预算 預算 yù suàn budget 配置 pèi zhì to deploy / to allocate / configuration / allocation syn 编制 編製 biān zhì to weave / to plait / to compile / to put together (a lesson plan, budget etc) syn 开外 開外 kāi wài over and above (some amount) / beyond (budget) syn 删减 刪減 shān jiǎn to abridge (a text) / to edit out (of a movie) / to cut back (a budget, a curriculum) syn 顺差 順差 shùn chā (trade or budget) surplus 资源配置 資源配置 zī yuán pèi zhì resource allocation 一年期 yī nián qī one year period (in a contract or budget) 分野 fēn yě dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms) syn 编列 編列 biān liè to arrange in order / to compile / to prepare (a budget, project etc) 预算执行情况 預算執行情況 implementation of the budget 定编 定編 dìng biān fixed allocation 席位分配 allocation of seats / seat allocation 行政和方桉支助事务预算 行政和方案支助事務預算 Administrative and Programme Support Services budget / APSS budget 档案分配区 檔案分配區 dàng àn fēn pèi qū file allocation table / FAT 统配 統配 tǒng pèi a unified distribution / a unified allocation 未支配的拨款 unencumbered allocation 内部拨款 nèi bù bō kuǎn internal allocation 多年拨款 duō nián bō kuǎn multi-year allocation 水分配 water allocation 分配权利 分配權利 allocation of rights 原始收入分配账户 原始收入分配賬戶 allocation of primary income account 未支配拨款 未支配撥款 wèi zhī pèi bō kuǎn unobligated allocation 总分配款限额 總分配款限額 global allocation ceiling 分配计划 allocation plan 隐蔽分组 隱蔽分組 masking / blinding / allocation concealment 分拨款项 分撥款項 allocation of funds 资源分配 資源分配 resource allocation 预付拨款 預付撥款 yù fù bō kuǎn advance allocation 预先分配 預先分配 advance allocation 战略资产配置 戰略資產配置 strategic asset allocation 分配权持有人 分配權持有人 allocation right holder 自愿遣返一般拨款 自願遣返一般撥款 General Allocation for Voluntary Repatriation 资源分配框架 資源分配框架 Resource Allocation Framework 分配标准工作组 分配標準工作組 Working Group on Allocation Criteria 财政分配和监测委员会 財政分配和監測委員會 Fiscal and Financial Allocation and Monitoring Commission 物质分配标准 物質分配標準 Criteria for the Allocation of Substances 国防预算 國防預算 guó fáng yù suàn defense budget 年度预算 年度預算 nián dù yù suàn annual budget 筹算 籌算 chóu suàn to calculate (using bamboo tokens on a counting board) / to count beads / (fig.) to budget / to plan (an investment) syn 丰俭由人 豐儉由人 fēng jiǎn yóu rén fancy or simple according to sb's budget (idiom) 追补 追補 zhuī bǔ a supplement / additional budget 编制预算 編製預算 biān zhì yù suàn budget (v) 穷游 窮遊 qióng yóu to travel on a small budget 业务预算 業務預算 yè wù yù suàn operational budget 预算股 yù suàn gǔ Budget Unit 非经常预算基金 fēi jīng cháng yù suàn jī jīn non-regular budget funds 预算分册 budget fascicle 预算和费用控制股 Budget and Cost Control Unit 方桉规划、预算和账务厅 方案規劃、預算和賬務廳 Office of Programme Planning, Budget and Accounts 方桉规划、预算和财务厅 方案規劃、預算和財務廳 Office of Programme Planning, Budget and Finance 能量平衡 energy balance / energy budget 能量结算 energy balance / energy budget 能量预算 energy balance / energy budget 预算预期值 yù suàn yù qī zhí budget projection 预算审查小组 Budget Review Group 财务报表中预算信息的列报 Presentation of Budget Information in Financial Statements 核心预算 hé xīn yù suàn core budget 综合预算路线图 zōng hé yù suàn lù xiàn tú road map to an integrated budget 预算光荣榜 yù suàn guāng róng bǎng Budget Honour Roll 预算、财务和行政委员会 預算、財務和行政委員會 Committee on Budget, Finance and Administration 预算和管理系统处 Budget and Management Systems Service 汇总预算 huì zǒng yù suàn consolidated budget 方案预算工作组 fāng àn yù suàn gōng zuò zǔ Working Group on the Programme Budget 预算收入 yù suàn shōu rù budget revenue 费用和管理分析科 Budget and Management Analysis Section 核定预算额 hé dìng yù suàn é authorized budget level 非洲预算改革合作倡议 fēi zhōu yù suàn gǎi gé hé zuò chàng yì Collaborative Africa Budget Reform Initiative 项目预算 xiàng mù yù suàn project budget 非编制预算年度 fēi biān zhì yù suàn nián duó off-budget year 方案预算 fāng àn yù suàn programme budget 预算和规划科 Budget and Planning Section 预算科 yù suàn kē Budget Section 预算干事 Budget Officer 财务和预算科 Finance and Budget Section 备选预算 bèi xuǎn yù suàn alternative budget 战略框架和方桉预算工作队 戰略框架和方案預算工作隊 Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget 预算承付款 yù suàn chéng fù kuǎn budget commitment 两年预算周期 liǎng nián yù suàn zhōu qī biennial budget cycle 预算局 yù suàn jú Budget Bureau 协理预算干事 Associate Budget Officer 助理预算干事 Assistant Budget Officer 科索沃综合预算 kē suǒ wò zōng hé yù suàn Kosovo Consolidated Budget 预算和财务科 Budget and Finance Section 财务和预算股 Finance and Budget Unit 两年期支助预算 liǎng nián qī zhī zhù yù suàn biennial support budget 预算和财务委员会 Budget and Finance Committee 预算战略工作队 yù suàn zhàn lüè gōng zuò duì Budget Strategy Task Force 预算弹性条款 budget flexibility clause 预算贷项 yù suàn dài xiàng budget credit 行政预算制度 Administrative Budget System 行政管理和预算局 Bureau of Administrative Managmeent and Budget 政府预算 zhèng fǔ yù suàn government budget 促进两性平等的预算倡议 Gender Responsive Budget Initiatives 方桉规划和预算科 方案規劃和預算科 Programme Planning and Budget Section 支助预算 支助預算 zhī zhù yù suàn support budget 预算期 預算期 yù suàn qī budget period 未清预算承付款 未清預算承付款 wèi qīng yù suàn chéng fù kuǎn unliquidated budget commitments 放射能预算 放射能預算 fàng shè néng yù suàn radiative energy budget