盆栽 pén zāi to grow (a plant) in a pot / potted plant (sometimes refers specifically to a bonsai plant) 冷暖房 lěng nuǎn fáng cooling and heating / air conditioning and central heating 降温 降溫 jiàng wēn to become cooler / to lower the temperature / cooling / (of interest, activity etc) to decline syn 散热器 散熱器 sàn rè qì radiator (for heating a room) / radiator (for cooling an engine) 冷却塔 冷卻塔 lěng què tǎ cooling tower 冷却水 冷卻水 lěng què shuǐ cooling water (in a reactor) 冷房 lěng fáng cooling / air conditioning 趋冷气候 趨冷氣候 qū lěng qì hòu cooling / a cold spell 太阳能供热和冷却讲习班 Workshop on Solar Heating and Cooling 淬火冷却 cuì huǒ lěng què quench cooling 太阳能制冷系统 tài yáng néng zhì lěng xì tǒng solar cooling system 冷却大气 冷卻大气 lěng què dài qì cooling of the atmosphere 冷却期 冷卻期 cooling-off period 冷静期 冷靜期 lěng jìng qī cooling-off period (divorces, purchases, surgeries) 紫草 zǐ cǎo red root gromwell (Lithospermum erythrorhizon) / flowering plant whose roots provide purple dye / arnebia (plant genus in family Boraginaceae) 芸苔子 yún tái zǐ rape (Brassica campestris L.) / rapeseed plant / canola plant / a common vegetable with a dark green leaf / also called 油菜 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 浓缩工厂 nóng suō gōng chǎng enrichment plant / isotope separation plant 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 乏燃料后处理厂 乏燃料後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 后处理厂 後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 中央 zhōng yāng central / middle / center / central authorities (of a state) syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 立意 lì yì to conceptualize / to come up with the central idea / concept / central idea / to be determined (to do sth) syn 中区 中區 zhōng qū central district (of a city) / central zone 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 中共中央办公厅 中共中央辦公廳 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 中央销毁场 centralised disposal site / central demolition site / central destruction site 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 中美洲-多米尼加共和国自由贸易协定 中美洲-多米尼加共和國自由貿易協定 The Dominican Republic – Central America – United States Free Trade Agreement / Central American-Dominican Republic Free Trade Agreement 预防、管理和解决冲突机制中央机构 預防、管理和解決沖突機制中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中央机构 中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 联合国流感行动中央基金 聯合國流感行動中央基金 United Nations Central Fund for influenza Action / Central Fund for Influenza Action 美国中央司令部 美國中央司令部 United States Central Command / Central Command 中央司令部 United States Central Command / Central Command 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 植物 zhí wù plant / vegetation / CL:種|种[zhong3] syn 种植 種植 zhòng zhí to plant / to grow (a crop) / to cultivate syn 脂肪 zhī fáng fat (in the body, in a plant, or in food) syn 果实 果實 guǒ shí fruit (produced by a plant) / (fig.) fruits (of success etc) / results / gains syn 萎缩 萎縮 wěi suō to wither / to dry up (of a plant) / to atrophy (of muscle, social custom etc) syn 底线 底線 dǐ xiàn bottom line / the limit of what one is prepared to accept / (sports) baseline / (sewing) under thread / spy / informer / plant syn 救治 jiù zhì to provide critical care (to a patient or a diseased plant) syn 加工厂 加工廠 jiā gōng chǎng processing plant 电厂 電廠 diàn chǎng electric power plant 电站 電站 diàn zhàn a power station / an electricity generating plant syn 制造厂 製造廠 zhì zào chǎng manufacturing plant / factory 玉女 yù nǚ beautiful woman / fairy maiden attending the Daoist immortals / (polite) sb else's daughter / Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM syn 萌芽 méng yá (of a seed) to germinate / (of a plant) to sprout / to bud / sprout / bud / (also used figuratively) syn 化工厂 化工廠 huà gōng chǎng chemical factory / chemical plant 茂密 mào mì dense (of plant growth) / lush syn 薄荷 bò he mint (plant) / Taiwan pr. [bo4he2] 发芽 發芽 fā yá (of a seed) to germinate / (of a plant) to sprout / to bud / (fig.) (of an idea or plan etc) to start to develop syn 植树 植樹 zhí shù to plant trees 病虫害 病蟲害 bìng chóng hài plant diseases and insect pests 植被 zhí bèi vegetation / plant cover syn 水电站 水電站 shuǐ diàn zhàn hydroelectric power plant 脉络 脈絡 mài luò arteries and veins / network of blood vessels / vascular system (of a plant or animal) / (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric") / overall context syn 发电厂 發電廠 fā diàn chǎng power plant syn 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 苗圃 miáo pǔ plant nursery / seedbed 厂区 廠區 plant site 植株 zhí zhū plant (horticulture) syn 病害 bìng hài plant disease 核电站 核電站 hé diàn zhàn nuclear power plant 水生 shuǐ shēng aquatic (plant, animal) 花枝 huā zhī spray (sprig of a plant with blossoms) / cuttlefish (on dining menus) / (literary) beautiful woman 学名 學名 xué míng scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students 死不了 sǐ bù liǎo Portulaca Sundial (a type of plant) 栽种 栽種 zāi zhòng to plant / to grow syn 栽植 zāi zhí to plant / to transplant syn 诬陷 誣陷 wū xiàn to entrap / to frame / to plant false evidence against sb syn 病虫 病蟲 bìng chóng plant diseases and insect pests 引种 引種 yǐn zhòng (agriculture) to plant an introduced variety 引种 引種 yǐn zhǒng (agriculture, animal husbandry) to introduce a new variety of plant or animal 柴火 chái huo plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc) syn 热电厂 熱電廠 rè diàn chǎng thermoelectric power plant syn 种 種 zhòng to plant / to grow / to cultivate syn 安插 ān chā to place in a certain position / to assign to a job / to plant / resettlement (old) syn 种树 種樹 zhòng shù to plant trees 关停 關停 guān tíng (of a power plant, refinery etc) to shut down 薏仁 yì rén grains of Job's tears plant 薏苡[yi4 yi3] 扦插 qiān chā (agriculture) to plant by cuttage / to propagate from cuttings syn 草本植物 cǎo běn zhí wù herbaceous plant 紫苏 紫蘇 zǐ sū beefsteak plant / shiso / Perilla frutescens 苎麻 苧麻 zhù má (botany) ramie (Boehmeria nivea) / the fiber of this plant 含羞草 hán xiū cǎo mimosa / sensitive plant (that closes its leaves when touched) 鱼腥草 魚腥草 yú xīng cǎo chameleon plant / fish mint (Houttuynia cordata) syn 攀援 pān yuán to climb up (a rope etc) / climbing (plant) syn 黄精 黃精 huáng jīng King Solomon's seal (plant of genus Polygonatum) 木薯 mù shǔ cassava, a tropical tuber plant syn 生长素 生長素 shēng zhǎng sù auxin (plant growth hormone)