表现 表現 biǎo xiàn to show / to show off / to display / to manifest / expression / manifestation / show / display / performance (at work etc) / behavior syn 节目 節目 jié mù (TV or radio) program / show / item / act / segment / number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4] syn 表示 biǎo shì (of sb) to express / to state / to show / (of sth) to indicate / to signify / to show / expression / manifestation syn 公车 公車 gōng chē bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1] / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1] 出示 chū shì to show / to take out and show to others / to display syn 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 小车 小車 xiǎo chē small model car / mini-car / small horse-cart / barrow / wheelbarrow / type of folk dance syn 捧场 捧場 pěng chǎng to show one's support for a performer or theatrical troupe etc by attending their show / to attend an event to cheer on the participants / to patronize a restaurant or store / to sing the praises of syn 示弱 shì ruò not to fight back / to take it lying down / to show weakness / to show one's softer side 作秀 zuò xiù to show off (loanword, from English "show") / to grandstand / to perform in a stage show 包车 包車 bāo chē hired car / chartered car 露头 露頭 lòu tóu to show one's head / to give a sign to show one's presence syn 车展 車展 chē zhǎn auto show / motor show 车模 車模 chē mó model car / auto show model 车行 車行 chē háng car-related business / car dealership / taxi company / (commercial) garage 走秀 zǒu xiù a fashion show / to walk the runway (in a fashion show) 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 初露头角 初露頭角 chū lù tóu jiǎo lit. to first show one's horns (idiom) / fig. a first show of emerging talent / first sign of emerging talent / budding genius 敞蓬车 敞蓬車 chǎng péng chē convertible car / open car 下 xià down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action syn 车 車 chē car / vehicle / CL:輛|辆[liang4] / machine / to shape with a lathe / Kangxi radical 159 syn 出现 出現 chū xiàn to appear / to arise / to emerge / to show up syn 表演 biǎo yǎn play / show / performance / exhibition / to perform / to act / to demonstrate / CL:場|场[chang3] syn 发 發 fā to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds) syn 打开 打開 dǎ kāi to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on syn 照顾 照顧 zhào gu to take care of / to show consideration / to attend to / to look after syn 说明 說明 shuō míng to explain / to illustrate / to indicate / to show / to prove / explanation / directions / caption / CL:個|个[ge4] syn 演出 yǎn chū to act (in a play) / to perform / to put on (a performance) / performance / concert / show / CL:場|场[chang3],次[ci4] syn 汽车 汽車 qì chē car / automobile / bus / CL:輛|辆[liang4] 玩意 wán yì toy / plaything / thing / act / trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) syn 显示 顯示 xiǎn shì to show / to illustrate / to display / to demonstrate syn 开车 開車 kāi chē to drive a car syn 展示 zhǎn shì to reveal / to display / to show / to exhibit syn 出租车 出租車 chū zū chē taxi / (Tw) rental car 好看 hǎo kàn good-looking / nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation syn 车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn 车祸 車禍 chē huò traffic accident / car crash / CL:場|场[chang2] 停车场 停車場 tíng chē chǎng parking lot / car park 上车 上車 shàng chē to get on or into (a bus, train, car etc) 轿车 轎車 jiào chē enclosed carriage for carrying passengers / motor carriage / car or bus / limousine / CL:部[bu4],輛|辆[liang4] syn 指引 zhǐ yǐn to guide / to show / to point (the way) / directions / guidance / guidelines syn 露出 lù chū to expose / to show / also pr. [lou4 chu1] syn 亲热 親熱 qīn rè affectionate / intimate / warmhearted / to show affection for / (coll.) to get intimate with sb syn 赛车 賽車 sài chē auto race / cycle race / race car syn 林肯 lín kěn Lincoln (name) / Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 / Lincoln, US car make 嘉宾 嘉賓 jiā bīn esteemed guest / honored guest / guest (on a show) syn 炫耀 xuàn yào dazzling / to show off / to flaunt syn 演示 yǎn shì to demonstrate / to show / presentation / demonstration syn 收视率 收視率 shōu shì lǜ ratings (of a TV show) 露面 lòu miàn to show one's face / to appear (in public) syn 下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) syn 展览 展覽 zhǎn lǎn to put on display / to exhibit / exhibition / show / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 奏效 zòu xiào to show results / to be effective syn 现身 現身 xiàn shēn to show oneself / to appear / (of a deity) to appear in the flesh 警车 警車 jǐng chē police car 示范 示範 shì fàn to demonstrate / to show how to do sth / demonstration / a model example syn 吉普 jí pǔ Jeep (car brand) 到场 到場 dào chǎng to show up / present (at the scene) syn 车门 車門 chē mén car door / door of bus, railway carriage etc 牌照 pái zhào (business) license / vehicle license / car registration / license plate 电车 電車 diàn chē tram / streetcar / trolleybus / electric car / e-bike / (in the context of Japan) electric train 车窗 車窗 chē chuāng car window / window of a vehicle (bus, train etc) 线条 線條 xiàn tiáo line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) syn 修车 修車 xiū chē to repair a bike (car etc) 赞扬 讚揚 zàn yáng to praise / to approve of / to show approval syn 撞车 撞車 zhuàng chē to crash (into another car) / (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash / (of subject matter) to be the same 上映 shàng yìng to screen / to show (a movie) syn 搭乘 dā chéng to ride as a passenger / to travel by (car, plane etc) syn 出演 chū yǎn to appear (in a show etc) / an appearance (on stage etc) syn 带路 帶路 dài lù to lead the way / to guide / to show the way / (fig.) to instruct syn 留情 liú qíng to relent (to spare sb's feelings) / to show mercy or forgiveness / to forbear / lenient syn 示威 shì wēi to demonstrate (as a protest) / a demonstration / a military show of force 关爱 關愛 guān ài to show concern and care for syn 指点 指點 zhǐ diǎn to point out / to indicate / to give directions / to show how (to do sth) / to censure / to pick at syn 行李箱 xíng li xiāng suitcase / baggage compartment / overhead bin / (car) trunk / boot 流露 liú lù to reveal (indirectly, implicitly) / to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc syn 出面 chū miàn to appear personally / to step in / to step forth / to show up syn 福克斯 fú kè sī Fox (media company) / Focus (car manufactured by Ford) 关怀 關懷 guān huái care / solicitude / to show care for / concerned about / attentive to syn 放映 fàng yìng to show (a movie) / to screen syn 体谅 體諒 tǐ liàng to empathize / to allow (for sth) / to show understanding / to appreciate syn 眷顾 眷顧 juàn gù to care for / to show concern for / to think longingly (of one's country) syn 指明 zhǐ míng to show clearly / to designate / to indicate 抛锚 拋錨 pāo máo to drop anchor / (fig.) (of a car etc) to break down syn 揭示 jiē shì to show / to make known syn 踏板 tà bǎn pedal (in a car, on a piano etc) / treadle / footstool / footrest / footboard 卖弄 賣弄 mài nong to show off / to make a display of syn 亮相 liàng xiàng to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance / to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc) / (of a product) to appear on the market or at a trade show etc 颠簸 顛簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience syn 车程 車程 chē chéng travel time / expected time for a car journey 开机 開機 kāi jī to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show 机车 機車 jī chē locomotive / train engine car / (Tw) scooter / (Tw) (slang) hard to get along with / to be a pain in the ass / (Tw) damn! / crap! syn 展出 zhǎn chū to put on display / to be on show / to exhibit syn 包容 bāo róng to pardon / to forgive / to show tolerance / to contain / to hold / inclusive syn 车顶 車頂 chē dǐng car roof 巡逻车 巡邏車 xún luó chē patrol car 敷衍 fū yǎn to elaborate (on a theme) / to expound (the classics) / perfunctory / to skimp / to botch / to do sth half-heartedly or just for show / barely enough to get by syn 运钞车 運鈔車 yùn chāo chē armored car (for transporting valuables) 乘车 乘車 chéng chē to ride (in a car or carriage) / to drive / to motor 