉|炼[lian4] syn 安第斯 ān dì sī the Andes mountain chain 马莎 馬莎 mǎ shā Marks and Spencers, UK retail chain / Martha (name) 防滑链 防滑鏈 fáng huá liàn snow chain (for a vehicle tire) 安第斯山脉 安第斯山脈 ān dì sī shān mài Andes mountain chain of South America 吉野家 jí yě jiā Yoshinoya (Japanese fast food chain) 冷链 lěng liàn cold chain 手拉葫芦 手拉葫蘆 shǒu lā hú lu hand chain pulley block 锚链 錨鏈 máo liàn anchor chain 链环 鏈環 liàn huán chain link 二节棍 二節棍 èr jié gùn nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) 锒 鋃 láng chain / ornament 流星锤 流星錘 liú xīng chuí meteor hammer (ancient weapon consisting of two iron balls connected by a chain) 万豪 萬豪 wàn háo Marriott International (hotel chain) 鍊 liàn variant of 鏈|链 / a chain / variant of 煉|炼 / to smelt / to refine 鋂 méi americium (chemistry) (Tw) / (archaic) metal chain 鎍 suǒ chain / wire 西非经共体移徙与发展共同对策 ECOWAS Common Approach on Migration and Development / ECOWAS Common Approach on Migration 布鲁塞尔庇护、移徙与流动宣言 布魯塞爾庇護、移徙與流動宣言 Brussels Declaration on Asylum, Migration and Mobility / Declaration on Asylum, Migration and Mobility 自由移徙 free migration / voluntary migration 自愿移徙 自願移徙 free migration / voluntary migration 肽链 肽鏈 tài liàn peptide chain (chain of amino acids making up protein) 雏菊花环 雛菊花環 chú jú huā huán daisy chain / chain sinnet 引爆链 引爆鏈 initiation chain / chain of initiation 网络迁移 網絡遷移 wǎng luò qiān yí network migration 民族大迁徙 民族大遷徙 mín zú dà qiān xǐ great migration of peoples 物候学 物候學 wù hòu xué the study of seasonal phenomena (flouring, migration etc) 国际移民组织 國際移民組織 guó jì yí mín zǔ zhī International Organization for Migration 溷合移徙 混合移徙 mixed migration flows 循环移徙 xún huán yí xǐ circular migration 移徙促进非洲非洲 yí xǐ cù jìn fēi zhōu fēi zhōu Migration for Development in Africa 中美洲移徙方桉 中美洲移徙方案 Central American Migration Programme 国内移民委员会 Committee on Internal Migration 国际移徙统计数据库 international migration statistics database 迁徙路线 qiān xǐ lù xiàn migration route 拉丁美洲国际移徙调查 Investigation of International Migration in Latin America 移徙政策和研究方桉 移徙政策和研究方案 Migration Policy and Research Programme 移徙和发展问题国际会议 International Conference on Migration and Development 国际移徙和发展问题高级别对话 High-level Dialogue on International Migration and Development 联合国全球移徙数据库 聯合國全球移徙數據庫 United Nations Global Migration Database 全球移徙与发展论坛 全球移徙與發展論壇 Global Forum on Migration and Development 国际移徙区域间叁方圆桌会议 國際移徙區域間三方圓桌會議 Interregional Tripartite Round Table on International Migration 回移 huí yí return migration 联邦移民局 聯邦移民局 lián bāng yí mín jú Federal Office for Migration 移民统计政府间工作组 移民統計政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Migration Statistics 国际天主教移徙委员会 國際天主教移徙委員會 International Catholic Migration Commission 阿拉伯劳工就业移民政策专家组会议 阿拉伯勞工就業移民政策專家組會議 Expert Group Meeting on Employment Migration Policies of the Arab Labour Force 劳工移徙多边框架 勞工移徙多邊框架 láo gōng yí xǐ duō bian kuàng jià Multilateral Framework on Labour Migration 顺流洄游 順流洄游 shùn liú huí yóu downstream migration 国际移徙政策发展中心 國際移徙政策發展中心 International Centre for Migration Policy Development 国际移徙与健康中心 國際移徙與健康中心 International Centre for Migration and Health 迁徙飞行路线 遷徙飛行路線 migration flyway 被迫移徙网 被迫移徙網 bèi pò yí xǐ wǎng Forced Migration Online 连带移民 連帶移民 lián dài yí mín ancillary migration 