抓住 zhuā zhù to grab hold of / to capture syn 理论 理論 lǐ lùn theory / CL:個|个[ge4] / to argue / to take notice of syn 说法 說法 shuō fa way of speaking / wording / formulation / one's version (of events) / statement / theory / hypothesis / interpretation syn 消灭 消滅 xiāo miè to put an end to / to annihilate / to cause to perish / to perish / annihilation (in quantum field theory) syn 拿下 ná xià to arrest / to capture / to seize / to win (a set, a game etc) syn 论 論 lùn opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc) syn 占领 佔領 zhàn lǐng to capture / to seize / to occupy by force syn 理念 lǐ niàn idea / concept / philosophy / theory syn 验证 驗證 yàn zhèng to inspect and verify / experimental verification / to validate (a theory) / to authenticate syn 原理 yuán lǐ principle / theory syn 捕捉 bǔ zhuō to catch / to seize / to capture 抓捕 zhuā bǔ to seize / to capture syn 夺取 奪取 duó qǔ to seize / to capture / to wrest control of syn 搏击 搏擊 bó jī to fight, esp. with hands / wrestling (as a sport) / to wrestle / to wrestle (against fate, with a problem etc) / to capture prey syn 截获 截獲 jié huò to intercept / to cut off and capture syn 活捉 huó zhuō to capture alive syn 捕获 捕獲 bǔ huò to catch / to capture / to seize syn 夺得 奪得 duó dé to take (after a struggle) / to wrest / to seize / to capture / to win (a trophy) syn 俘获 俘獲 fú huò to capture (enemy property or personnel) / capture (physics: absorption of subatomic particle by an atom or nucleus) syn 交集 jiāo jí (of diverse emotions) to occur simultaneously / to intermingle / common ground / points of commonality / overlap / connection / interaction / dealings / (math.) (set theory) intersection syn 一网打尽 一網打盡 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom) / fig. to scoop up the whole lot / to capture them all in one go syn 攻克 gōng kè to capture / to take / to overcome / to solve syn 破获 破獲 pò huò to uncover (a criminal plot) / to break open and capture syn 围捕 圍捕 wéi bǔ to fish by casting a net / to capture / to surround and seize syn 抓拍 zhuā pāi to capture (an image) / to snap (a photo) 收缴 收繳 shōu jiǎo to recover (illegally obtained property) / to seize / to capture / to force sb to hand over sth / to levy syn 进化论 進化論 jìn huà lùn theory of evolution / (esp.) Darwinism syn 哲理 zhé lǐ philosophic theory / philosophy 学说 學說 xué shuō theory / doctrine syn 攫取 jué qǔ to seize / to capture / to grab syn 玄机 玄機 xuán jī profound theory (in Daoism and Buddhism) / mysterious principles syn 漏洞百出 lòu dòng bǎi chū (of an argument, theory etc) full of flaws (idiom) syn 缴获 繳獲 jiǎo huò to capture / to seize syn 攻陷 gōng xiàn to capture (a fortress, city etc) / to take by force syn 博弈论 博弈論 bó yì lùn game theory 相对论 相對論 xiāng duì lùn theory of relativity 驳倒 駁倒 bó dǎo to refute / to demolish (an argument, theory etc) syn 擒获 擒獲 qín huò to apprehend / to capture / to seize syn 生擒 shēng qín to capture alive syn 数论 數論 shù lùn number theory (math.) 撷取 擷取 xié qǔ to pick / to select / to take / to capture (data) / to acquire / to pick up (a signal) 控制论 控制論 kòng zhì lùn control theory (math.) / cybernetics 色度 sè dù saturation (color theory) 认识论 認識論 rèn shi lùn epistemology (in philosophy, the theory of how we know things) 乐理 樂理 yuè lǐ music theory 抢亲 搶親 qiǎng qīn marriage by capture / bride kidnapping 民主革命 mín zhǔ gé mìng democratic revolution / bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) 奴隶社会 奴隸社會 nú lì shè huì slave-owning society (precedes feudal society 封建社會|封建社会 in Marxist theory) 成说 成說 chéng shuō accepted theory or formulation 攻略 gōng lüè (literary) to storm and capture / strategy / directions / guide / how-to 实务 實務 shí wù practice (customary action, as opposed to theory) / practical 理论上 理論上 lǐ lùn shàng in theory / theoretically 邓小平理论 鄧小平理論 dèng xiǎo píng lǐ lùn Deng Xiaoping Theory / Dengism / the foundation of PRC economic development after the Cultural Revolution, building the capitalist economy within Chinese Communist Party control 上头 上頭 shàng tóu (of alcohol, love etc) to go to one’s head / (of an idea, a song etc) to get into one's head / to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait) syn 基本理论 基本理論 jī běn lǐ lùn basic theory 劳动人民 勞動人民 láo dòng rén mín working people / the workers of Socialist theory or of the glorious Chinese past 历史唯物主义 歷史唯物主義 lì shǐ wéi wù zhǔ yì historical materialism (Marx's theory of history) syn 复杂度 複雜度 fù zá dù complexity theory 提子 tí zǐ to capture stones (in Go) 资产阶级革命 資產階級革命 zī chǎn jiē jí gé mìng bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) 剥削阶级 剝削階級 bō xuē jiē jí exploiting class (in Marxist theory) 著书立说 著書立說 zhù shū lì shuō to write a book advancing one's theory (idiom) syn 广义相对论 廣義相對論 guǎng yì xiāng duì lùn general relativity / Einstein's theory of gravity 图论 圖論 tú lùn graph theory (math.) 图论 圖論 tú lún graph theory (math.) 信息论 信息論 xìn xī lùn information theory 合作化 hé zuò huà collectivization (in Marxist theory) 场论 場論 chǎng lùn field theory (physics) 性善 xìng shàn the theory of Mencius that people are by nature good 破 pò broken / damaged / worn out / lousy / rotten / to break, split or cleave / to get rid of / to destroy / to break with / to defeat / to capture (a city etc) / to expose the truth of syn 逮 dǎi (coll.) to catch / to seize / to capture syn 捉 zhuō to clutch / to grab / to capture syn 陷 xiàn pitfall / trap / to get stuck / to sink / to cave in / to frame (false charge) / to capture (a city in battle) / to fall (to the enemy) / defect syn 捕 bǔ to catch / to seize / to capture syn 虚 虛 xū emptiness / void / abstract theory or guiding principles / empty or unoccupied / diffident or timid / false / humble or modest / (of health) weak / virtual / in vain syn 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 擒 qín to capture syn 缴 繳 jiǎo to hand in / to hand over / to pay / to capture (weapons) / to seize syn 掳 擄 lǔ (bound form) to capture (sb) syn 欲擒故纵 欲擒故縱 yù qín gù zòng In order to capture, one must let loose. / to loosen the reins only to grasp them better syn 道尔顿 道爾頓 dào ěr dùn Dalton (name) / John Dalton (1766-1844), British scientist who contributed to atomic theory 虏 虜 lǔ prisoner of war / to capture / to take prisoner / (old) northern barbarian / slave syn 拘 jū to capture / to restrain / to constrain / to adhere rigidly to / inflexible syn 集合论 集合論 jí hé lùn set theory (math.) 量子论 量子論 liàng zǐ lùn quantum theory (physics) 虏获 虜獲 lǔ huò capture (people) syn 阴谋论 陰謀論 yīn móu lùn conspiracy theory 传热学 傳熱學 zhuàn rè xué theory of heat / heat transmission (physics) 拿获 拿獲 ná huò to capture / to apprehend syn 日心说 日心說 rì xīn shuō heliocentric theory / the theory that the sun is at the center of the universe 天演论 天演論 tiān yǎn lùn the theory of evolution (early translation, since replaced by 進化論|进化论) 农业合作化 農業合作化 nóng yè hé zuò huà collectivization of agriculture (in Marxist theory) 原子论 原子論 yuán zǐ lùn atomic theory 名不副实 名不副實 míng bù fù shí the name does not reflect the reality (idiom) / more in name than in fact / Reality does not live up to the name. / Excellent theory, but the practice does not bear it out. syn 韦格纳 韋格納 wéi gé nà Alfred Wegener (1880-1930), German meteorologist and geophysicist, the originator of the theory of continental drift / also written 魏格納|魏格纳 量子场论 量子場論 liàng zǐ chǎng lùn quantum field theory 坐而论道 坐而論道 zuò ér lùn dào to sit and pontificate / to find answers through theory and not through practice (idiom) syn 破绽百出 破綻百出 pò zhàn bǎi chū (of an argument, theory etc) full of flaws (idiom) syn 