Donate

"bowl cut (hairstyle)" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
锅盖头 鍋蓋頭 guō gài tóu bowl cut (hairstyle)
Chinese Pinyin Translation
饭盆 飯盆 fàn pén pet food bowl / dog bowl
剪切 jiǎn qiē to cut (with scissors or similar tool) / to shear / (geology) shear / (computing) to cut (as in "cut-and-paste") syn
截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate
裁 cái to cut out (as a dress) / to cut / to trim / to reduce / to diminish / to cut back (e.g. on staff) / decision / judgment syn
板寸 bǎn cùn buzz cut (hairstyle)
切入 qiē rù to cut into / to penetrate deeply into (a topic, area etc) / (sports) (soccer etc) to penetrate (the defenses of the opposing team) / (cinema) to cut (to the next scene)
剪掉 jiǎn diào to cut off / to cut away / to trim
割肉 gē ròu to cut some meat / to cut off a piece of flesh / (fig.) (coll.) to sell at a loss
腰斩 腰斬 yāo zhǎn to chop sb in half at the waist (capital punishment) / to cut sth in half / to reduce sth by a dramatic margin / to terminate / to cut short
割伤 割傷 gē shāng to gash / to cut / gash / cut
横切 橫切 héng qiē to cut across / a horizontal cut
划 劃 huá to cut / to slash / to scratch (cut into the surface of sth) / to strike (a match) syn
割 gē to cut / to cut apart syn
断袖之癖 斷袖之癖 duàn xiù zhī pǐ lit. cut sleeve (idiom) / fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
寸头 寸頭 cùn tóu (male hair style) crew cut / butch cut
线条 線條 xiàn tiáo line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) syn
发型 髮型 fà xíng hairstyle / coiffure / hairdo
马尾 馬尾 mǎ wěi ponytail (hairstyle) / horse's tail / slender fibers like horse's tail (applies to various plants)
烫发 燙髮 tàng fà perm (hairstyle) syn
发式 髮式 fà shì hairstyle / coiffure / hairdo
垂髫 chuí tiáo hair hanging down (child's hairstyle) / (fig.) young child / early childhood syn
纂 zuǎn (literary) to compile / to edit / (coll.) (hairstyle) bun / chignon (as 纂兒|纂儿[zuan3r5]) / red silk ribbon / variant of 纘|缵[zuan3] syn
髫 tiáo (literary) hair hanging down in front (children's hairstyle) syn
双马尾 雙馬尾 shuāng mǎ wěi (hairstyle) unplaited pigtails / twin ponytails / bunches
背头 背頭 bēi tóu swept-back hairstyle
妹妹头 妹妹頭 mèi mei tóu bob (hairstyle)
波波头 波波頭 bō bō tóu bob (hairstyle)
童花头 童花頭 tóng huā tóu short bobbed hairstyle
丫角 yā jiǎo traditional hairstyle for children, with two pointy braids, giving it a horn-like appearance
小鬟 xiǎo huán (historical) chignon worn by a young girl / slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle)
爆炸头 爆炸頭 bào zhà tóu afro (hairstyle)
鲻鱼头 鯔魚頭 zī yú tóu mullet (hairstyle)
总角 總角 zǒng jiǎo (literary) children's hairstyle with hair tied into a bun on both sides of the head / (fig.) childhood syn
一碗 yī wǎn bowl
马桶 馬桶 mǎ tǒng chamber pot / wooden pan used as toilet / toilet bowl syn
饭碗 飯碗 fàn wǎn rice bowl / fig. livelihood / job / way of making a living syn
聚宝盆 聚寶盆 jù bǎo pén treasure bowl (mythology) / fig. source of wealth / cornucopia / gold mine syn
衣钵 衣缽 yī bō the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism) / legacy / mantle
铁饭碗 鐵飯碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl)
钵盂 缽盂 bō yú alms bowl syn
豆 dòu legume / pulse / bean / pea (CL:顆|颗[ke1],粒[li4]) / (old) stemmed cup or bowl syn
碗 wǎn bowl / cup / CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
瓯 甌 ōu (pottery) bowl or drinking vessel
釭 gāng hanging bowl for lamp or fish
釪 yú an alms bowl / a small bell
鼓盆之戚 gǔ pén zhī qī drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] grieving for his lost wife) / fig. grief for a lost wife
砵 bō alms bowl
金钵 金缽 jīn bō (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)
杅 yú bowl / tub
棬 quān bowl
沱茶 tuó chá a cake of tea, commonly Pu'er tea 普洱茶[Pu3 er3 cha2], compacted into a bowl or nest shape / dome shaped tea-brick / caked tea
汤碗 湯碗 tāng wǎn soup bowl
研钵 研缽 yán bō mortar (bowl for grinding with pestle)
钵头 缽頭 bō tóu earthen bowl (Shanghainese) syn
血盆大口 xuè pén dà kǒu bloody mouth wide open like a sacrificial bowl (idiom) / ferocious mouth of beast of prey / fig. greedy exploiter / rapacious aggressor
超级杯 超級盃 chāo jí bēi Super Cup (various sports) / Super Bowl (American football championship game)
陶盅 táo zhōng pottery bowl
鼓盆 gǔ pén lit. to drum on a bowl / refers to Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3] grieving for his lost wife / fig. grief for a lost wife
超级碗 超級碗 chāo jí wǎn Super Bowl (American football championship game)
吃着碗里，看着锅里 吃著碗裡，看著鍋裡 chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom) / not content with what one already has / (of men, typically) to have the wandering eye
投杀 投殺 tóu shā (sports) (cricket) to bowl a batsman out
丼 dòng (Tw) bowl of steamed rice with other food on top (loanword from Japanese "donburi")
题诗 題詩 tí shī to inscribe a poem (often, composed on the spot) on a painting, fan or ceramic bowl etc as a work of calligraphy / an inscribed poem syn
一碗水端平 yī wǎn shuǐ duān píng lit. to hold a bowl of water level (idiom) / fig. to be impartial
扒饭 扒飯 pá fàn to push food into one's mouth using chopsticks while holding one's bowl up to one's mouth
海碗 hǎi wǎn very large bowl
碗公 wǎn gōng (Tw) very large bowl
碗筷 wǎn kuài bowl and chopsticks / tableware
端起碗吃肉，放下筷子骂娘 端起碗吃肉，放下筷子罵娘 duān qǐ wǎn chī ròu , fàng xià kuài zi mà niáng lit. to eat meat from one's bowl, then put down one's chopsticks and scold one's mother (idiom) / fig. to complain despite being privileged / to be ungrateful for what one has been given
扒拉 pá la (coll.) to push food from one's bowl into one's mouth with chopsticks (usu. hurriedly) syn
盛饭 盛飯 chéng fàn to fill a bowl with rice
就口 jiù kǒu (of a bowl, a cup etc) to be brought up to one's mouth
打入 dǎ rù to penetrate / to break into (a market, social group etc) / to infiltrate (enemy ranks etc) / to banish to / to relegate to / to insert / to inject / to crack (an egg) into (a bowl etc)
瓷碗 cí wǎn porcelain bowl
茶碗蒸 chá wǎn zhēng chawanmushi, Japanese savory egg custard dish that is steamed and served in a small bowl
明确 明確 míng què clear-cut / definite / explicit / to clarify / to specify / to make definite syn
降价 降價 jiàng jià to cut the price / to drive down the price / to get cheaper syn
节省 節省 jié shěng saving / to save / to use sparingly / to cut down on syn
伤口 傷口 shāng kǒu wound / cut syn
切换 切換 qiē huàn to switch over / to switch modes or data streams / to cut (to a new scene)
截止 jié zhǐ to end / to close / (electricity) cut-off syn
鲜明 鮮明 xiān míng (of colors) bright / fresh and clear / clear-cut / distinct syn
分割 fēn gē to cut up / to break up syn
中断 中斷 zhōng duàn to cut short / to break off / to discontinue / to interrupt syn
美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn
切割 qiē gē to cut syn
狼狈 狼狽 láng bèi in a difficult situation / to cut a sorry figure / scoundrel! (derog.) syn
绝缘 絕緣 jué yuán to have no contact with / to be cut off from / (electricity) to insulate
切断 切斷 qiē duàn to cut off / to sever syn
切成 qiē chéng to cut up (into pieces) / to slice / to carve / to dice / to shred
裁员 裁員 cái yuán to cut staff / to lay off employees syn
提成 tí chéng to take a percentage (from a sum of money) / a commission / a cut
停电 停電 tíng diàn to have a power failure / power cut
削减 削減 xuē jiǎn to cut down / to reduce / to lower syn
切除 qiē chú to excise / to cut out (a tumor) syn
分身 fēn shēn (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time / a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet) / to spare some time for a separate task / to cut a corpse into pieces / to pull a body apart by the four limbs / parturition syn
紧缩 緊縮 jǐn suō (economics) to reduce / to curtail / to cut back / to tighten / austerity / tightening / crunch syn
隔绝 隔絕 gé jué to cut off / to isolate / isolated (from the world) syn
划破 劃破 huá pò to cut open / to rip / to streak across (lightning, meteor etc) / to pierce (scream, searchlight etc)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page