星球 xīng qiú celestial body (e.g. planet, satellite etc) / heavenly body syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 航海 háng hǎi to sail the seas / maritime navigation / voyage 天体 天體 tiān tǐ celestial body / nude body syn 星体 星體 xīng tǐ celestial body (planet, satellite etc) syn 仙人 xiān rén Daoist immortal / celestial being syn 赤道 chì dào equator (of the earth or a celestial body) / celestial equator 领航 領航 lǐng háng navigation / navigator / to navigate syn 自转 自轉 zì zhuàn (of a celestial body) to rotate on its own axis 星象 xīng xiàng aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology) 天马 天馬 tiān mǎ (mythology) celestial horse / fine horse / Ferghana horse / (Western mythology) Pegasus 天帝 tiān dì God of heaven / Celestial emperor 天朝 tiān cháo Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China / Taiping Heavenly Kingdom 导航系统 導航系統 dǎo háng xì tǒng navigation system 天兵 tiān bīng celestial soldier / (old) imperial troops / (Tw, jocular) clumsy army recruit / (more generally) bungler / screw-up syn 露台 露臺 lù tái balcony / patio / flat roof / terrace / deck (unroofed platform) / outdoor stage / ancient imperial celestial observation terrace 卫星导航 衛星導航 wèi xīng dǎo háng satellite navigation / sat-nav 分野 fēn yě dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms) syn 天球 tiān qiú celestial sphere 祜 hù celestial blessing syn 警标 警標 jǐng biāo buoy / navigation marker 躔 chán (literary) animal tracks / the course of a celestial body / (of a celestial body) to follow its course 天兵天将 天兵天將 tiān bīng tiān jiàng celestial troops and generals (idiom) / fig. superior forces 多普勒声纳导航 多普勒聲納導航 Doppler sonar navigation / Doppler navigation 天体力学 天體力學 tiān tǐ lì xué celestial mechanics 仙气 仙氣 xiān qì ethereal quality / (Chinese folklore) a puff of breath from the mouth of a celestial being, which can magically transform an object into sth else 天人 tiān rén Man and Heaven / celestial being 瑶之圃 瑤之圃 yáo zhī pǔ jade garden of celestial ruler / paradise 五斗米道 wǔ dǒu mǐ dào Way of the Five Pecks of Rice (Taoist movement) / Way of the Celestial Master 天体观测卫星 Celestial Observation Satellite 国际天球参考系 國際天球參考系 International Celestial Reference System 指导各国在月球和其他天体上活动的协定 指導各國在月球和其他天體上活動的協定 Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 月球协定 月球協定 yuè qiú xié dìng Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 外空条约 外空條約 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty 国际天球参考框架 國際天球參考框架 International Celestial Reference Frame 嫏嬛 láng huán mythical place where the Celestial Emperor stores his books / (fig.) library 天球赤道 tiān qiú chì dào celestial equator 兲朝 tiān cháo (derog.) the Chinese Communist regime (variant of 天朝[Tian1 chao2] Celestial Empire, invented to circumvent censorship) 历数 曆數 lì shù (literary) movements of celestial bodies / destiny / calendar system syn 偏角 piān jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 偏转角 偏轉角 piān zhuǎn jiǎo angle of drift (navigation) / deflection (from course) / angle of divergence 全球卫星导航系统 全球衛星導航系統 quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS / abbr. to 格洛納斯|格洛纳斯 数字导览设施 數字導覽設施 shù zì dǎo lǎn shè shī digital navigation equipment 格洛纳斯 格洛納斯 gé luò nà sī GLONASS (Globalnaya Navigatsionaya Satelitnaya Sistema or Global Navigation Satellite System), the Russian equivalent of GPS 卫星导航系统 衛星導航系統 wèi xīng dǎo háng xì tǒng satellite navigation system / sat-nav 惯性导航系统 慣性導航系統 guàn xìng dǎo háng xì tǒng inertial navigation system 空中导航委员会 Air Navigation Commission 莱茵河航行中央委员会 Central Commission for the Navigation of the Rhine 区域空中导航计划 Regional Air Navigation Plan 北大西洋区域空中导航会议 North Atlantic Regional Air Navigation Meeting 关于内河航行船舶权利的第1号议定书 關於內河航行船舶權利的第1號議定書 Protocol No.1 concerning Rights in rem in Inland Navigation Vessels 内河航行船舶丈量公约 Convention regarding the Measurement of Vessels employed in Inland Navigation 导航卫星工作组 導航衛星工作組 dǎo háng wèi xīng gōng zuò zǔ Working Group on Navigation Satellites 导航图 導航圖 dǎo háng tú navigation plot 非洲和马达加斯加航空安全机构 非洲和馬達加斯加航空安全機構 Agency for the Safety of Air Navigation in Africa and Madagascar 多瑙河航行制度公约 多瑙河航行制度公約 Convention concerning the Regime of Navigation on the Danube 国际导航协会 國際導航協會 International Navigation Association 通讯、导航、监测和空中交通管理 通訊、導航、監測和空中交通管理 communications, navigation, and surveillance and air-traffic management 空中导航事务程序 空中導航事務程序 Procedures for Air Navigation Services 统一内河航行碰撞若干规则的公约 統一內河航行碰撞若幹規則的公約 Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation 国际内河航行联盟 國際內河航行聯盟 International Union for Inland Navigation 空中导航服务经济小组 空中導航服務經濟小組 Air Navigation Services Economics Panel 中东和东南亚区域空中导航会议 中東和東南亞區域空中導航會議 Middle East - South-East Asia Regional Air Navigation Meeting 航行安全小组委员会 航行安全小組委員會 Sub-Committee on Safety of Navigation 知识航行 知識航行 The Navigation of Knowledge 航行权 航行權 navigation right 宇宙导航 宇宙導航 yǔ zhòu dǎo háng space navigation 航运会议常设国际协会 航運會議常設國際協會 Permanent International Association of Navigation Congresses 海峡航行规则和建议 海峽航行規則和建議 Rules and Recommendations on Navigation through the Straits 尼亚美条约 尼亞美條約 Act regarding navigation and economic cooperation between the States of the Niger Basin / Act of Niamey 内河航行船舶所有人责任限制公约 內河航行船舶所有人責任限制公約 Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Inland Navigation Vessels / CLN Convention 空中导航事务联合支助委员会 空中導航事務聯合支助委員會 Committee on Joint Support of Air Navigation Services 关于航空管理的公约 關於航空管理的公約 Convention for the Regulation of Aerial Navigation 全球导航卫星系统 全球導航衛星系統 quán qiú dǎo háng wèi xīng xì tǒng Global Navigation Satellite System 全球导航卫星系统国际委员会 全球導航衛星系統國際委員會 International Committee on Global Navigation Satellite Systems 航位推算导航 航位推算導航 háng wèi tuī suàn dǎo háng dead reckoning navigation 导航与海洋科学司令部 導航與海洋科學司令部 Head Department of Navigation and Oceanography 航行数据 航行數據 navigation data 远程导航系统 遠程導航系統 yuàn chéng dǎo háng xì tǒng long-range aid to navigation system 内河航行船舶注册公约 內河航行船舶註冊公約 Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels 导航辅助设备 導航輔助設備 aid to navigation 子午仪卫星导航系统 子午儀衛星導航系統 Transit satellite navigation system 丹麦皇家航海和水文地理管理局 丹麥皇家航海和水文地理管理局 Royal Danish Administration of Navigation and Hydrography 非洲-印度洋区域空中导航会议 非洲-印度洋區域空中導航會議 Africa-India Ocean Regional Air Navigation Meeting 北海航道航运条例 北海航道航運條例 Regulations for Navigation on the Seaways of the Northern Sea Route 制止危害航海安全的非法行为国际会议 制止危害航海安全的非法行為國際會議 International Conference on the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation 国际航海研究所协会 國際航海研究所協會 International Association of Institutes of Navigation 内河航行船舶丈量和注册公约 內河航行船舶丈量和註冊公約 Convention regarding the Measurement and Registration of Vessels Employed in Inland Navigation 欧洲航空规划小组 歐洲航空規劃小組 European Air Navigation Planning Group 莱茵河航行公约 萊茵河航行公約 Convention on the Navigation of the Rhine 制止危及海上航行安全非法行为公约 制止危及海上航行安全非法行為公約 Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation 欧洲-地中海区域空中导航会议 歐洲-地中海區域空中導航會議 European-Mediterranean Regional Air Navigation Meeting 海洋导航卫星系统 海洋導航衛星系統 Navy Navigation Satellite System 未来空中导航系统 未來空中導航系統 Future Air Navigation Systems 北斗卫星导航系统 北斗衛星導航系統 běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng BeiDou Navigation Satellite System (BDS) (similar to GPS) 安吉星 ān jí xīng OnStar, communications system for motor vehicles featuring speech recognition, GPS navigation etc