公车 公車 gōng chē bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1] / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1] 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc) 前边 前邊 qián bian front / the front side / in front of syn 两性平等敏感指标 兩性平等敏感指標 liǎng xìng píng děng mǐn gǎn zhǐ biāo gender-equity-sensitive indicator / gender indicator 对环境有指示作用的生物指示品种 biological indicator species / bio-indicator 指示生物 zhǐ shì shēng wù ecological indicator / indicator 指示生物群落 ecological indicator / indicator 化学指示剂 化學指示劑 chemical indicator / indicator 信号灯 信號燈 xìn hào dēng signal light / car indicator 后信号灯 後信號燈 hòu xìn hào dēng car rear indicator 准星 準星 zhǔn xīng front sight (firearms) / the zero point indicator marked on a steelyard syn 小车 小車 xiǎo chē small model car / mini-car / small horse-cart / barrow / wheelbarrow / type of folk dance syn 车行 車行 chē háng car-related business / car dealership / taxi company / (commercial) garage 包车 包車 bāo chē hired car / chartered car 遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car) 敞蓬车 敞蓬車 chǎng péng chē convertible car / open car 挡位 擋位 dǎng wèi (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting / mode 车奴 車奴 chē nú car slave, sb forced to sacrifice quality of life to buy or maintain a car 汽车共用 汽車共用 car sharing / car pooling 无标志警车 無標誌警車 unmarked car / unmarked police car 自驾车 自駕車 zì jià chē to drive oneself somewhere / private vehicle / (Tw) self-driving car / autonomous car 追尾 zhuī wěi to tailgate / to hit the car in front as a result of tailgating 助手席 zhù shǒu xí front passenger seat (in a car) 前备箱 前備箱 qián bèi xiāng front trunk (of a car) / frunk 前线 前線 qián xiàn front line / military front / workface / cutting edge syn 前台 前臺 qián tái stage / proscenium / foreground in politics etc (sometimes derog.) / front desk / reception desk / (computing) front-end / foreground 跟前 gēn qián the front (of) / (in) front / (in) sb's presence / just before (a date) syn 前端 qián duān front / front end / forward part of sth syn 前部 qián bù front part / front section 铺面 鋪面 pù miàn front window / store front syn 前院 qián yuàn front courtyard / front yard 装点门面 裝點門面 zhuāng diǎn mén miàn lit. to decorate the front of one's store (idiom) / fig. to embellish (one's CV, etc) / to keep up appearances / to put up a front 人来疯 人來瘋 rén lái fēng to get hyped up in front of an audience / (of children) to play up in front of guests 拯救阿富汗伊斯兰民族联合阵线 United Islamic and National Front for the Salvation of Afghanistan / United Front 塔瓦福克伊拉克阵线 塔瓦福克伊拉克陣線 tǎ wǎ fú kè yī lā kè zhèn xiàn Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 伊拉克和谐阵线 伊拉克和諧陣線 Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 蒂格雷人民解放阵线 蒂格雷人民解放陣線 Tigre Popular Liberation Front / Tigre People Liberation Front 埃塞俄比亚人民革命民主阵线 埃塞俄比亞人民革命民主陣線 Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front / Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front Madeshi 解放阵线 Madeshi 解放陣線 Madeshi Liberation Front / Madeshi National Liberation Front 封里 封裡 fēng lǐ inside front cover (sometimes refers to both inside front and inside back covers) 指标 指標 zhǐ biāo (production) target / quota / index / indicator / sign / signpost / (computing) pointer 迹象 跡象 jì xiàng sign / indication / mark / indicator syn 水表 shuǐ biǎo water meter / indicator of water level 表征 表徵 biǎo zhēng symbol / indicator / representation syn 指示器 zhǐ shì qì indicator 仪表盘 儀表盤 yí biǎo pán dashboard / indicator panel 转向灯 轉向燈 zhuǎn xiàng dēng vehicle turn indicator light 灯号 燈號 dēng hào flashing light / indicator light 指示剂 指示劑 zhǐ shì jì indicator 长度指示符 長度指示符 cháng dù zhǐ shì fú length indicator 指示符 zhǐ shì fú indicator 定盘星 定盤星 dìng pán xīng the zero point indicator marked on a steelyard / fixed opinion / solid idea / decisive plan syn 指征 指徵 zhǐ zhēng (medicine) indicator / indication 深度尺 shēn dù chǐ depth indicator or gauge 转向信号 轉向信號 zhuǎn xiàng xìn hào turn signal (auto.) / turning indicator 电量表 電量表 diàn liàng biǎo charge gauge / battery indicator / power meter / coulometer 绩效或目标指标 jì xiào huò mù biāo zhǐ biāo indicator of achievement or objective 美国访客和移民身份显示技术 U.S. Visitor and Immigrant Status Indicator Technology 地平指示器 attitude direction indicator 环境指标 huán jìng zhǐ biāo environmental indicator 机载活动目标指示器 airborne moving target indicator 营商环境指标 營商環境指標 yíng shāng huán jìng zhǐ biāo Doing Business indicator 民主治理指标 民主治理指標 mín zhǔ zhì lǐ zhǐ biāo democratic governance indicator 竞争力指数 競爭力指數 competitiveness indicator 业务成果指标 業務成果指標 yè wù chéng guǒ zhǐ biāo operational results indicator 生物照射指示装置 生物照射指示裝置 shēng wù zhào shè zhǐ shì zhuāng zhì biological exposure indicator 指示性生物体 zhǐ shì xìng shēng wù tǐ indicator organism 气候指示物 qì hòu zhǐ shì wù climate indicator 试行指标 試行指標 pilot Indicator 多指标类集调查 多指標類集調查 multiple indicator cluster survey 动目标显示器 動目標顯示器 dòng mù biāo xiǎn shì qì moving target indicator 活动目标图象雷达 活動目標圖象雷達 huó dòng mù biāo tú xiàng léi dá moving target imagery radar / moving target indicator radar / MTI radar 综合指标 綜合指標 zōng hé zhǐ biāo summary indicator 规范性指标 規范性指標 guī fàn xìng zhǐ biāo normative Indicator 地面位置显示器 地面位置顯示器 ground position indicator 核心福利指数问卷 核心福利指數問卷 Core Welfare Indicator Questionnaire 社会经济指标 社會經濟指標 socio-economic indicator 世界发展指标 世界發展指標 world development indicator 海啸灾后恢复指标报告 海嘯災後恢複指標報告 Tsunami Recovery Indicator Package 影响指标 影響指標 impact indicator 工艺指标 工藝指標 process indicator 真实进步指标 真實進步指標 Genuine Progress Indicator 环境性能指标 環境性能指標 environmental performance indicator 郡望 jùn wàng choronym (a family's region of origin, used as an indicator of superior social status in a surname-choronym combination) (For example, the Tang writer Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4] is also known as 韓昌黎|韩昌黎[Han2 Chang1li2], where 韓|韩[Han2] is his surname and 昌黎[Chang1li2] is his clan's ancestral prefecture 郡[jun4].) 黄腰响蜜䴕 黃腰響蜜鴷 huáng yāo xiǎng mì liè (bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus) 关键绩效指标 關鍵績效指標 guān jiàn jì xiào zhǐ biāo key performance indicator (KPI) 车灯 車燈 chē dēng vehicle light (headlight, turn indicator etc) 汽车 汽車 qì chē car / automobile / bus / CL:輛|辆[liang4] 附件 fù jiàn appendix (in a document) / enclosure (accompanying a document) / (email) attachment / accessory (for a car, computer etc) / (anatomy) adnexa syn 轿车 轎車 jiào chē enclosed carriage for carrying passengers / motor carriage / car or bus / limousine / CL:部[bu4],輛|辆[liang4] syn 车型 車型 chē xíng vehicle model (i.e. particular version of a car or motorcycle etc) 开车 開車 kāi chē to drive a car syn 车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn 出租车 出租車 chū zū chē taxi / (Tw) rental car 下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) syn 赛车 賽車 sài chē auto race / cycle race / race car syn 丰田 豐田 fēng tián Toyota or Toyoda (name) / Toyota, Japanese car make 车祸 車禍 chē huò traffic accident / car crash / CL:場|场[chang2]